瀋陽 著
Shenyang
西班牙古罗马时代壮观的建筑
1
1887年8月1日,莫理循从爱丁堡大学正式毕业了,但毕业后才几天,他就打起背包,离家出走,穷游了加拿大纽芬兰、美国费城和纽约,还有牙买加。
这是一次典型的流浪汉国际游,他经常是忍饥挨饿,甚至典当了随身物品和衣服,不仅身无分文,而且还借债度日。他找不到工作,却受到了异国人的卑视。
1887年11月,莫理循终于回到了爱丁堡,结束了此次狼狈的旅程。
回到爱丁堡的莫理循仍然坚守“出人头地”的信念,他决定再作一次冒险,他着手准备闯荡西班牙,着了魔似地想去那里逛一逛。
西班牙(西班牙语:España),正式名称为西班牙王国(Reino de España),位于欧洲西南部的国家,与葡萄牙同处于伊比利亚半岛,东北部与法国及安道尔公国接壤。它的领土还包括地中海中的巴利阿里群岛,大西洋的加那利群岛,以及在非洲的休达和梅利利亚。
西班牙首都为马德里,全国划分为17个自治区,人口约有四千六百万人。
全球有5亿人口使用西班牙语,使西班牙语成为世界上总使用人数第三多,母语人数第二多的语言。除了西班牙语为西班牙的官方语言外,其余三种为地区级官方语言为加泰隆尼亚语,巴斯克语,加利西亚语。
早在远古时代,这里就有伊比利人部落过着渔猎生活。
10世纪时,中欧塞尔特人进入西班牙北部,腓尼基人在南部地中海沿岸建立殖民地。7-6世纪希腊人和北非的迦太基人一先后而来。
公元206年,被罗马人征服,化成三个行省。409年,日耳曼西哥德仁入侵,以拖雷多(Toledo)为中心,建立西哥德王国。711年,北非信奉回教的摩尔人,度过直布罗陀海峡,灭亡西哥德王国,建立“后殴迈亚王朝”,首都设在科多巴(Córdoba)。部分西哥德贵族逃亡至北部,陆续建立信奉天主教的莱昂(León)、卡斯提尔(Castila)、亚拉冈(Aragon)等小王国,持续对抗摩尔人。
1248年,摩尔人被逐至南端的格拉纳达(Granada),西班牙诸王国逐渐趋于统一。
1469年,亚拉冈王子费迪南德(Ferdinand)与卡斯提尔公主伊莎贝拉(Isabella)联姻并分别继承王位,1479年两国合并。
1492年收复格拉纳达,结束回教徒对西班牙782年的统治,欧洲所有天主教堂钟声齐鸣庆祝。意大利航海家哥伦布获伊莎贝拉女王资助,发现美洲新大陆,遂展开殖民地之发展,使西班牙进入史学家所谓的“黄金时代”。
1516年,王室无男性继承人,遂由斐迪男的外孙奥地利哈布斯堡家族的查理一世(Charles I)入嗣加冕为王。三年后并当上神圣罗马帝国皇帝,而拥有奥地利、普鲁士、尼德兰(今比利时和卢森堡)等欧洲广大地区。
1519年,葡萄牙人麦哲伦获西班牙王室支持,环绕地球一周。
1555年,菲力普二世(Philip
II)继位国王,字拖雷多迁都至马德里(Madrid),并陆续入侵意大利,占领大部分地区。
1580年,兼并葡萄牙极其所有海外殖民地。1588年,无敌舰队远征英国失利,国势日衰,至1609年结束“黄金时代”。
1640年,葡萄牙脱离西班牙独立。
1700年,王室无子嗣后继无人,由法王路易十四的孙子菲力普五世继承王位,从哈布斯堡王朝转到法国波旁王朝。
