强盗护驾 Escorting robber

动物寓言【011】

猫王想巡视天下，但又担心自己一路上会遇到野猫的袭击。

Elvis would like to visit the world, but fear that they may encounter along the way wild cat attacks.

在猫王身边的那些大臣们，猫王是信不过的，它们暗中都在争权夺利，说不定还会乘猫王巡视时暗中勾结夺权呢。

 In those ministers around Elvis, Elvis is believed, however, they secretly are competing for power, perhaps even by secretly colluded to seize power when Elvis visited it.

这时，一个管理罪犯的狱卒老鼠出了个主意：“尊敬的猫王，我们可以让那些被关在狱中的强盗来护驾。”

At this time, a management of offenders jailer mice had an idea: "Dear Elvis, we can let those who are in prison came to be escorting."

猫王很奇怪：“这行吗？”

Elvis is very strange: "This is all right?"

老鼠说：“强盗来了，谁不害怕？”

Mouse said: "The robbers came, who is not afraid?"

猫王采纳了老鼠的建议。

Elvis adopted the recommendations of mice.

由强盗头子率队的强盗们，一路护驾，非常顺利，所到之处，没人敢犯上作乱。

By the chieftain Lvdui the robbers, escorting the way, very well wherever he went, nobody dared to commit rebellion.

如果有人认为请强盗护驾是笑话，那就错了：强盗与官兵本来就没有什么区别。

If someone thinks that escorting is a joke, please robbers would be wrong: the robber with no difference between officers and men already.