吝啬鬼买不起住房，就与小心气鬼一起合租了一间蜗居似的小屋。
Miser can not afford housing, together with careful co-rented a
small flat air like a ghost house.
偏偏下雨时，小屋项漏水了，吝啬鬼与小气鬼谁也不肯掏钱去请修理工。
Happens when it rains, cabin entry leaks, and stingy with the
cheapskate who have no buyers to invite repairman.
小气鬼只得用一只旧瓦盆顶在头上，他对吝啬鬼说：“我总不能老是顶着这瓦盆过日子吧。”
Cheapskate when it comes only with an old Wapen on their heads,
he miser said: "I can not always withstand the Wapen live it."
吝啬鬼指着自己头上带着的破草帽说：“你已住在瓦房里了，我可还住在草屋下，你要求那么高干什么？”
Pointing with
miser-breaking straw hat on his head, said: "You have to live in
tile-roofed house where, and I can still live in thatched cottage, you do
require so high?"
没有评论:
发表评论