我的简介

我的照片
作家、摄影家、民间文艺家

2024年4月26日星期五

纳粹概念中的雅利安人(雪域寓言)

 


纳粹概念中的雅利安人

 

 

阿古登巴和拉措在西藏的一个驿站里休息时, 与驿站老板辛伐尔谈论起驿站墙面上挂着的那幅唐卡,唐卡中的佛像胸前有一个字标识,代表了佛教,也意味着驿站老板辛伐尔是个佛教徒。辛伐尔自称自己是雅利安人的后裔。

辛伐尔对阿古登巴和拉措说:

“卍”字符,代表佛教;“卐”字符,代表苯教。苯教往往以“雍中(白)本”自诩,“雍中”是藏语对“卍”字符的读音,其“吉祥结”符,寓意“吉祥不到头”。“卍”(卐)字符里加四个点,寺庙建筑寓意“风、调、雨、顺”四大天王,民居建筑寓意“富、禄、寿、喜”四大吉兆。

不时出现的六芒星符和“吉”字符、“合”字符、“化”字符,则是“日月”结合符、“卍”(卐)字符、“十”字符、阴阳太阳符的一种变体,意思都一样:“十”字符为原始和静态的阴阳结合符,“卍”(卐)字符、阴阳太极符为抽象和动态的阴阳结合符,“日、月”结合符、“吉”字符、“合”字符为静态和立体几何学的阴阳结合符。六芒星符则为静态和平面几何学的阴阳交合图案。

藏密“乐空双运”的智悲合一本尊唐卡、塑像和坛城则为阴阳和谐统一的“综合体”,代表外、内、秘和极密四个层次的和合,是走向和生、和处、和立、和达、和爱的生生之道,也是阴阳结合符的一种立体表现形式。“凸”、“凹”和“日”、“月”结合符寓意负阴抱阳,天作之合、和实生物。

拉措问道:

那么到底有什么区别,他们之间又有何联系?二战时期,标记经过怎样的演变才会成为德国纳粹党的党标的?

辛伐尔说:

当大家看到时,可能有些人觉得陌生,但熟悉历史的朋友可能就会想到:这不是二战德国的纳粹组织标志吗?确实,在整个二战战场中。德国纳粹的军队就是携带着一个与这个类似的符号侵略了大半个欧洲,给各国人民带来了极大的灾难。

也许很多人不知道,希特勒非常尊崇雅利安人,他认为雅利安人是世界上最优秀的民族。希特勒认为德意志民族就起源于雅利安人。这一理论主要来源于希特勒的《我的奋斗》一书。希特勒不是历史学家,很多结论实际上来源于他的主观臆断。

希特勒的扩张心理需要一个祖先,他希望德国人能像雅利安人那样敢于东征西讨,彻底颠覆一个旧世界旧秩序。

至于“卐”的来源,通常被认为是“卍”的演变,毕竟两者只是进行了镜像翻转,连读音都没有变化。而希特勒之所以采用“卐”作为标志,原因很简单,在古代“卐”就是雅利安人的符号,古印度也曾经是雅利安人。

有着种族高低之分的希特勒,对种族之间的区别非常重视,因此他采用“卐”作为标志。不过纳粹党旗标与“卐”有细微的差别,并不是端正的,而是进行了45°的旋转,并且以白底黑身作为颜色。德文为“Hakenkreuz”,翻译过来就是“带钩的十字”,与“铁十字”相关联。

当然关于希特勒为什么要选用“卐”字标,还有许多说法,有人认为这和纳粹党寓意的“国家社会党”有关。因为在德文中“国家”和“社会”的开头字母都是“S”,这两个字母组合在一起就成了“卐”。

也有人说这个标志来自于希特勒小时候的经历,他小时候曾经住在一家修道院中,而修道院的旗帜就是“卐”,院长经常佩戴“卐”标志的袖章。小时候就羡慕院长权势的希特勒,一直难以忘怀,后来干脆就以“卐”作为自己党旗的标志。

辛伐尔又解释说:

