Departing
from Myanmar to Tibet
Agu
Demba, A Zhuo, Chu Sanxing and their newly acquainted caravan leader Lacuo
embarked on the road to Tibet, along the banks of the Irrawaddy River in
Myanmar, to the Himalayas.
When
Agudengba said goodbye to his friend Dorje, Dorje specially called for the
strong young man Lacuo and told Agudengba, A Zhuo and Chu Sanxing: Lacuo is a
very talented merchant. In order to thank Mr. Agudenba, I will give you a horse
team and a batch of goods. This horse team can be taken care of by Lacuo, who
is also your guide on this journey. This horse team can supplement your travels
along the way.
Latso
is a Tibetan. Not long ago, he went to Myanmar for business and met Mr. Dorje.
Mr. Dorje hopes that when he returns to Tibet, he can travel with Agudengba.
In
this way, Lacuo became a companion of Agudengba, Azhuo and Chu. Lacuo is the
leader of the caravan, and he also has several caravan companions.
Along
the way, Lacuo said to Agudengba:
There
are many passages from Myanmar to Tibet.
For
thousands of years, there has been an ancient Sino-Tibetan economic and trade
channel between the Qinghai-Tibet Plateau and mainland China. It is the highest
and most dangerous ancient route for the spread of civilization known in the
world. path of. This ancient and mysterious road carries rich human history and
touching caravan stories. Along this rugged ancient post road, the caravans
continuously carried tea, salt, cloth and other daily necessities to Tibetan
areas, and then exchanged horses, cattle, sheep and furs from Tibetan areas. Therefore,
this ancient Sino-Tibetan road is called It's called the "Ancient Tea
Horse Road".
After
the Tang and Song Dynasties, tea from Yunnan and Sichuan began to be sold to
Tibet, and was loved by Tibetans. Tibetan people's daily diet mainly consists
of beef, mutton, milk and dairy products such as cheese, and their food mainly
consists of highland barley. What is most lacking in this dietary structure is
drinks to aid digestion rather than simple water replenishment. The aromatic
compounds in tea not only smell pleasant and exciting, but more importantly,
they can dissolve fat and help digest meat and dairy foods. This makes Tibetan
people attracted by its aroma and digestive benefits once they come into
contact with tea. attracted by its features. In addition, the air pressure on
the plateau is low, the evaporation of water in the human body is strong, and
the turgor pressure of blood vessels increases. Drinking tea can enhance the
resistance of blood vessels to pressure. At the beginning, it was the aristocratic
upper class society. As the introduction of tea expanded, ordinary people also
became fond of drinking tea. Therefore, Tibetans have a saying that "one
day without tea will lead to stagnation, and three days without tea will lead
to illness". There are also records among the Han people that "the
people are addicted to cheese, and if they don't get tea, they will get
sick" and "the heat caused by highland barley cannot be understood
except by tea."
The
Han people are a predominantly farming nation. Dry farming and rice are planted
everywhere in the Yellow River and Yangtze River basins. Farmers raise pigs as
a sideline, and there are very limited grasslands and pastures where horses,
cattle and sheep can be grazed. Horses were like modern tanks in ancient wars,
a decisive weapon; in peacetime, horses were the only fast tool for
transportation and delivering official documents and mails at post stations.
Horses have always been a scarce commodity for the Han people. In the middle
and late Tang Dynasty, there were many local separatist regimes. In order to
put down various rebellions, the Tang Dynasty was in urgent need of horses. The
most effective way to obtain horses is to trade tea with the Uighurs. Similarly,
for the Uighurs, the tea-drinking style of the Tang Dynasty had penetrated into
the Uighurs. Their thirst for tea had no other means of payment, and horses
were their wealth, so the exchange of tea and horses hit it off immediately.
From then on, the endless tea-horse trade was born.
