1
巴尔：尚未见足以改变大选结果的选举舞弊证据
美国之音2020年12月2日：巴尔：尚未见足以改变大选结果的选举舞弊证据
美国司法部长巴尔周二（12月1日）表示，司法部尚未发现足以改变2020年总统选举结果的选举舞弊证据。
巴尔在接受美联社采访时表示，美国检察官和联邦调查局人员一直在跟进他们收到的具体投诉和信息，但他们没有发现这些投诉事宜会改变选举结果的证据。
巴尔对美联社说:“到目前为止，我们还没有看到足以影响选举结果的大规模的舞弊。”
对于投票机器作弊等说法，巴尔表示：“有一种关于系统性舞弊的说法是，机器被编写了程序来扭曲选举结果。国土安全部和司法部已经对此进行了调查，到目前为止，我们还没有看到任何证据来证实这一点。”
巴尔的上述言论与川普总统一贯的立场不符。川普总统一再称2020年美国大选是被窃取的，并拒绝承认败选。
巴尔一直是川普总统最亲密的盟友之一。在选举之前，他曾多次提出，在新冠疫情期间，由于美国人害怕去投票站投票而选择邮寄投票，这可能容易出现舞弊。
在巴尔接受采访后不久，川普总统在推特上继续声言选举舞弊的存在。他的律师鲁迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)和他的竞选团队发表了一份措辞严厉的声明，称“无意冒犯司法部长，但没有任何调查的迹象”。
朱利安尼说:“我们有很多目击者宣誓说，他们看到了与选举欺诈有关的犯罪行为。据我们所知，没有一个人接受过司法部的审问。司法部也没有审计任何投票机器或使用他们的传唤权来确认真相。”
朱利安尼所指的目击者包括底特律市的一名僱员杰西·雅各布(Jessy
Jacob)，她在向法庭提交的一份证词中说，她看到其他投票站工作人员在指导选民为拜登和民主党人投票。
但一名法官指出，雅各布对所谓不当行为和欺诈的指控没有包括“日期、地点、频率或僱员的姓名”，她只是在非官方结果显示拜登赢得密歇根州后才提出她的指控。这名法官驳回了阻止底特律地区选举结果认证的请求。
朱利安尼还在声明中表示，他们已经收集了“至少六个州非法投票的充足证据，但他们还没有对这些证据进行审查。”
由鲁迪·朱利安尼领导的川普竞选团队指控民主党人制造了数百万张非法选票，但尚未提供有力证据来支持这种说法。他们已经在摇摆州提起了多起诉讼，声称党派观察员在一些地方的投票站里不能足够清楚地看到点票过程，因此一定发生了非法的事情。这些指控多次被包括共和党法官在内的法官驳回，他们认为诉讼缺乏证据。在一些摇摆州，当地的共和党人也追随川普，声称选举舞弊的存在。
巴尔在采访中表示，一些人在选举舞弊的问题上过度使用刑事司法系统，而一些指控应该属于民事诉讼。巴尔说：“人们不喜欢一些事，他们就希望司法部介入、调查。”他强调，首先必须有证据让人相信有犯罪需要调查。
上个月，巴尔向全国各地的美国检察官发出指令，允许他们在2020年总统选举结果获得认证之前对投票违规行为的任何“实质性指控”展开调查。司法部通常不会在选举结果获得认证之前进行此类公开行动，而巴尔下达的这份备忘录让检察官们能够绕过司法部这项长期以来的政策。该备忘录发布后不久，司法部负责选举犯罪的最高官员就宣布因此而辞职。
2
假新闻？美联社报巴尔称缺舞弊证据
2020年12月2日看中国记者肖然编译/综合报导：假新闻？美联社报巴尔称缺舞弊证据
12月1日晚8点，美国司法部发言人发表声明，澄清司法部将继续搜集并追查具体可信的欺诈指控。该声明针对当天下午美联社的报导，指称司法部长巴尔受访时说，没有看到会影响大选结果的大规模舞弊行为。
司法部在声明中说，“一些媒体错误报导说，司法部已经结束了对选举舞弊的调查，以及司法部宣布在选举中没有舞弊。那不是美联社的报导，也不是司法部长说的。
”
司法部被要求证实美联社报导中的评论，以及解释巴尔为何没有在新闻发布会上发表上述评论。周二晚接近8点时，司法部做出官方回应。
美联社于下午2点发布了该报导，据悉，巴尔当天下午约2时45分进入白宫。
川普法律团队负责人、前纽约市长朱利安尼（Rudy Giuliani）与高级法律顾问埃利斯（Jenna Ellis）随后发表声明说，“在充分尊重司法部长的情况下，司法部的调查没有任何贴切性。我们已经收集了足够的证据，表明至少有六个州存在选举不端问题。我们有许多目击者宣誓说，他们看到与选民欺诈有关的罪行。”
“据我们所知，司法部没有约谈一个证人，没有调查任何投票机，也没有使用传票来确定真相”声明说，“尽管如此，我们将继续通过司法系统和州立法机关追求真理，并继续朝着履行宪法的使命前进，并确保计算每一次合法选票而排除每一次非法选票。”
该消息传出正值密歇根州议会展开选举调查听证会，数十位两党证人出席披露各类舞弊现象。前一天11月30日亚利桑那州议会也召开了类似的听证，历时超过9小时，多位证人指证Dominion投票机和有关邮寄选票欺诈问题。
11月3日大选日的一周后，一份被外泄的备忘录显示，巴尔指示检察官“在某些案件中，在你们辖区的选举认证之前，追查有关投票和计票违规行为的实质性指控，就像我在一些具体案件中所做的那样。”
就选举舞弊正在发起诉讼的知名维权大律师伍德（Lin Wood）周二下午4点发推表示，应该立即解僱巴尔。随后他又发推说，“也许我应该等到巴尔亲自开口或发表新闻通知再开火。美联社文章就像宣传文本。里面包含了多项有关鲍威尔和她的调查的错误陈述。拭目以待。”
美国空军中将麦肯纳尼11月28日接受WVWtv独家采访时爆料，今年的大选是美国“深层政府”招募美国媒体界和大科技公司发动的政变，目的是击败美国的共和制并推翻美国宪法。他指出，中共、伊朗和俄罗斯正在参与并操控美国大选。“司法部、联邦调查局或中情局没有站在正义一边，而是站在了深层政府一边。”
11月30日，鲍威尔律师接受福克斯老牌主持人鲁道博（Lou Dobbs）采访时批评司法部和FBI非常腐败，“（舞弊）已经影响了美利坚合众国的基石，我们不能忍受，坦率地说，我认为整个FBI和整个司法部都需要用消毒水进行冲洗。”
3
美国司法部长威廉·巴尔简介