1808年,法军大举入侵占领,由拿破仑之兄约瑟夫.波拿巴接任国王。1813年,抗法之战全面获胜,法军被逐出,费迪南德七世复辟。
1868年,第五次革命推翻伊莎贝拉二世,起义军组临时政府。次年,议会制定宪法,宣布为世袭君主国。1870年,议会选举意大利国王的次子阿马德奥为王。1873年,阿马德奥退位,成立共和国。1876年,制定新宪法,确立为世袭君主国。
1898年,与美国发生海战挫败,割让古巴、菲律宾、关岛等殖民地给美国,并影响中南美洲许多殖民地纷纷独立。1924年,摩洛哥殖民战争遭受惨败。1931年,再度宣告成立共和国。
1936~1939年,发生严重激烈内战,伤亡近百万人。海名威的《钟为谁鸣》(电影片名:战地钟声),即以此内战作为故事背景。佛朗哥(Generalísimo Francisco Franco)将军攻陷马德里结束内战,开始长期独裁统治。
佛朗哥(Generalísimo
Francisco Franco)将军
1975年,佛朗哥去世,恢复君主立宪,由1931年流亡海外的阿丰索十三世(Alfonso XIII)之孙卡洛斯一世(Juan Carlos I)出任国王,经济逐渐稳定发展。
1992年在巴塞隆纳(Barcelona)举办第25届奥运会,在塞维亚(Sevilla)举办世界博览会,促进西班牙观光事业迅速发展。1996年,国会大选结果,成为多党联合执政。
2
①金塔,②塞维利亚人文艺术博物馆,③西班牙广场
为了解决去西班牙旅行的费用,莫理循打听到黑廷多矿区的高级医务官J.S.麦凯博士在爱丁堡,就登门拜访。
黑廷多矿区位于西班牙的安达卢西亚,安达卢西亚的矿业非常著名,安达卢西亚的价值占西班牙采矿产品的一半。在安达卢西亚的产量中,大约一半来自韦尔瓦省。主要是开采贵金属。此外,整个安达卢西亚分布广泛的石灰石,粘土和其他建筑用材料。
安达卢西亚
安达卢西亚位于南部,是唯一拥有地中海和大西洋海岸线的欧洲地区。
安达卢西亚的主要山脉在北部,塞拉莫雷纳山脉将安达卢西亚与埃斯特雷马杜拉平原和卡斯蒂利亚-拉曼恰平原分开,位于西班牙。
与西班牙其他地区和欧洲其他地区相比,安达卢西亚历来是一个农业地区。尽管如此,工业和服务业小区的增长仍高于西班牙的平均水平,并高于西班牙的许多小区。该地区还拥有丰富的文化和强大的民族认同感。在国际上被视为独特的西班牙的许多文化现象,在很大程度上或完全是安达卢西亚的起源。
安达卢西亚的腹地是欧洲最热的地区,傍晚温度有时可以保持在35°C(95°F)左右,直到接近午夜为止,而白天的最高温度通常超过40°C(104°F)。
安达卢西亚的当前形式源自穆斯林伊比利亚的阿拉伯名称“
Al-Andalus”。像阿拉伯语一样,该术语最初专门指穆斯林控制下的领土。后来,它被应用于从穆斯林手中夺回的伊比利亚最后一些领土。
莫理循向J.S.麦凯博士出示了随身携带的已磨损了的证书,并述说了自己想去西班牙的愿望。
J.S.麦凯博士表示他会尽量帮忙。J.S.麦凯博士还告诉莫理循,黑廷多矿区在韦尔瓦。
安达卢西亚
韦尔瓦坐落于西班牙西南部的安达卢西亚自治区,加的斯湾附近,为韦尔瓦省的首府。由于位于奥戴尔河(Odiel)和力拓河的交汇处,从古至今便是重要的港口,为西班牙重要的港口城市。