The
"Ancient Tea-Horse Road" originated from the ancient "tea-horse
mutual trade". It can be said that the "mutual trade" came first
and then the "ancient road". The "tea-horse trade" is a
traditional trade between the Han and Tibetan peoples in western China's
history, involving tea for horses or horses for tea. In the Song Dynasty, a
government agency called the "Tea Horse Division" was set up in
famous mountains and other places in Sichuan to specifically manage the tea and
horse trade. The tea-horse trade prospered the economy and culture of the
ancient western region, and also created the ancient Tea-Horse Road.
Lacuo
said to Agudengba, Azhuo and Chuxingxing:
I have
been traveling on the Ancient Tea Horse Road. The Ancient Tea Horse Road is
actually a group of roads, which can be called one in terms of direction. In
fact, there are many local routes, just like the main veins and tributaries of
a river.
There
are two main veins, namely the Sichuan-Tibet Ancient Road and the Yunnan-Tibet
Ancient Road. The Sichuan-Tibet Ancient Road starts from Ya'an, Sichuan, and
reaches Qamdo via Kangding, Batang and other places, while the other one goes
to Qamdo via Kangding, Garze, and Derge.
The
Ancient Yunnan-Tibet Road starts from Simao, the origin of Pu'er tea in Yunnan,
and then goes northwest through Dali, Lijiang and other places into Tibet, and
then passes through Zuogong to Qamdo. From the west of Qamdo, the Sichuan-Tibet
Ancient Road and the Yunnan-Tibet Ancient Road are integrated, starting from
Qamdo and passing through Luolong, Jiali, and Gongbujiang to Lhasa.
However,
Lhasa is both the end and not the end. In a broader sense, the Ancient Tea
Horse Road will continue to extend westward. Departing from Lhasa again, passing
through Gyantse and Shigatse, heading southwest to Central Asia, West Asia and
South Asia.
When
we leave Myanmar and go to Yunnan, the route we want to take is the
Yunnan-Tibet Tea Horse Road.
The
Ancient Tea Horse Road is magnificent, but for the caravans who walked on the
ancient road, it was a journey full of hardships and dangers. The southwest
region has high mountains and tight waters, making water transportation
unimaginable. The mountain road is so steep and winding that it is impossible
to drive a vehicle. Under such conditions, caravans became the only suitable
mode of transportation, forming a unique scenery on the Tea Horse Road. It can
be said that the Ancient Tea Horse Road is a road trampled by human power and
horse power.
Lacuo
sighed to Agudengba:
My
grandfather and father were both caravans, and they suffered a lifetime of
hardship. In order to prevent me from suffering, they sent me to school and
asked me to join the army, but I didn't expect that I would become a member of
the caravan.
Agudemba
was curious: Why is this?
Lacuo
said:
Myanmar
has been experiencing civil war for a long time. I don’t want the Burmese
people to fight against their own people. I hate war. So I voluntarily left the
army and became a homeless man. Once, I saw a few gangsters robbing a car of
supplies and beating the driver and an old man. I wanted to step forward to get
some bargains, but unexpectedly the gangsters refused to let me get close and
started beating the old man. In a fit of rage, I knocked down the leading
gangster, and my beggar brothers arrived. We fought off the gangsters and did
not covet the supplies in the car. Later, someone rescued the old man. The old
man gave us some money, but I refused. I didn't save people for the money.
Lacuo
continued:
A few
days later, the old man came to see me and said to me: I have a batch of jade
that I want to transport to Yunnan. I will fund the establishment of a caravan
and you will be responsible for setting up a caravan, okay? In this way, I
became the leader of the caravan, and all my beggar brothers became members of
my caravan. This old man is the Burmese musician Dorje. Mr. Dorje knew that I
was a Tibetan, and he wanted to fulfill my dream of returning to Tibet, so he
asked me to form a team and accompany you on this trip. This is also my last
trip to the end of my caravan career.
Lacuo
sang a Tibetan folk song "Son of the Snow Land":
I
want to take a look at the Potala Palace,
I
am the son of the snow-covered plateau.
Even
if I am wandering on the streets of Lhasa,
This
is also my idea of heaven.
I
will stand on the top of the eastern mountain,
Looking
at the rising sun and moon,
The
majestic Himalayas,
It
comes to my mind every day.
没有评论:
发表评论