威廉·巴尔(William Barr)，1991年至1993年，他在乔治·赫伯特·沃克·布什执政时期出任司法部长。此后，他进入私营领域。
2018年12月7日，美国总统川普计划提名前司法部长威廉·巴尔(William Barr)为新一任司法部长，监督特别检查官罗伯特·穆勒(Robert
Mueller)的“通俄门”调查。
2019年2月14日，美国国会参议院投票通过总统川普对威廉·巴尔出任美国司法部长的提名。
中文名 威廉·巴尔
外文名William Barr
国 籍 美国
出生日期1950年
毕业院校 乔治·华盛顿大学
职 业 司法部长
人物履历
巴尔出生于1950年，从乔治·华盛顿大学法学院获得法学博士学位，曾先后供职于美国中央情报局、联邦上诉法庭等。
上世纪70年代在中央情报局(CIA)工作，后在里根政府供职。1989年，老布什任命他为司法部法律顾问办公室负责人，后提拔他为司法部长。
巴尔离开政府后曾在美国弗莱森电讯公司(Verizon)担任首席律师，后加入柯克兰律师事务所。
从1991年到1993年，巴尔曾在老布什政府担任司法部长一职。如果顺利提名并通过国会认证，巴尔将成为美国历史上首位两度正式履职的司法部长。
2018年12月7日，美国总统川普宣布提名68岁的威廉·巴尔担任司法部长，以接替此前辞职的杰夫·塞申斯。
2019年2月14日，美国联邦参议院投票通过对威廉·巴尔担任司法部长的任命，巴尔将在时隔20余年后重掌美国司法部。 [2] 美国司法部长威廉·巴尔指示联邦监狱局处决五名被判谋杀罪和其他罪行的囚犯。死刑计划在2019年12月和2020年1月执行。威廉·巴尔在声明中称，司法部维护法治，有责任履行美国司法制度的判决，给受害者和家属交代。
人物评价
共和党对巴尔的提名表示欢迎。得克萨斯州参议员、国会参议院共和党第二把交椅约翰·科宁(John Cornyn)认为，巴尔能顺利获得参议院的确认。
民主党对巴尔持谨慎态度，巴尔曾多次批评穆勒的“通俄门”调查，他在2017年接受国会山报采访时表示，穆勒的调查“根本没有一个完整的计划”，暗示穆勒僱佣太多为民主党竞选活动捐款的检察官，还声称前国务卿希拉里·克林顿批准俄罗斯在2010年收购美国铀储备一事更值得调查。
此外，巴尔对川普解僱前联邦调查局局长詹姆斯·科米(James
Comey)的行动也表示支持。
康涅狄格州民主党参议员布卢门撒尔(Richard
Blumenthal)7日表示，民主党将仔细审查他。
“我将要求巴尔做出坚定而具体的承诺，保护穆勒的调查独立于白宫之外，”布卢门撒尔在一份声明中说，“巴尔似乎对讨好川普更感兴趣，而不是客观、深入地分析法律。”
藐视国会
2019年5月8日晚，美国国会众议院司法委员会以24票赞成、16票反对的结果，表决通过认定美司法部长威廉·巴尔藐视国会。
4
1110多名前司法部官员要求司法部长巴尔辞职
环球网报导2020-02-17 记者 张晓雅：美国有线电视新闻网(CNN)16日报导称，曾在美国共和党和民主党政府内任职的1110多名前司法部官员当天发表声明，要求现司法部长巴尔辞职。
报导称，这些前司法部官员们16日在一份声明中写道，“不幸的是，巴尔先生亲自执行总统私人命令的行动比他说的话更有说服力。(他的)这些行为，以及它们对司法部廉正和法治声誉的损害，要求巴尔辞职。然而，由于我们不指望他会这么做，司法部的职业官员们就有责任采取适当行动，维护他们就职时的誓言，捍卫无党派、非政治的正义。”
此外，声明还说，职业检察官们应该将他们看到的任何令人不安的行为报告给检察长。
另有美媒报导，这些前官员们的声明还表示，巴尔的行为是“对司法公正的严重威胁”。
CNN介绍称，这些官员们大多是前职业检察官，但也有一些前政治任命者。在仅仅一周时间里，巴尔否决了他们的量刑建议后，这些职业检察官们撤回了对一个案件的调查。报导称，巴尔曾在一次不同寻常的采访中反驳了总统，并下令对涉及与川普关系密切的人的政治案件进行审查。
CNN表示，美国司法部拒绝置评。没有任何迹象表明巴尔正考虑辞去职务。
5
美国司法部简介
美国司法部（英语：United States Department
of Justice），是美国政府的一个部，其部门长官享有阁员地位。负责的任务是保障法律的施行，维护美国政府的法律利益和保障法律对美国所有公民平等。司法部是由美国联邦政府的行政机关组成，负责美国的法律执行和司法管理，相当于其他国家的司法部或内政部。
美国司法部概要
成立时间
1870年6月22日
1870年7月1日
机构驻地
美国华盛顿特区
僱员数
11.3114万人
年度预算额
299亿美元
机构首长
司法部长：威廉·巴尔
美国司法部总部－罗伯特·弗朗西斯·肯尼迪大厦
其部门首长称为美国司法部长（Att）。现任部长为威廉·巴尔。司法部另设副部长、次长、副次长、助理部长。由司法部管理的联邦执法机构包括：美国法警（USMS）、联邦调查局（FBI）、联邦监狱局（BOP）、美国菸酒枪砲及爆炸物管理局（ATF）、美国缉毒局（DEA） 、美国司法部监察长办公室（OIG）。
历史
美国于1789年设立了总检察长一职，一开始的时候这是非全日性的职务，其任务是为美国国会和总统提供法律咨询，但随着美国联邦政府官僚机构的扩大，这个职务的工作量也不断增大，1819年时已无法继续充当国会和政府的法律顾问。
1870年6月22日，美国国会决定建立一个司法部，此部门于1870年7月1日正式执行职务。这个部门的增设对总检察官的任务、薪金和地位都没有改变。在联邦总检察长之下，另外设置联邦总律师（Solicitor General），其任务是在法律纠纷中在美国最高法院代表美国政府，不过在比较重要的法律案当中，仍旧由联邦总检察长出席审判。
机构设置
美国司法部设美国司法部长（Attorney General）、副部长（Deputy Attorney General）、助理部长（Associate
Attorney General，司局级）、副次长（Solicitor General，副司局级）四级官员。
