屋顶花园随想录 “插柳”和“折柳”传说

“插柳”和“折柳”传说
波特兰先生　撰稿

“插柳”和“折柳”都是我国的民俗。每年立春之后的寒食节，家家户户门前插柳，
一说是为了纪念春秋时晋国大臣介之推的。据说他力保国君重耳出逃19年，割股作汤，忠心耿耿。后来重耳作了国君他却被遗忘了，他与老母在绵山自耕自织为生，最后被大火烧死在山中的枯柳树下。人们插柳，说是替他“招魂”。
清明节男女头上戴柳、车马轿上插柳还有一说，是为了踏青迎春，象征吉利，“清明不戴柳，红颜成皓首”说的就是这回事。
插柳在重庆则别有一番传说：明朝末年，张献忠率领的农民起义军攻近重庆时，一妇女抱长男而逃，丢幼男于不顾。
张使人问其故，女答曰:“长男为别人委托，幼男是我亲生，我不能为要自家儿子而丢掉人家儿子”。
张听后倍受感动，遂对她说:“义军不杀百姓，不用逃跑、害怕”。并顺手折一柳枝交给她。让她通知乡亲们:“门前插柳，说明不是贪官污吏，决不相害”。
所以，重庆家家插柳，沿习至今，还有一条街叫“杨柳街”。
 “插柳”“折柳”有三重含义:一表惜别，因杨柳飘悠，似有依恋之情。《诗经•采薇》中“昔我往矣，杨柳依依”和无名氏《送别诗》中“柳条折尽花飞尽，借问行人归不归”的句子，表示的就是这个意思。二表挽留，因“柳”与“留”谐音，送客以柳枝表示挽留之意。汉代文物专著《三横黄图》上有关“霸桥在长安东，跨水作桥，汉人送客至此桥折柳赠别”的记述和唐代诗人李白《春夜洛城闻笛》诗中的“此夜曲中闻折柳，何人不起故园情”说的即是此意。三表祝愿，因柳遇水土就能生存，“有心栽花花不开，无意插柳柳成荫”，故借此祝愿客人随遇而安。清代褚人获的《坚瓠广集》上明确解释说:“送行之人岂无他枝可折而必折于柳者，非谓津亭所便，亦以人之去乡正如木之离土，望其随处皆安，一如柳之随地可活，为之祝愿耳”。