韦尔瓦是众多西班牙名人的诞生之地,这座城市的建筑比较有特色,值得驻足细细品味,大都建造于19世纪末20世纪初,包括歌剧院、大教堂等。
由于矿产资源丰富,城市的北部是腓尼基人、希腊人、罗马人和摩尔人的积聚之地,留下了文化的印记。
韦尔瓦因其得天独厚的自然环境和有趣的历史而为游客提供了更多的东西:
圣佩德罗教堂是这座城市最古老的建筑,在15世纪以摩尔风格建造,并在16世纪以巴洛克风格进行了修复。它位于阿拉伯清真寺遗迹的顶部,该清真寺位于不再存在的韦尔瓦城堡的脚下。
拉斯尼哈斯广场是这座城市的中心,是市政厅、穆德贾尔风格的奥古斯丁修道院、西班牙前银行和赫尔瓦省议会下属的巴黎酒店大楼的所在地。
该广场拉斯韦加斯蒙哈斯(修女“广场)形成韦尔瓦的心脏地带,在这里有市政厅,修道院拉斯。发现者信仰纪念碑是一座高37米的立体雕塑,位于“力拓”和“奥迪尔”河口。它代表拉比达修道院的方济各会的修士,支持哥伦布的航海项目,并致力于帮助哥伦布踏上旅程。
埃斯皮贡海滩是一片美丽的金色沙滩海滩。它是该市唯一的海滩。
正当莫理循在J.S.麦凯博士帮助下,准备前往西班牙时, J.S.麦凯博士突然接到通知,要求他立即回黑廷多矿区。
3
安达卢西亚
回到爱丁堡的莫理循此时已身无分文,原本想在J.S.麦凯博士帮助下可以去西班牙找份工作。现在J.S.麦凯博士突然接到通知后返回黑廷多矿区去了。
失望的莫理循,无奈中在斯凯做了三个星期的临时代理医生。
期间,准备从彼得黑德启航的著名北极捕鲸船“埃克利普斯号”的船长戴维.格雷,曾聘请莫理循当船上的外科医生。
但是,莫理循谢绝了戴维.格雷船长的盛情邀请。因为他还难以摆脱对西班牙的神往。
这时,一艘开往非洲西海岸的轮船船长邀请莫理循担任船上的外科医生职位。
失望中的莫理循正打算接受这一职位时,他接到了黑廷多矿区的高级医务官J.S.麦凯博士发来的电报。
J.S.麦凯博士在电报中告诉莫理循:你准备去西班牙的事,有了眉目。
随后,J.S.麦凯博给莫理循寄来了一封信,并告知他一些注意事项:
去伦敦……拜访住在兰巴德街的马西森先生……告诉他,你愿意接受20英镑的月薪……当然他会向你提供航海途中的费用和船费。你在西班牙还会有自己的房子和马。
别告诉他,你得过热病,别谈一切和宗教有关的话题,收起你的“主义”,带上你的所有证书,把有关奴隶贸易等事情一一讲给他听……
附言:在兰巴德街的时候,千万别流露出你的“社会主义”观点。
马西森公司是黑廷多矿的代理商。这个休. 马西森先生在莫理循的笔下是个“虔诚的长老会长辈”。
休. 马西森先生正式任命莫理循为黑廷多矿的助理外科医生,试用期为六个月。他深信,莫理循不但能胜任这份工作,还能“帮助把福音传给在黑廷多矿的异教徒”。
1888年5月8日,莫理循到达矿区所在的西班牙南部安达鲁西亚省韦尔瓦市。
4
安达卢西亚的母亲河
韦尔瓦有一条安达卢西亚的母亲河-瓜达尔吉维尔河(Río Guadalquivir)。
韦尔瓦西邻葡萄牙、面朝大西洋,位于安达卢西亚的最西侧。从北部的阿拉塞纳-马恩省山区到南部的多尼亚那国家自然公园和大西洋海岸,在韦尔瓦可以尽享这里纯洁无暇的阳光、晴空和自然精致。