国家司法学院（英语：National Institute of
Justice）
少年司法和犯罪预防协调理事会
安全办公室
应急管理办公室
司法部警察
国立司法图书馆
司法部总监察长
国际事务办公室
美国司法部反垄断司（英语：United States
Department of Justice Antitrust Division）
资产没收项目办公室
美国菸酒枪砲及爆炸物管理局
美国司法部民事司（英语：United States
Department of Justice Civil Division）
美国司法部民权司（英语：United States
Department of Justice Civil Rights Division）
社区导向治安局（英语：Community Oriented
Policing Services）
社区关系管理局（英语：Community Relations
Service）
美国司法部刑事司（英语：United States
Department of Justice Criminal Division）
美国缉毒局
转移控制项目
美国司法部环境和自然资源司（英语：United States
Department of Justice Environment and Natural Resources Division）
移民检查执行办公室（英语：Executive Office for
Immigration Review）
民权办公室
首席人力资源官办公室
首席人力资本官办公室
首席财务官办公室
总法律顾问办公室
首席信息官办公室（属司法管理司）
首席信息安全官办公室
首席技术官办公室
首席采购官办公室
首席运营官办公室
白宫联络办公室
通讯办公室
国会和政府间关系办公室
政策办公室
行政管理办公室
老年人司法倡议
儿童保护办公室
财务欺诈执法工作组
国家法医学委员会
有组织犯罪执法工作组执行办公室（英语：Organized Crime
Drug Enforcement Task Force）
美国代理人执行办公室（英语：United States
Attorney）
美国受托人执行办公室（英语：United States Trustee
Program）
联邦调查局（FBI）
联邦监狱管理局（英语：Federal Bureau of
Prisons）
联邦监狱产业公司（英语：Federal Prison
Industries）
外国索赔清偿委员会（英语：Foreign Claims
Settlement Commission）
国际刑警组织美国国家中心局
美国司法部司法管理司（英语：United States
Department of Justice Justice Management Division）
国家犯罪信息中心
国家毒品情报中心（英语：National Drug
Intelligence Center）
国家矫正研究所（英语：National Institute of
Corrections）
美国司法部国家安全司（英语：United States
Department of Justice National Security Division）
司法部长办公室
司法部副部长办公室（英语：United States Deputy
Attorney General）
司法部次长办公室（英语：United States Associate
Attorney General）
律师招聘和管理办公室
争议解决办公室
联邦拘留受托人办公室（OFDT）
信息政策办公室
政府间和公共联络办公室
情报与分析办公室（英语：DHS Office of
Intelligence and Analysis）
司法项目办公室（英语：Office of Justice
Programs）
司法援助局（英语：Bureau of Justice
Assistance）
美国司法统计局
社会能力发展办公室（英语：Community Capacity
Development Office）
国家刑事司法参考局（英语：National Criminal
Justice Reference Service）
国家司法研究院（英语：National Institute of
Justice）
少年司法和犯罪预防办公室（英语：Office of Juvenile
Justice and Delinquency Prevention）
犯罪受害者办公室（英语：Office for Victims of
Crime）
法律顾问办公室（英语：Office of Legal Counsel）
法律政策办公室（英语：Office of Legal Policy）
立法事务办公室
特赦检察官办公室（英语：Office of the Pardon
Attorney）
隐私和公民自由办公室
专业责任办公室（英语：Office of Professional
Responsibility）
公共事务办公室
性犯罪审判、监视、逮捕、登记和跟踪办公室（SMART）
美国联邦总律师（英语：United States Solicitor
General）
特别顾问办公室（英语：United States Department
of Justice Office of Special Counsel）
印第安部落司法办公室
妇女暴力办公室（英语：Office on Violence
Against Women）
儿童性暴力和犯罪办公室
专业责任咨询办公室（PRAO）
美国司法部税务司（英语：United States
Department of Justice Tax Division）
美国联邦律师（英语：United States Attorney）
美国法警局
美国假释委员会（英语：United States Parole
