4月1日
1
乌克兰军转守为攻，
莫斯科首次证实乌军越境空袭俄国边城油库
2022年4月1日22:55
美国之音 松仁
俄罗斯星期五（4月1日）表示，乌克兰军方越境袭击了俄罗斯边境城市别尔哥罗德的油库，导致该油库发生大爆炸，为两国继续和谈制造了令人尴尬的背景。
乌克兰国防部发言人对此响应说，“我们既不会承认也不会否认。”
路透社引述克里姆林宫发言人德米特里∙佩斯科夫（Dmitry
Peskov）在一场电话会议上的话说，当局正在尽一切努力重组燃油供应链，以避免别尔哥罗德的能源供应受到严重影响。
别尔哥罗德州州长维亚切斯拉夫∙格拉德科夫（Vyacheslav
Gladkov）星期五稍早表示，两架乌克兰武装直升机低空飞越俄乌边界，入境袭击了俄罗斯边境城市别尔哥罗德的一座油库，引起油库大爆炸。这也是俄军2月24日入侵乌克兰以来，俄国官方首次指责乌克兰越境对俄罗斯境内目标发动攻击。
“油库发生的大火是由于两架乌克兰军方直升机空袭所致，这两架直升机低空越界进入了俄罗斯领土，”格拉德科夫说。
格拉德科夫在社媒上贴文指出，乌军空袭引发的大火导致两名工人受伤，而且别尔哥罗德部分地区的居民已经陆续疏散。
别尔哥罗德距离俄乌边界约为35公里。两天前，该市一座军火库也曾发生爆炸。格拉德科夫稍早曾表示，军火库发生爆炸是火灾所致，不过地方当局仍在等待俄罗斯国防部的确认。
俄罗斯过去曾指责乌克兰从乌境内发射炮弹，攻击俄罗斯境内目标；但这是首次指责或证实乌克兰直升机越界进入俄罗斯领空和领土发动空袭。
乌克兰部队在其他战场似乎也呈愈战愈勇之势。
根据英国国防部的讯息，乌克兰部队星期五夺回了遭俄军包围的北方重镇切尔尼科夫南郊两个战略地位重要的村庄斯洛博达和卢卡什夫卡，因为这两个村庄位于切尔尼科夫与首都基辅的交通干道之上。
英国国防部说，乌克兰部队在基辅东郊和西北郊也持续进行成功但有限的反攻作战。
俄罗斯本周二宣布将大幅减少基辅和切尔尼科夫周边的军事行动，以便为和谈创造条件。但是俄军星期五仍在对基辅和切尔尼科夫持续进行空袭和地面导弹攻击。
西方官员指出，越来越多的迹象显示，俄罗斯正在利用所谓减少军事活动的说法来对部队进行重组、后勤补给以及重新部署，以便集中兵力对乌东地区展开更大规模攻势。
乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelenskyy）再次警告说，俄军从乌克兰北部和中部撤军只是为集中兵力对东南方向发动新攻势而采取的一项军事策略。
“我们知道他们的意图，”泽连斯基在每天晚上的视频谈话中指出。“我们知道他们正从受到我们打击最严重的地区撤离，以便聚焦于我们很难对他们发动攻击的其他非常重要的地区。”
“未来还会有战斗，”他说。
俄军入侵乌克兰已经长达五周时间，这场冲突不仅造成成千上万平民的死亡，而且迫使400多万乌克兰人逃出国境成为难民。俄乌双方计划在星期五通过视频恢复和谈，但是外界对双方通过谈判迅速达成协议几乎不抱什么希望。
意大利总理马里奥∙德拉吉（Mario
Draghi）星期四在与俄国总统普京通电话之后表示，普京认为停火的条件还不“成熟”，而且在双方谈判达成基本协议前他也不准备与乌克兰总统泽连斯基举行会晤。
泽连斯基星期四曾对澳大利亚国会发表视频演说，而澳大利亚总理斯考特∙莫里森（Scott
Morrison）星期五表示，他将响应泽连斯基的要求，向乌克兰提供澳大利亚制造的野外征服者抗地雷装甲运兵车。
“我们不仅送去我们的祈祷，我们还送去我们的枪炮，我们还送去我们的弹药，我们还送去我们的人道援助，我们送去所有这一切，我们的防弹衣，所有这一切，而且我们也将送去我们的装甲车，我们的野外征服者系统，”莫里森说。
莫里森表示，泽连斯基特别要求提供的四轮驱动野外征服者装甲运兵车将空运去欧洲，但他并未说明何时或多少辆装甲运兵车将被交付给乌克兰军方。
