讨债鬼到好色鬼家去讨债,凑巧好色鬼不在,他的太太正好在刺绣。
Ghost to the debt
collection a good goat's house to collect debts and do not happen to a good
goat, and his wife happened to embroidery.
讨债鬼看了以后道:“你的刺绣真漂亮!”
After reading Ghost debt
collection said: "Your really beautiful embroidery!"
好色鬼的太太说:“过奖了,假如你喜欢的话,我也为你绣一个。”
Good goat's wife, said:
"flattering, but if you like it, and I embroidered one for you."
讨债鬼回家之後,把这件事告诉太太,并称赞好色鬼的太太回答得十分得体。
Ghost debt collection
after returning home following this incident, tell the wife, and praised the
good goat's wife answered very decent.
过了几天,好色鬼到讨债鬼那里去还钱,刚好他也不在家。
After a few days, a good
goat to collect debts and to pay back the money, where a ghost, just that he is
not at home.
只见讨债鬼的太太正抱著孩子在玩。
I saw a ghost's wife,
debt collection is holding a child in the play.
好色鬼道:“您的孩子真漂亮,圆圆胖胖的好可爱!”
Good goat Road:
"Your kids really beautiful, chubby cute!"
讨债鬼的老婆得意地说:“您过奖了!假如你喜欢的话,我也为你生一个。”
Debt collection ghost's wife, proudly said: "You flatter
me! If you like it, I have one for you health."
没有评论:
发表评论