Commission）
美国受托人项目（英语：United States Trustee
Program）
6
美国司法部正副部长的职责和任免制度
来源：维基百科，自由的百科全书
美国司法部长的职责和任免
现任部长 威廉·巴尔
2019年2月14日就任
所属 美国总统内阁
直属 美国总统
机关所在地 华盛顿特区宾夕法尼亚大道950号
罗伯特·F·肯尼迪司法部大楼
任命者 总统
美国国会参议院确认
任期 无固定任期
首任 埃德蒙·伦道夫
设立 1789年9月26日
后继职位 第七顺位
副职 美国检察副总长
网站 www
.justice .gov
美国司法部长（英语：United States Attorney
General），或称美国司法总长或美国总法务官，是美国司法部的首长，被认为是美国政府的首席法律顾问，职责是替美国政府处理法律事务及对美国法务部门进行监督。
美国司法部长是美国内阁阁员之一，且职务设立的时间比美国司法部还早，是联邦政府各部首长中唯一不使用“ Secretary ”作为部长头衔的阁员，在总统继任顺序中排名第七，是相当重要的内阁职位。
司法部长任命方式为美国总统上任后提名，由美国参议院批准产生，而总统有权随时解除其职务。
美国司法部长职位设立于1789年，当时职责是代表联邦政府向联邦最高法院提出诉讼、指控和处理有关联邦政府的法律事务，第二是向总统或政府部门首长就法律问题提供意见或建议。1870年，美国司法部成立以支援其工作。
美国司法部副部长的职责和任免
美国的司法部副部长（英语：United States Deputy
Attorney General）是美国司法部的第二把手，负责掌管司法部的每日公务。在美国司法部长空缺时，由副部长顶替。现任为Rod Rosenstein。
7
美国法官裁定NSA电话监听违宪
回放CHARLIE SAVAGE 2013年12月17日：美国法官裁定NSA电话监听违宪
SO，川拜争霸，谁是胜者？！不到最后，咱们千万别下定论。
华盛顿——周一，一位联邦地区法官做出裁决，美国国家安全局（National
Security Agency，简称NSA）的一个项目系统地记录了所有美国人的通话，它极有可能违反了宪法，这名法官称，该项目采用的技术“几乎是奥威尔式的[Orwellian]”，并指出，如果詹姆斯·麦迪逊（James Madison，美国第四任总统——编注）知道政府以此种方式侵犯自由，将“目瞪口呆”。
哥伦比亚特区联邦地区法官理查德·J·利昂(Richard J. Leon)命令政府停止收集本案两名原告的个人通话数据，并销毁相关的通话历史记录。利昂法官是由乔治·W·布什(George W. Bush)总统于2002年任命的。不过，“有鉴于本案涉及重大的国家安全利益，以及这些宪法问题之新”，利昂法官决定暂缓执行裁决，让政府有时间上诉。他说，这将需要至少六个月的时间。
本案是外国情报监视法庭(Foreign Intelligence
Surveillance Court)以外的联邦法官第一次代表非刑事辩护人来调查这个大规模数据收集项目。外国情报监视法庭授权了这个曾经秘密的项目。司法部(Justice Department)曾表示，该法庭15名来自不同法院的法官曾35次做出裁定，支持通话数据收集项目是合法的。
6月，前NSA承包商僱员爱德华·J·斯诺登(Edward
J. Snowden)的泄密事件披露了这一项目，而这次裁决是自那以来，针对该项目提出的法律挑战的首次成功。
“在预先没有司法批准的情况下，以搜寻信息和分析为目的，系统的采用高科技手段收集和保留几乎每一名公民的个人信息——我想象不出比这种做法更'不加区分'和'随意'的侵犯行为，”利昂法官在长达68页的裁决书中写道。“当然，这样的项目侵犯了开国元勋们在宪法第四修正案(Fourth Amendment)中规定的'那种程度的隐私权'”。第四宪法修正案禁止无正当理由搜索和取得个人信息。
司法部发言人安德鲁·阿梅斯(Andrew Ames)说，政府的律师正在研究上述裁决，但他补充说，“我们相信该项目是符合宪法规定的，如同之前的法官得出的结论那样。”
在一份来自莫斯科的声明中，斯诺登赞赏了这一裁决。斯诺登已经获准在莫斯科暂时避难。
斯诺登在声明中说，“我的行为都基于这样一个信念，即NSA的大规模监控项目经不起依据宪法做出的挑战，美国公众应该有机会看到公开法庭对这些问题做出裁决。”这份声明是通过记者格伦·格林沃尔德(Glenn Greenwald)传出的。格林沃尔德从斯诺登那里获得了泄密文件，并撰写了第一篇关于这种大规模数据收集的文章。声明中说，“今天，一个秘密法庭授权的秘密项目，在曝光以后被认定侵犯了美国人的权力。但这只是冰山一角。”
该案有多名原告，牵头的是保守的法律维权人士拉里·克雷曼(Larry
Klayman)。克雷曼为自己和其他原告代理此案，他周一在接受采访时表示，他正寻求以全体美国人的名义将该案变为一次集体诉讼。他说，“利昂法官有勇气做出这一裁决，我特别满意。他是美国的英雄。”
克雷曼说，他有挑战该项目的法律依据，部分原因是，他认为，政府以他的名义向他的客户发送了莫名其妙的手机短信；在一次庭审过程中，他告诉法官，“我认为他们在整我。”
法官把他的这种说法形容为“不同寻常”，但是没有采纳，而是说，克雷曼和其他原告有依据是因为，根据政府自己对这一项目的描述，称它为一个“综合的元数据数据库”，那么NSA很有可能在收集了他们通话数据的同时也收集了所有人的。
对NSA这一项目发起法律挑战的还包括美国公民自由联盟(American Civil Liberties Union)和权益组织电子前沿基金会(Electronic
Frontier Foundation)，这些案件在法院还处在较早阶段。