在陷入俄军重围的乌克兰南部港口城市马里乌波尔，俄军星期四在同意在当地实施有限停火后，又拦阻了一个由45辆大巴组成的准备撤离平民的车队。来自乌克兰政府的消息指出，当天只有631位被困市内的平民驾驶或搭成私家车得以逃出城外。
乌克兰副总理伊琳娜∙韦列舒克（Iryna
Vereshchuk）表示，俄军当天还拦截了由十几辆大巴组成的、向马里乌波尔运送14吨食物和药品的车队。
马里乌波尔是俄军入侵乌克兰以来遭受俄军炮火摧残最为严重的乌克兰城市。好几万被困城中的平民过去几个星期通过人道走廊撤出城外，使战前该市拥有的43万市民截至上星期已经减少到大约10万人。但是俄军不间断的炮击一再让运送援助物品或撤离平民的车队寸步难行。
国际原子能机构表示，它已经接获乌克兰的通知说，一度占领切尔诺贝利的俄军已经以书面方式将该地的控制权转还给乌克兰人。最后一批俄军星期五也已经从切尔诺贝利撤出。
切尔诺贝利1986年曾发生震惊世界的核泄漏事故，目前乌克兰在该地常设一个机构管理核废料的安全储存，以及对发生融化事故的核反应堆的封存监控。俄军入侵乌克兰后曾迅速占领切尔诺贝利，当时曾引发干扰破坏该地封存管控、从而导致核泄漏的担心。
乌克兰国家核电公司曾表示，俄军自切尔诺贝利撤离是因为部分士兵已经受到核辐射的影响，但是并未说明具体有多少俄军士兵受到核辐射影响或影响程度有多大。
莫斯科对此没有做出立即的评论，而国际原子能机构则表示要寻求更多的信息。
北约秘书长延斯∙斯托尔滕贝格（Jens
Stoltenberg）表示，情报显示俄罗斯根本没有减少在乌克兰的军事行动，而是试图对其部队进行重组、重作后勤补给，并对顿巴斯地区的俄军进行增援。
“俄罗斯一再对其意图说谎，”斯托尔滕贝格说。他认为，俄军对基辅和其他城市的军事压力并未减轻。“我们可以预期更多的攻势导致更多的苦难，”他说。
2
乌克兰军转守为攻，
莫斯科首次证实乌军越境空袭俄国边城油库
2022年4月1日22:55
美国之音 松仁
俄罗斯星期五（4月1日）表示，乌克兰军方越境袭击了俄罗斯边境城市别尔哥罗德的油库，导致该油库发生大爆炸，为两国继续和谈制造了令人尴尬的背景。
乌克兰国防部发言人对此响应说，“我们既不会承认也不会否认。”
路透社引述克里姆林宫发言人德米特里∙佩斯科夫（Dmitry
Peskov）在一场电话会议上的话说，当局正在尽一切努力重组燃油供应链，以避免别尔哥罗德的能源供应受到严重影响。
别尔哥罗德州州长维亚切斯拉夫∙格拉德科夫（Vyacheslav
Gladkov）星期五稍早表示，两架乌克兰武装直升机低空飞越俄乌边界，入境袭击了俄罗斯边境城市别尔哥罗德的一座油库，引起油库大爆炸。这也是俄军2月24日入侵乌克兰以来，俄国官方首次指责乌克兰越境对俄罗斯境内目标发动攻击。
“油库发生的大火是由于两架乌克兰军方直升机空袭所致，这两架直升机低空越界进入了俄罗斯领土，”格拉德科夫说。
格拉德科夫在社媒上贴文指出，乌军空袭引发的大火导致两名工人受伤，而且别尔哥罗德部分地区的居民已经陆续疏散。
别尔哥罗德距离俄乌边界约为35公里。两天前，该市一座军火库也曾发生爆炸。格拉德科夫稍早曾表示，军火库发生爆炸是火灾所致，不过地方当局仍在等待俄罗斯国防部的确认。
俄罗斯过去曾指责乌克兰从乌境内发射炮弹，攻击俄罗斯境内目标；但这是首次指责或证实乌克兰直升机越界进入俄罗斯领空和领土发动空袭。
乌克兰部队在其他战场似乎也呈愈战愈勇之势。
根据英国国防部的讯息，乌克兰部队星期五夺回了遭俄军包围的北方重镇切尔尼科夫南郊两个战略地位重要的村庄斯洛博达和卢卡什夫卡，因为这两个村庄位于切尔尼科夫与首都基辅的交通干道之上。
英国国防部说，乌克兰部队在基辅东郊和西北郊也持续进行成功但有限的反攻作战。
俄罗斯本周二宣布将大幅减少基辅和切尔尼科夫周边的军事行动，以便为和谈创造条件。但是俄军星期五仍在对基辅和切尔尼科夫持续进行空袭和地面导弹攻击。
