How much do you know about Tibetan taboos?
The wise man Agudengba chatted with the
caravan leader Lacuo about the characteristics of Tibetan food, including
Tibetan food etiquette. However, there are also many taboos in Tibetan folk
customs.
Agudenba said:
Most Tibetans believe in Buddhism. Tibetan
Buddhism considers the 8th, 15th and 30th of every month in the Tibetan
calendar as auspicious days. On auspicious days or major religious festivals,
many people do not eat meat and meat, but instead specialize in vegetarian
food. In terms of dietary taboos, do not eat horse, donkey, dog meat, etc. Many
people also don't eat fish, pigs, or eggs.
Some urban residents (mostly young people)
eat small amounts of fish, shrimp, snakes, eels and seafood, but people in the
vast majority of agricultural areas and special economic zones generally do
not.
Even if you eat beef and mutton, you cannot
eat fresh meat slaughtered on the same day. You must wait a day before eating
it. Because the meat slaughtered on that day is called "Ningxia",
people believe that although the animal has been slaughtered, its soul still
exists, and it will take a day before the soul leaves the body.
Tibetans will never prey on birds or
pheasants. Tibetans regard snow pheasants like "Lachagonmu" as sacred
birds and are taboo about hunting them.
Agudumba added:
The Tibetan people are influenced by
religion, environment, customs, culture, etc., and have formed many taboos. The
main taboos I know are roughly the following:
Tibetans generally do not kill animals, do
not prey on birds, and do not eat the meat of odd-hoofed animals (horses,
donkeys, mules, etc.), animals with claws (dogs, cats, etc.) and scaly animals
(seafood, fish, etc.);
Do not step on the pot or stove at home, do
not cook meat in the stove, and do not sit with your back facing the stove;
It is strictly forbidden to cross the fire
stove. The fire pond must be kept clean. Do not place unclean things next to
the stove. Do not throw garbage into the stove to burn. Do not burn hair, garlic,
etc. in the stove;
You cannot step on other people's clothes,
nor put your own clothes on other people's clothes;
Do not step over or step on pots and pans;
Prayer wheels around temples or other places
cannot be turned in the opposite direction;
Do not sit on sutras, paper, cloth, wood,
etc. with printed text, let alone step on them;
Cutting down trees, hunting and killing
animals, making noise and drinking alcohol, etc. are prohibited near the
temple.
Lacuo said to Agudengba:
I have met many Tibetans in Myanmar. Some
devout Tibetans hardly eat garlic. For those who eat garlic, they must not eat
garlic if they are going to worship in holy places. It is taboo to eat garlic.
The stench defiled and polluted the holy place.
Lacuo added:
Tibetans have a sacred reverence for fire
stoves and believe that there is a kitchen god in the fire pond. You cannot
cross the fire stove, spit into the fire stove, or burn bones, fur and other
objects in the stove. The fire pit must be kept clean. Do not place unclean things
next to the stove. When sitting by the stove, you are not allowed to put your
feet on the stove. When cleaning garbage, do not throw garbage into the stove
for burning. It is also taboo to grill meat directly on the fire. .
Agudemba said:
In Tibetan areas, wherever there is wine,
there is singing. If the person making the toast does not sing during the
toast, the person being toasted can refuse to drink. The so-called drinking and
singing are inseparable. Both the host and the guest want the other party to
drink more or sing more drinking songs.
Tibetan people who accept a toast cannot
drink it all in one gulp, but must follow the "three sips and one
cup" system. After playing the wine to worship the gods, the recipient
should take a sip first, the toaster should refill the glass, the recipient
should take a third sip, and then drink the wine in one gulp. Only those who
drink nothing are sincere.
Agudengba sang a song "Wuji Let Me Do
It":
I have truths
that I cannot tell,
I have true
feelings and cannot love,
Just because
there is so much jealousy in the world,
There is even
more taboo to suppress me.
Life is like a
play,
The screenwriter
sets the tone and respects the royal power,
It is taboo for
directors to criticize the court;
To act
recklessly is to cause chaos.
The theme song
of singing and dancing,
The actor knelt
down to worship the emperor,
Fear of death,
fear of disaster, fear of fate,
It attracts wind
and rain and invites death.
It is a taboo to
speak frankly.
Keeping secrets
is like saying too much,
It is a folk
proverb that disaster comes from the mouth.
The human heart
is unpredictable.
Who decides the
hundreds of taboos?
Praying to gods
and ghosts for natural disasters and man-made disasters,
The emperor’s
grace is great and the people are blessed,
The emperor's
word determines everything.
I am an audience
member who is not involved in the drama,
Sitting aside
and watching the palace drama,
Laughing at the
end of the play,
The strong wind
stirred up thousands of feet of waves.
I am Quan Wuji,
a rogue,
Don’t be afraid
of high mountains and dangerous roads,
The whole world
puts on a show and wears a mask,
Survival is more
difficult than mine.
I came naked
without any delusions,
Go naked without
any regrets,
Life lasts only
thirty thousand days,
Smiling and
proud, let me do whatever I want.
Taking the legendary wise Agu Demba as the protagonist, I started to create the Chinese-English version of "Snow Land Fable" using the traditional fable creation method that combines poetry and prose. Writing fableskes me feel like a child again. Studying snowy culture is my prescription to prevent Alzheimer’s di masease.
回复删除