联邦地区法官周一做出上述裁决之际，美国政府的几个专家小组正在就是否保留、重组或取消大规模数据收集项目制定建议，国会也正在对有关该项目未来的几个相抵触的法案进行讨论。尽管篇幅较长且内容详细，但利昂法官的裁决并不是该项目的最终判决，而是一个初期的指令，目的是在原告诉讼期间停止对他们数据的收集。
他还写道，他“对该项目的效力存有严重怀疑”，他说，政府没有“举出哪怕一个例子，来证明对NSA收集来的大规模元数据进行的分析确实阻止了迫近的袭击，或者在其他方面帮助政府实现了任何具有时效性的目标。”
利昂法官反驳了奥巴马政府的观点，即1979年的史密斯诉马里兰州案(Smith v. Maryland)确立了，第四修正案并不保护电话元数据——比如拨出的号码、日期、时间和通话时长等信息，但保护通话内容。1979年的案子中，一名刑事辩护人多日的通话记录被收集，该案帮助确立了一个原则，即对于曾经披露给第三方的信息，人们不应期望得到隐私权的保护，这里的第三方包括了解用户通话信息的手机运营商。
在仅听取司法部观点，没有听取持相反观点律师的意见的情况下，监视法庭曾做出一些秘密裁决。监视法庭坚持认为，1979年的判决是一个重要判例，保护NSA的通话数据收集项目免受第四修正案的限制。但是利昂法官认为，NSA的这一项目与34年前的案子存在本质上的区别，他的理由包括该项目的规模，以及手机和科技所扮演角色的不断演变。
乔治·H·W·布什(George HW Bush)执政时任白宫法律顾问的戴维·瑞夫金(David
Rivkin)对利昂法官的论证提出了谴责。
“史密斯诉马里兰州案的判决，就是这个国家的法律，”瑞夫金说。“地区法院的法官无权质疑最高法院完全正确的判例所具有的持续效力。”
利昂法官还援引了2012年最高法院裁决的一桩具有里程碑意义的隐私侵权案。该案的结论是，警方在没有搜查令的情况下，使用GPS定位设备监控犯罪嫌疑人在公共场所的行踪，属违宪行为。
尽管法院作出上述裁决的依据不那么充分，但是最高法院的九名大法官中，有五名单独提出了质疑：鉴于科技手段已经使长期、自动的信息收集成为可能，在现代科技的时代，1979年的那则判例是否还有效力？
8
佩奇起诉司法部、前FBI局长科米
2020年11月29日英文大纪元记者Zachary
Stieber报导/高杉编译：周五（11月27日），唐纳德‧川普总统的前竞选顾问卡特‧佩奇（Carter Page）起诉了美国司法部（Department of Justice ）和涉嫌为监视窃听他伪造证据的人。
卡特·佩奇向华盛顿DC联邦法院提交了这份长达59页的诉讼，称在特别检察官罗伯特‧穆勒（Robert Mueller）就所谓的川普与俄罗斯之间勾结的“通俄门”调查过程中，他受到了非法监视。
该诉讼中的被告还包括：前联邦调查局（FBI）局长詹姆斯‧科米（James Comey）、前联邦调查局代理局长安德鲁‧麦凯布（Andrew McCabe）、前联邦调查局专员彼得‧斯特罗克（Peter Strzok）和前联邦调查局律师凯文‧克林斯密斯（Kevin Clinesmith）等人。
克林斯密斯已经在今年认罪，承认自己更改了中央情报局（CIA）的一封电子邮件，该邮件最初声称佩奇是中央情报局的“线人”，但被他改为佩奇不是CIA的“线人”。这封更改后的电子邮件被当作了依据，从一个秘密法庭获得了监视佩奇的窃听授权。此外，依据中还包括了来自前英国特工克里斯托弗‧斯蒂尔（Christopher Steele）汇编的一份未经证实的的档案信息，而该档案是由川普当时的竞选对手、民主党人希拉里‧克林顿（Hillary Clinton）的竞选团队出资编撰的。
官员们后来承认，这次窃听行动本不应该进行。
根据新的诉讼，佩奇“寻求那些冤枉他的个人和机构的责任和赔偿”。
诉讼称，被告们非法监视佩奇，侵犯了他的宪法权利和其它法律权利。他之所以成为目标，只是因为他与川普的竞选活动有着合法的联系。
诉状中写道：“佩奇有权因被告的不合理和非法行为（包括违反联邦刑法）而获得赔偿，这些行为违反了为防止非法监视美国人而制定的联邦法规以及《宪法》。”
美国联邦调查局告诉《大纪元时报》，他们对未决诉讼不予置评。
司法部也没有回复《大纪元时报》记者的置评请求。记者无法联系到其他被告。
佩奇告诉《大纪元时报》，在情报机构监视他之前，他几十年来一直支持情报机构。他说：“我认为这是正义最终会得到伸张的事情之一，我们将拭目以待。”
2017年被解僱的前FBI局长科米引发了穆勒针对川普的“通俄门”调查。他在9月告诉立法者，他不知道佩奇是中情局的线人。他声称，没有足够的证据证明佩奇曾为中情局工作。尽管此前一名中情局僱员已经证实了佩奇曾为中情局工作。
麦凯布在科米被川普解职后，临时接替了他的职位。他在本月早些时候告诉国会议员，如果他当时知道佩奇的窃听监视许可令或依照《外国情报监视法案》（Foreign Intelligence Surveillance Act，简称FISA）申请中证据的不准确之处，他是不会签署这些许可令申请的。
他说：“我对（监察长办公室）（Office of Inspector
General）发现的失误和错误感到震惊和失望。”“对我来说，在《外国情报监视法案》申请中，使用任何重大不正当手法误导或错误都是不可被接受的！”“联邦调查局应该一丝不苟地遵守法庭所要求的准确标准。”
当时，参议院司法委员会主席、南卡罗来纳州共和党人林赛‧格雷厄姆（Lindsey Graham）向他提问道：“是谁毁了卡特‧佩奇先生的一生? ”
麦凯布回答说：“我认为，我们都应该对《外国情报监视法》的工作负责。作为一个负责监督这些事务的领导人，我当然是有责任的。我完全对此负责。”
该案件是佩奇诉科米案（Page v. Comey），1：20-cv-03460。该案已提交给美国哥伦比亚特区地方法院（US District Court for The District of Columbia）。
9
司法部和FBI在调查选举欺诈中失踪
2020年11月30日英文大纪元记者Jack
Phillips报导/林南编译：川普总统周日（11月29日）上午表示，美国司法部或FBI在调查涉嫌选举舞弊的行动中“失踪”。