西方官员指出，越来越多的迹象显示，俄罗斯正在利用所谓减少军事活动的说法来对部队进行重组、后勤补给以及重新部署，以便集中兵力对乌东地区展开更大规模攻势。
乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelenskyy）再次警告说，俄军从乌克兰北部和中部撤军只是为集中兵力对东南方向发动新攻势而采取的一项军事策略。
“我们知道他们的意图，”泽连斯基在每天晚上的视频谈话中指出。“我们知道他们正从受到我们打击最严重的地区撤离，以便聚焦于我们很难对他们发动攻击的其他非常重要的地区。”
“未来还会有战斗，”他说。
俄军入侵乌克兰已经长达五周时间，这场冲突不仅造成成千上万平民的死亡，而且迫使400多万乌克兰人逃出国境成为难民。俄乌双方计划在星期五通过视频恢复和谈，但是外界对双方通过谈判迅速达成协议几乎不抱什么希望。
意大利总理马里奥∙德拉吉（Mario
Draghi）星期四在与俄国总统普京通电话之后表示，普京认为停火的条件还不“成熟”，而且在双方谈判达成基本协议前他也不准备与乌克兰总统泽连斯基举行会晤。
泽连斯基星期四曾对澳大利亚国会发表视频演说，而澳大利亚总理斯考特∙莫里森（Scott
Morrison）星期五表示，他将响应泽连斯基的要求，向乌克兰提供澳大利亚制造的野外征服者抗地雷装甲运兵车。
“我们不仅送去我们的祈祷，我们还送去我们的枪炮，我们还送去我们的弹药，我们还送去我们的人道援助，我们送去所有这一切，我们的防弹衣，所有这一切，而且我们也将送去我们的装甲车，我们的野外征服者系统，”莫里森说。
莫里森表示，泽连斯基特别要求提供的四轮驱动野外征服者装甲运兵车将空运去欧洲，但他并未说明何时或多少辆装甲运兵车将被交付给乌克兰军方。
在陷入俄军重围的乌克兰南部港口城市马里乌波尔，俄军星期四在同意在当地实施有限停火后，又拦阻了一个由45辆大巴组成的准备撤离平民的车队。来自乌克兰政府的消息指出，当天只有631位被困市内的平民驾驶或搭成私家车得以逃出城外。
乌克兰副总理伊琳娜∙韦列舒克（Iryna
Vereshchuk）表示，俄军当天还拦截了由十几辆大巴组成的、向马里乌波尔运送14吨食物和药品的车队。
马里乌波尔是俄军入侵乌克兰以来遭受俄军炮火摧残最为严重的乌克兰城市。好几万被困城中的平民过去几个星期通过人道走廊撤出城外，使战前该市拥有的43万市民截至上星期已经减少到大约10万人。但是俄军不间断的炮击一再让运送援助物品或撤离平民的车队寸步难行。
国际原子能机构表示，它已经接获乌克兰的通知说，一度占领切尔诺贝利的俄军已经以书面方式将该地的控制权转还给乌克兰人。最后一批俄军星期五也已经从切尔诺贝利撤出。
切尔诺贝利1986年曾发生震惊世界的核泄漏事故，目前乌克兰在该地常设一个机构管理核废料的安全储存，以及对发生融化事故的核反应堆的封存监控。俄军入侵乌克兰后曾迅速占领切尔诺贝利，当时曾引发干扰破坏该地封存管控、从而导致核泄漏的担心。
乌克兰国家核电公司曾表示，俄军自切尔诺贝利撤离是因为部分士兵已经受到核辐射的影响，但是并未说明具体有多少俄军士兵受到核辐射影响或影响程度有多大。
莫斯科对此没有做出立即的评论，而国际原子能机构则表示要寻求更多的信息。
北约秘书长延斯∙斯托尔滕贝格（Jens
Stoltenberg）表示，情报显示俄罗斯根本没有减少在乌克兰的军事行动，而是试图对其部队进行重组、重作后勤补给，并对顿巴斯地区的俄军进行增援。
“俄罗斯一再对其意图说谎，”斯托尔滕贝格说。他认为，俄军对基辅和其他城市的军事压力并未减轻。“我们可以预期更多的攻势导致更多的苦难，”他说。
3
欧盟将在峰会上敦促中国
不要在乌克兰战争中帮助俄罗斯
2022年4月1日10:26
美国之音
欧盟和中国领导人将于星期五举行两年来的首次峰会，布鲁塞尔方面迫切希望北京方面保证，既不会向俄罗斯提供武器，也不会帮助莫斯科规避西方因俄罗斯入侵乌克兰而实施的制裁。