中世纪末期,韦尔瓦境内的大西洋港口见证了人类航海时代最辉煌的时期。1492年,哥伦布从韦尔瓦省帕洛斯德拉夫龙特拉(Palos de la Frontera)的港口出发,开始了他的第一次环球航行。
今天,韦尔瓦是西班牙著名的伊比利亚自然风景保护基地。山区郁郁葱葱的森林和橡树牧场养育着制作闻名全世界的伊比利亚火腿的小黑猪。韦尔瓦的海鲜也格外出名:鲭鱼、鲈鱼、大菱鲆鱼、金枪鱼、白虾、蛤蜊和墨鱼等。不得不提的还有北部山区著名的伊比利亚火腿和野生菌类,韦尔瓦人用大自然的味道招待来自远方的游客。
但莫理循的终身好友,他在英国爱丁堡皇家医学院的同学J.C.赫登赫顿写信给他说:
在那里不要呆得太久,能学些方言就够了,然后到别的地方去。你应当过的是一个有教养人的充满诗情画意的冒险生活,这也正是我所梦寐以求的。
莫理循兴奋地在6月间写给他母亲的信中说:
我肯定会成为一个非常好的外科医生,动起截肢手术沉着镇静,妙不可言。
5
安达卢西亚是佛朗明哥舞的起源地
三个月后,黑廷多矿区的高级医务官J.S.麦凯博士辞职。莫理循被聘为主任医师。年薪400英镑,手下有8个西班牙医生和3个英国医生。他们为黑廷多矿区9500个工人及其家属服务。公司每年付出的工资总额为450000英镑。
西班牙除了耳熟能详的马德里以及巴塞罗纳,安达卢西亚则是佛朗明哥舞的起源地,在这里可以体验最地道的西班牙南部风情,感受原汁原味的西班牙。
西班牙是一个一年超过300天艳阳高照的国度,是所有太阳子民的梦想之地。无论如何都想终日坐在街角的咖啡厅来口咖啡或啤酒,懒洋洋地拥抱艳阳的洗礼,所有的西班牙人无不是这么想的,在这个肢体语言比英语说的还清楚的热情国度,生命就该浪费在美好的事物上,天性乐观的民族遵守着这个方针,只要有足球、啤酒及艳阳,天天都是好日子。
安达卢西亚位于西班牙南部,有着以赛维亚Sevilla为省府及另外七省:格拉纳达Granada、哥多华Córdoba、加的斯Cádiz、马拉加Málaga、韦尔瓦Huelva、哈恩Jaén、阿尔梅里亚Almería所构成的17个自治区之一。
安达卢西亚省首府-赛维亚有着世界前三大的教堂封号的大教堂,在风信塔(La Giralda)上眺望,或至隔壁Alcazar城堡,可以感受摩尔式的要塞及欧式宫殿的雄伟震撼。
隔几条街,可步行至赛维亚大学一带,造访比才歌剧中荡妇卡门工作的烟草工厂,工厂南侧的公园,有西班牙建筑师设计的壮丽高塔、回廊、喷泉建构而成的绝美西班牙广场。水道供人划船,砖墙上更点缀着精彩的历史砖画,内容包括纪录安达鲁西亚的历史事件及西班牙每个城市的名字。
但是,莫理循当年的工作的安达卢西亚并非如此。他年在的黑廷多矿区里更是草木不生,看起来像一片沙漠,方圆数英里都被从矿脉里冒出的硫磺烟给毁了。这并不是他心目中的西班牙。
莫理循写道:
我在黑廷多矿区的日子过得很没意思,那是个被上帝遗忘的角落。
6
西班牙韦尔瓦,力拓河
马西森公司的黑廷多矿代理商休. 马西森先生,聘任莫理循为黑廷多矿的主任医师,还给他400英镑年薪。这个虔诚的长老会长辈深信,莫理循不但能胜任这份工作,还希望他能帮助把福音传给在黑廷多矿的异教徒。