川普总统在接受《福克斯商业》（Fox Business）采访时表示，自大选日以来，美国司法部或联邦调查局（FBI）“均未见任何有关欺诈或违规行为的信息。”“在行动中失踪。无法告诉你他们进行到什么程度。”他说。
“为什么联邦调查局不介入？”他问道。
“他们不介入。这对我们的国家来说是一件可怕的事情。”总统说，选举欺诈“是你们可能要看到的最大的事情”。
“这是彻底的欺诈。联邦调查局和司法部如何参与——我不知道，也许他们参与其中——但是人们如何被允许逃脱责任，这是令人难以置信的。这次选举被操纵。这次选举是彻底的欺诈。”川普说。
总统接着说，对前联邦调查局局长詹姆斯·科米（James Comey），前联邦调查局助理局长安德鲁·麦凯布（Andrew McCabe）以及其他奥巴马时期的官员进行的调查，FBI或司法部都几乎没有采取任何行动。他还质疑为什么美国检察官约翰·达勒姆（John Durham）的报告尚未发布。
川普总统随后说：“我只能说：在发生了所有欺诈之后，没有人来找我说，'哦，联邦调查局已经在抓捕那些正在实施这一计划的人。'”
11月3日选举后的几天，司法部长威廉·巴尔（William Barr）写道，他授权联邦调查人员调查涉嫌的选举欺诈行为。
他的备忘录中写道：“如果存在明显的、明显可信的关于违规行为的指控，可以进行这样的查询和审查，这些指控若属实，可能会影响一个州联邦选举的结果。”
但是从那时起，到目前为止，巴尔或司法部一直没有关于调查的消息。
川普总统在接受福克斯采访时说，他已经向联邦执法机构询问了他们对欺诈行为的调查，“每个人都说是的，他们正在调查这件事”，但仅此而已。
后来，川普指责主流新闻媒体和社交媒体公司无视或审查了他最近所说的话或他的法律团队所说的话。
“他们所做的就像我们没有证据一样。我们到处都有证据，”川普总统指着那些指控违规或欺诈的人发出的数百份宣誓证词说。
10
宾州监票员爆料司法部特工上门询问情况
2020年12月01日大纪元记者王祥报导：美国宾州切斯特的共和党监票员利亚·霍普斯（Leah Hoopes）上周六（11月28日）接受史蒂夫·班农（Steve Bannon）的“作战室”采访，她透露，司法部有特工拜访她，说是调查选民欺诈。
霍普斯上周出席葛底斯堡举办的、宾州参议员主持的选举舞弊听证会，她出来作了证、讲述她在11月3日选举夜见到的事。
霍普斯说，作为共和党的监票员，在监票现场，她们不被允许靠近进行点票的地方。
霍普斯在28日与前白宫策略师班农交谈时透露，在上周她前往葛底斯堡作证后，司法部检察长办公室（Attorney's General office）特工随后访问她家，并向她提问。
她表示，当时她还在工作，接到了另一位监票员、也是当夜的现场目击者的电话。这位监票员也在上周出席了葛底斯堡的公听会。
“他们出现在他家，然后他给了我一个口信，说他们要去我家。”霍普斯说。
“他们没有任何通知就来了。他们说，他们来是为了调查选民欺诈行为。我不知道，我是否正在接受刑事调查，或者他们真的对我的宣誓书和所见内容感兴趣。”霍普斯补充说。
宾州是2020年美国大选中的关键州，目前已爆料出大量违规选举现象。比如：有2万3,000个缺席选票的邮政回寄日期不对，另外还有8万6,000张选票的回执日期也存在严重问题；这些选票中，有的是还没发出就收到回执，有的是当日寄出、当日收到回执。
另外，宾州收到的选票数超过发出去的选票数。宾州寄出180万张选票，但收回250万张选票。在宾州的10个县中，拜登获得的选票数量超过了登记的民主党选民数。
选民诚信项目（Voter Integrity Project）负责人马特‧布雷纳德（Matt Braynard）周日（11月29日）也表示，联邦调查局（FBI）主动直接向他索取与2020年选举有关的潜在非法选票调查证据。
11
投票监管机构创始人：乔州选举审计是欺诈
2020年11月29日大纪元记者李辰美国华盛顿DC报导：“每一张合法选票（Every Legal Vote）”网站联合创始人凯文‧弗里曼（Kevin D. Freeman）向大纪元表示，乔治亚州的选举和审计是欺诈。
在回应记者问到有关目前乔治亚州正在重计选票，这是否是一个有效的补救措施的问题时，弗里曼说，“我们相信，他们在乔治亚州所做的，本质上是欺诈，而不是正常的审计。”
乔治亚州于11月24日开始进行第二次重新计票。虽然川普（川普）竞选团队和共和党人都要求“诚实计票”，但州务卿拉芬斯珀格（Brad Raffensperger）11月23日表示，这次计票仍不会比对签名。
州务卿办公室多次表示，事情发展到目前阶段，已经不可能再比对签名，因为州选举规则规定要保护选民隐私。选票和信封在经过初步核实后就被分离开，由于签名在信封上，被清点后的选票不可能再和信封配对上。
州务卿办公室称，重新计票“维持并再次肯定了机器计票的原始结果”，但川普团队指出，不比对签名的审计只是再数一遍欺诈性选票，他们拒绝承认结果。
弗里曼说，“我们收到了很多来自乔治亚州的非常奇怪的投票行为的报告。”
他向大纪元提供了他的机构所收到的多个来自选民的举报报告，这些报告令人担忧乔治亚州的选票计算存在问题以及计算的选票是否是来自选民本人。
这里仅列举三例。为保护起见，略去举报人名字：
一位选民说：“我收到来自乔治亚州的一份短信，我过去住在那里，但是我现在住在马里兰州、在这里投票10年了。
短信上说：共和党选民：这场选举极其接近，结果未决。为了防止欺诈：保证你的选票在这里获得计算：
georgia.ballottrax.net/voter/
我不知道他们是怎么获得我的手机号码的，自从我搬家到马里兰，我从未接到过通知。这也许没什么，但是我确实有点担心，他们怎么知道我支持共和党的，并且知道我的电话号码？我没有回复这条信息。感谢你促使我们的选举合法化。让我们摆脱所有的计票和电子投票器！”