不管是那一种原因,都可以确定希特勒选用“卐”和佛教无关,因此“卍”和“卐”之间的关系就非常清晰明了。

最先诞生于雅利安,那时并没有严格的区别。雅利安占领印度后,“卍”成为古印度的佛教符号,在演变中也被部分民族改成“卐”,并且成为部分民族的符号,雅利安民族就是其中一支。而希特勒选用“卐”作为标志的原因也与此有关。

拉措说:

不过,因为这两个符号差不多,在某些场合却非常敏感,千万不能弄错,一旦弄错很可能挨揍。我曾听说,有一位蒙古说唱歌手,在演出中将代表佛教的“卍”弄错了,最后穿着带有纳粹党标“卐”字的衣服演出。台下一位俄罗斯军官看后当初怒发冲冠,直接冲上台就是一顿战斗民族的铁拳问候。毕竟二战时期苏德两国结怨颇深,有上千万的苏联士兵死在了纳粹手中,因此俄罗斯人才会对纳粹标志痛恨不已。

辛伐尔说:

一个是象征着佛教大爱和慈悲吉祥的文字符号,一个则是造下万千杀孽,给人们带来惨痛遭遇的恶魔标志,“卍”与“卐”虽然相似,却有着天差地别。即使佛教至今对于这两个佛号还没有定下确论,究竟要左旋还是右旋,但是受到二战历史的影响,基本上人们都下意识的认定“卍”字符才是佛教的正统代表。

辛伐尔又说道:

其实纳粹党旗里面的“卐”在上古时代就出现,并且成为了很多部落里面的一种符咒,在古代印度、波斯、希腊、埃及、特洛伊等国的历史上均有出现,后来被古代的一些宗教所沿用。

根据考古资料证明,早在6000-7000年以前中国的甘肃、青海地区的先民们,在制造的陶器上已有“卐”字符,足见“卐”字符是一个具有悠久历史的符号。最初人们把它看成是太阳或火的象征,以后普遍被作为吉祥、永恒的标志。这个字意思是呈现在大海云天之间的吉祥象征。

希特勒在《我的奋斗》一书中说:“卐”字象征争取雅利安人胜利斗争的使命。

其实从这里不难发现,希特勒的出发点和这个符号的历史意思是一致的,都是向往美好的生活,但纳粹分子把这种幸福建立在毁坏别的文明和其他种族上,最终导致失败。

 “卍”被画在佛祖如来的胸部,被佛教徒认为是“瑞相”,能涌出宝光的意思。中国佛教对“卍”字的翻译也不尽一致,北魏时期的一部经书把它译成“万”字,唐代玄奘等人将它译成“德”字,强调佛的功德无量,唐代女皇帝武则天又把它定为“万”字,意思是集天下一切吉祥功德。而在《藏汉大辞典》里则记载为坚固,永恒不变的意思。

但不管怎样,时至今日,纳粹德国的“卐”字标志与佛教没有任何关联,一个是带给全人类无限惨痛记忆的战争恶魔标记,一个是延续了数千年之久象征着大爱与慈悲的佛教符号,两者无论其内涵与外延,都有着天壤之别。

辛伐尔唱起了一首佛歌《面对字许个愿》:

 

面对字许个愿,

瑞相涌出宝光来,

功德无量谢如来,

万集吉祥天下安。

 

大爱慈悲数千年,

不为名利度一生,

佛光闪闪耀高原,

心善便能入天堂。

 

假如真有来世缘,

哪怕一生清苦寒,

浪迹天涯我不变,

只为众生祈福安。

 

1 条评论:

  1. 雪域文化涵盖了中国的西藏、青海、新疆,也包括印度、尼泊尔、不丹、孟加拉国国和巴基斯坦、缅甸等。我以传说中智慧过人的阿古登巴为主角,运用诗歌体和散文体结合的传统寓言创作方法,故事中有故事,短篇形成長篇,並配置自己的漫畫插圖,开始创作汉英版《雪域寓言》。撰写寓言故事能让我返老回童。研究雪域文化则是我防止老年痴呆的药方。

    回复删除