接近峰会筹备工作的欧盟官员以不同寻常的公开语言表示，向俄罗斯提供的任何帮助都将损害中国的国际声誉，并危及中国与欧洲和美国这两个最大贸易伙伴的关系。
欧盟委员会和欧洲理事会主席乌尔苏拉·冯·德莱恩和查尔斯·米歇尔将先后与中国总理李克强和中国国家主席习近平举行视频会谈。
星期五，一名欧盟官员表示，中国对俄罗斯的立场将是一个“百万美元的问题”。另外一名官员指出，去年中国与欧盟和美国的贸易占其全球贸易的四分之一以上，而与俄罗斯的贸易仅占2.4%。
“我们是延长这场战争，还是共同努力结束这场战争?”这是本次峰会的关键问题，”这位官员说。
中国外交部长王毅本周重申中国呼吁和谈，并表示应照顾各方的合理关切。
中国人民大学欧洲问题专家王义桅表示，中国和欧盟都希望战争结束。
他表示:“我想，中国会希望利用这次峰会与欧盟讨论，如何为普京创造可接受的条件，让他放弃目前的立场。”
中国自己也担心欧洲国家会从美国那里获得更强硬的外交政策暗示，并呼吁欧盟在与中国的关系中“排除外部干涉”。
中欧双边关系本来就很紧张。
2019年，欧盟突然从温和的外交语言转向称中国为系统性的竞争对手，但同时将其视为应对气候变化或大流行的潜在合作伙伴。
布鲁塞尔和北京在2020年底达成了一项投资协议，旨在解决欧盟对相互市场准入的一些担忧。
然而，在布鲁塞尔因对据称在新疆地区侵犯人权的中国官员实施制裁后，北京将欧盟一些个人和实体列入黑名单。目前这项投资协议暂被搁置。
此后，在波罗的海国家立陶宛允许台湾在其首都设立事实上的大使馆。立陶宛的举动激怒了北京。中国暂停了从该国的进口。中国将这个实行民主统治的岛屿视为其自己的领土。
4
普京下令招募13万新兵
适龄青年厌战不愿前往乌克兰
2022年4月1日22:10
美国之音
正当俄罗斯军队深陷乌克兰战争之际，俄罗斯每年一次的春季征兵周五（4月1日）正式开始。俄罗斯总统普京签发了招募13.45万新兵的命令，但适龄青年中对被派往乌克兰战争前线充当炮灰普遍存在抵触情绪。
为了安抚这些年轻人，俄罗斯国防部长绍伊古在周四的一次会议上作出承诺，今年招募的13万多名新兵将不会被派往前线或者其它冲突热点地区。
可许多俄罗斯人对绍伊古的承诺持怀疑态度。他们大都还记得在上个世纪90年代和21世纪初期发生的车臣战争，成千上万的没有受到必要训练的年轻士兵被派往车臣，在与“分离主义武装”的作战中丧生。
美联社引用一个名叫弗拉迪斯拉夫的22岁的年轻人的话说，“他们说不会派新兵去参加战斗，但我不相信。他们总是撒谎。”弗拉迪斯拉夫即将大学毕业，他担心自己一毕业就会被军队招走。
俄罗斯法律规定，所有年龄在18岁至27岁的俄罗斯男子都有义务服兵役一年，但很多人以健康原因或者正在读大学为理由逃避参军。
尽管俄罗斯总统普京和其他高级官员都承诺不会把新兵派往乌克兰执行所谓的“特别军事行动”，但外界还是发现，在战争初期被乌克兰军队抓获的俄罗斯俘虏中就有不少是新兵。
社媒上流传不少这样的视频。美联社的报导说，有一名母亲在一个视频中认出了自己20岁的儿子，他被蒙上了眼罩。报导引用这位母亲的话说，“我从他的嘴唇、脸颊认出了他。我甚至能够根据他的手指认出他”。“我喂过他奶，我带过他”。
俄罗斯国防部后来被迫承认，有些新兵“被错误地”派往了乌克兰，成为了俘虏。
俄乌战争已经进行一个多月，俄军遭到了乌军的顽强抵抗，双方都遭受了很大的损失。据报导，俄罗斯军队已经在这场战争中死伤数万人。目前，在前线的俄罗斯部队严重不足，而国内兵源又十分紧张。因此，在这种局势下，人们很难相信，这些急需的新兵不会被很快派往乌克兰前线。据路透社报导，俄罗斯国防部官网刊登了绍伊古的讲话。他说，大多数新兵“将在训练中心接受三至五个月的专业训练。我要强调一点，新兵将不会被派往任何热点地区。”
没有评论:
发表评论