一位选民说：“我们住在北卡罗来纳州。我们的孙子正在上大学。他以我们的地址收他的邮件。我应他的要求打开他的邮件，并将任何重要事项通知他。他收到了以他的名字填写的选民登记申请表。但是，表格中填写了乔治亚州一位女士的名字和地址，并说她在我们的地址收到了她的邮件。表格是从Civitech寄给他的。 ”
还有一位选民表示，他（她）投给川普的选票，被投票机器切换给了拜登，“我的岳母在田纳西州的咖啡县的一台机器上投票，她天生注重细节，因此她又回去检查了自己的选票，她发现：她的选票，被切换投给了拜登！
我将此事在几个层级给予报告，包括在Facebook 上。我在Facebook上说明此事后，两个朋友告诉我说，同样的事情发生在他们身上，他们在乔治亚州。
我尝试获得媒体的支持，但是没有回应。
我的岳母是个稳重、成熟和敏锐的女人。她没有犯错。
如果他们在两个州的红色县都这么做，那么，在我看来，他们在全国都在做同样的事情。”
乔治亚州全面使用全新Dominion投票系统令人担忧
弗里曼说，“乔治亚州为今年的选举安装了全新的选举系统，安装了全新的多米尼(Dominion)系统。”
目前，有多位专家和调查人指出多米尼(Dominion)投票系统存在异常。
弗里曼引用2019年9月7日Jennifer Cohn在medium.com
上的文章说，“美国的电子投票系统，已经烂到了核心（America's electronic voting
system is corrupted to the core）。”
弗里曼表示，多米尼(Dominion)是加拿大的私人公司，目前没有人知道其所有权。
“这家外国公司，他们正在对美国的选举投票进行制表，这非常令人担忧。我们已经看到了所有媒体报导。我们认为法官需要仔细研究所有这些内容，并确定这家公司的所有权。”
“我们担心谁涉入了这个系统中，我们有权知道谁拥有它们。这对我们来说非常重要。”
他表示，非共和党和非亲川普的选举专家在大选前就发出了警告，“选举专家警告，这个系统会以混乱告终。（在选举之前，）就这样预告了，而这确实发生了。
”
弗里曼表示，他在主持的一档电视节目《经济战情室》中，就电子投票系统问题采访了一位白帽子黑客，“他说，如果你进入黑网（Dark Web)，你可以找到每个系统的密码和用户名。 你可以查看他们的工作方式，以及如何切换选票。可切换选票，被视为其一个特点。”“这些系统中哪些会被黑？回答是：所有的都可以。”
美国保守派媒体《国家脉动》（The National Pulse）11月25日报导，在投票系统Dominion担任关键技术人员的安迪‧黄（Andy Huang），曾在有中共军方背景的中国电信任职。
知名律师鲍威尔（Sidney Powell）向密歇根州法院提交诉状，其中援引美国陆军第305军事情报营（305th Military Intelligence
Battalion）的一名前电子情报分析员的话说，代表中共和伊朗行动的特工曾进入Dominion软件，对选举进行监视和操纵，包括2020年美国总统大选。
11月25日，美国陆军退休上校菲尔‧沃尔德伦（Phil waldron）以证人身份出席宾州参议院举行的大选听证会。
他说，“美国和宾夕法尼亚州的投票系统都是为了操纵而建立的。”
他表示，包括多米尼（dominion）在内的美国电子投票系统都“和因特网、美国境外的服务器连接”。
“操作管理员、外部威胁者，能够修改或删除投票记录。”#
12
川普斥下级法官裁决：这是什么法院系统
大纪元2020年11月30日大纪元记者张婷综合报导：11月29日周日，美国总统川普（川普）接受美媒采访时，再次列举了11月3日大选夜的计票疑点。同时，他谴责下级法院驳回大选诉讼的裁决，并反问说，这是种什么法院系统（court system）。
川普周日接受福克斯节目“Sunday Morning Futures”的采访时说，他在大选夜大幅领先拜登，甚至有世界领导人在夜里打电话祝贺他，但随后，突然有大堆选票来了。“突然间，在关键州我从大幅领先转为小幅输给拜登。”
川普总统列举了宾夕法尼亚州投票监督员有关大选违规的指控，并称，共和党监督员被“逐出”选票统计中心。
川普说，“选举监察员非常重要”，但他们在密尔沃基（Milwaukee），费城和底特律的某些地区“被逐出”计票中心。
川普说，“我们有成百上千份宣誓陈述书”，目击者称他们看到了欺诈或违规现象。“这些是值得尊重的人，他们的生命处于风险中。”
他说，一些摇摆州的法官告诉他，他没有“立场”来提出申诉。
目前，川普总统正在宾夕法尼亚州、乔治亚州等多个摇摆州提出选举欺诈诉讼。川普在受访中谴责下级法院驳回川普团队提出的法律挑战的裁决。
“我们不被允许提供我们的证据。他们（法官）却说你没有资格（起诉）。”川普说， “作为美国总统，我没有资格（起诉）？这是什么法院系统啊？”
“我想提交一个漂亮的大诉讼，用大量证据来讨论这件事以及许多其它事情。我们有宣誓陈述书，我们有成百上千份宣誓陈述书。”川普说。
“我们正在力求将证据提供给法庭，但法官将不允许我们这样做。” 川普说，“我们有很多证据。上周三（11月25日），你们可能看到了我们在宾夕法尼亚州葛底斯堡举行的听证会……令人难以置信的目击者……”
川普还指控，在一些地区的选票中，只填入了民主党候选人拜登的名字，而没有其他（民主党）候选人的名字。
川普说，他们（民主党人）惊慌失措，只顾得上让拜登的名字在上面，没有填写任何其他人（民主党人）的名字。
川普表示，他的团队将向最高法院上诉。
宾州联邦法官马修·布兰恩（Matthew W. Brann）11月21日驳回川普团队在宾州的一个诉讼，该诉讼要求推迟宾州的大选结果认证，因为该州被指出现大量的选举欺诈。
布兰恩称这是投机指控，剥夺选民的选举权。
朱利安尼回应说，鉴于他们手头的证据，竞选团队完全不同意布兰恩法官的意见，并声称这些证据被审查了。
“有太多的证据表明，在宾夕法尼亚州，民主党人剥夺了我们出示50名证人和其它证据的机会，选举官员公然无视宾州的法律，拒绝独立审查。”朱利安尼说。
13
川普：在考虑指定一名特别检察官
