我的简介

我的照片
作家、摄影家、民间文艺家

2016年2月13日星期六

酒后壮胆Drink courage(幽默鬼吧)



胆小鬼爱上了酒女,却对心爱的女孩不敢表白。

Coward in love with bar girl, but then the girl can not love confession.

酒鬼就教唆他:“酒后壮人胆。”
Drunk on abetting him: "Zhuang people drink gall."

胆小鬼酒后,约那酒女外出游玩。
Coward drink, about that bar girl outings.

两人一路无言。
Both silent way.

不知不觉来地到了水池边,只见胆小鬼跳上水池边,手指月亮:“要问我爱你有多深,爱你有几分——月亮代表我的心!”言毕,胆小鬼跌落水池里了,惊惶失措。
Unknowingly come in to the pool edge, saw edge coward jumped into the pool, finger the moon: "We should ask how deep I love you, loving you - the moon represents my heart!" Yan Bi, coward falls pool years, and panic-stricken.

令人惊奇地是,那酒女也跳入了水池。
It is amazing that bar girl jumped into the pool.


酒女在水池中搂着胆小鬼说:“这个酒池真醉人哇!” Bar girl in the pool round the coward said: "This really intoxicating liquor pool wow!" 

没有评论:

发表评论