但莫理循没有按照休. 马西森先生的嘱托去为传播福音去努力,他似乎只局限于赐福于一个叫佩皮塔的西班牙姑娘。因为这个西班牙姑娘佩皮塔已疯狂地爱上了莫理循。
莫理循在黑廷多矿已争取到高位高薪,但他的性格阻碍了自己在这个矿区的进一步发展。
莫理循和黑廷多矿区的几个老板的关系并不和谐。其中和黑廷多矿经理威廉.里奇的关系尤其糟糕。他们经常吵架。
例如,莫理循抱怨他的那匹叫利伯的马,不合他的意。里奇则回答说,要向每个员工都提供称心如意的马是不可能的。
最后,里奇寄给莫理循一封信,这封信令莫理循难以接受。
1889年8月7日,莫理循终于辞职了。
他写道:
谢天谢地,我要离开黑廷多了。
导致我辞职的直接原因是:作为医务部门的主管,我发现药剂部存在着广泛、系列的欺诈行为,金额高达数千英镑。
我向公司有关部门汇报了这一情况。令我大吃一惊的是,公司回信严厉批评我作为一个部门领导在报告中所用的不当措辞。
收到回信后两个小时,我辞职了。
我后来发现,我所揭发的欺诈现象和公司的其他欺诈现象相比简直微不足道。在随后很快被暴露于光天化日之下的其他欺诈案中,一些曾训诫过我的领导也都涉案其中。
莫理循离开黑廷多矿时,他为自己列出了一张帐单,这是他这辈子算得第一笔精细帐:
别人欠他65英镑4先令6便士,他的家具值4英镑13先令,银行存款为187英镑2先令11便士,口袋里有7英镑12先令2.5便士。
莫理循的手提箱里珍藏着一份外国人很难弄到手的西班牙行医资格证书。
莫理循还有一大捆西班牙姑娘佩皮塔用紫色墨水给他写的情书,一份跳舞时间计划表。从时间表上可以看出,他和佩皮塔一块跳过华尔兹舞和波尔卡舞。但从不跳切尔卡西亚圆圈舞、玛祖卡舞、乡村舞蹈和四对方舞。
莫理循在黑廷多矿的一个同事对他说:
佩皮塔显然对你的离开感到非常伤心,可怜的姑娘。
西班牙姑娘佩皮塔后来仍然给莫理循写了许多封温情脉脉的情书:
今天 我的心还是久久不能平静,因为我知道你深 深 地爱着我。收到你的来信,我简直乐疯了。一阵阵甜蜜的满足之情荡漾在我的心中。我一直非常爱你,我爱你远甚于我的生命。
你的离开所激起的爱和激情,使我时时刻刻都 在想念你……没有你在我身边,我觉得心里空荡荡的……
你在信中说,事情并非如此绝望……但我今天还是伤心欲绝,心灵的创伤一直难以抚平……
别忘了我,我最亲爱的……你是我的欢乐、安慰和生命……爱使我丧失了理智,只想怎样给你带来欢乐,其余一切都抛到九霄云外。
韦尔瓦,由于矿产资源丰富,是城市北部的腓尼基人、希腊人、罗马人和摩尔人的积聚之地,这些人在此留下了文化印记,韦尔瓦博物馆便是最佳见证。但是这里没有关于莫理循在此工作过的任何记录。
韦尔瓦是众多西班牙名人的诞生之地,包括1956年诺贝尔文学奖获得者、安达鲁西亚诗人---胡安•拉蒙•希梅内斯,西班牙知名的雕塑家安东尼奥•利昂•奥尔特加,西班牙画家丹尼尔•巴斯克斯•迪亚斯等。
但是一心一意想出人头地的莫理循,在韦尔瓦、在安达卢西亚、在西班牙,几乎没人知道他曾在这里生活和工作过,他只是一个匆匆来去的过客。
能够细细品味的,只是莫理循在这里留下过对那个西班牙姑娘佩皮塔的一段如烟情史。
力拓河中含矿物质的水,西班牙里奥廷托矿区
没有评论:
发表评论