2020年11月30日大纪元记者张婷综合报导：美国总统川普（川普）周日（11月29日）表示，正在考虑指定一名特别检察官，以调查参与监视他的2016年竞选以及2020年11月3日大选的前情报官员和调查人员。
川普周日接受福克斯商业新闻节目“Sunday Morning
Futures”采访。主持人玛丽亚‧巴蒂罗莫（Maria Bartiromo）提问说，司法部长威廉‧巴尔（William Barr）任命的检察官约翰‧达勒姆（John Durham）去年对“通俄门”调查的起源进行反调查，为何尚未发布报告。有一些猜测认为，达勒姆会在11月3日大选前公布调查报告，但最终没有落实。
巴蒂罗莫说，“我感觉好像9月发生了一些事情。我不知道发生了什么，但是我们都期待着达勒姆能出来些结果，巴尔能够积极对待。”
巴蒂罗莫问川普说，您是否会指定一名特别法律顾问来调查和继续调查2016年大选发生的事情；您提到，前联邦调查局（FBI）局长吉姆‧科米（Jim Comey）和前FBI副局长安德鲁‧麦凯布（Andrew McCabe）尚未被追责，您是否会指定一名特别法律顾问？
川普回答说，他“将考虑指定一名特别检察官……我称其为'检察官'，因为这是一个更为准确的用语。他们花了4,800万美元，威斯曼（Weissmann）和所有川普仇敌者花了4,800万美元。这就是穆勒的调查。他们检查了税收，检查了所有事情，花费了4800万美元，却没有发现共谋，什么也没有。”
川普提到的威斯曼是前通俄门特别检察官罗伯特‧穆勒（Robert Mueller）的调查员安德鲁‧威斯曼（Andrew Weissmann）。
达勒姆对“通俄门”调查的起源进行反调查，促使前FBI律师凯文‧克莱恩史密斯（Kevin Clinesmith）认罪。克莱恩史密斯承认，他欺诈性地更改了中央情报局（CIA）电子邮件的措辞，称川普前竞选助手卡特‧佩奇（Carter Page）并非是该机构的消息来源。
“看看，整个事情真是太可怕了。这绝不应该被允许发生。”川普说。他还表示，自2015年宣布参选美国总统以来，他一直在受到调查和阻挠。“这是一个通俄门骗局，纯粹是一个骗局，对这个国家来说是一件非常可悲的事情。”川普说，“我认为，在过去四年中，我的成就几乎超过了历史上任何一位总统。这些成就包括建立太空部队和减税，历史上最大的法规削减，历史上最大规模的减税……”川普在周日的采访中还谴责司法部和FBI在2020年美国大选的欺骗调查中不作为。
14
美国司法部特别检察官的职责和任免
根据美国司法部的条例，部长有权任命特别检察官就个别事件进行独立调查。
特别检察官有权组织如何调查、聘请司法部以外的人员、要求司法部提供财政支援，以及决定是否需要检控，但最终的决定权始终在司法部长手上。
特别检察官的调查范围也在任命时写明限制，如果在调查过程中发现新问题，要先得到司法部长同意才可扩大调查。司法部长也有权撤除特别检察官的职务，但当然要有充分理由。
相比真正地位超然，无人可以动分毫的独立检察官，特别检察官看来稍逊，可惜独立检察官这个职位已经不复存在。
独立检察官的制度在水门事件后制定，为防止未来总统像尼克松那样罢免特别检控官。当时国会通过法例，容许任命独立检察官调查政府高层的不当行为。
这人由三位法官组成的小组任命，可以完全独立地调查直至他认为完成为止，总统也无权解除他的职务。
在这条法例下，里根时代的伊朗军售丑闻、克林顿时代的白水事件，以至莱温斯基性丑闻均落入独立检察官的调查，令共和民主两党也能领教独立检察官对总统造成的“破坏力”。
当此条例在1999年期满时，两党国会议员任由它终止。
15
川普：推翻选举结果需要勇敢法官或立法机构
2020年11月30日大纪元记者张婷综合报导：美国总统川普（川普）周日（11月29日）接受美媒采访时说，他的团队必须非常迅速地行动；推翻具有争议的2020年大选结果，这需要一位“勇敢”的法官或立法机构采取行动。
川普总统周日接受了福克斯商业新闻节目“Sunday Morning
Futures”的采访。针对团队已在多个州提出的法律诉讼，他说，“我不会说一个（获得进展的）日期。我们必须非常迅速地行动。”
总统说，推翻2020年大选结果，“需要一位勇敢的法官，一个勇敢的立法机构……或者一位勇敢的最高法院大法官。”
川普总统指的是他的团队目前采取的两个战略，一个是向美国最高法院提交诉讼，另一个是团队在努力说服州立法机构，指定自己的共和党选举人进入选举人团。
川普法律团队负责人朱利安尼在接受Newsmax采访、谈到这两个战略时说，我们正在以同等的速度和热情进行这两项工作，并看看哪个能最快给我们听证？哪个对我们来说最快出结果？
“因为我们没有太多时间。我们有大量证据；我们没有很多时间。而且我们正面临重大审查，因此很难将这些信息公开。”他说。
川普总统在周日的采访中说，需要一位愿意听取此案的法官，需要一个愿意做出真正重大决定的最高法院。
“问题是，很难将案子送达（联邦）最高法院。” 川普说，“如果此案到了那里，我有最好的最高法院拥护者，以及想就此案进行辩论的律师。”
川普团队多个诉讼被州法院或联邦法院驳回。最近的一次是宾州最高法院周六（11月28日）驳回了宾州法官帕特里夏·麦卡洛（Patricia McCullough）阻止宾州认证大选结果的裁决。
川普总统周日在采访中谴责那些驳回有关大选欺诈诉讼案的法官。
“我们不被允许提供我们的证据。他们（法官）却说你没有资格（起诉）。”川普说， “作为美国总统，我没有资格（起诉）？这是什么法院系统啊？”
川普团队对这些法官的裁决结果早有预料，团队负责人朱利安尼说，他们的目标是向联邦最高法院进军，将案子送到那里裁决。
保守派大法官目前在最高法院占据优势，其中三名法官由川普总统提名。
川普总统周日表示，他的团队将向最高法院上诉，他仍将继续战斗，“我的想法在半年内不会改变的”。
川普总统在周日的采访中还谴责司法部和联邦调查局（FBI）在这次选举欺诈调查上不作为，称他们“不见踪影”。
没有评论:
发表评论