The legend of the Stove
Lord being beaten
Since then, there have been two legends about the Kitchen God. One
theory is that the Kitchen God is the greedy king of the state official who was
slapped on the kitchen wall with a big slap; another theory is that the Kitchen
God is the emperor's "royal cook" and received the "emperor's
title" after his death.
Zhang Zao Wang and Zhang
Painter
Zhang Zao Wang, who was famous for cooking and repairing stoves,
lived for seventy years and died late at night on the 23rd of the twelfth lunar
month.
When King Zhang Zao died, the Zhang family was in chaos. It turns
out that King Zhang Zao is the head of the family, and everything in the family
is done according to his orders. Now that he has passed away, all family
matters are placed on the shoulders of his younger brother, Master Zhang.
Painter Zhang can only read poetry and draw paintings. Although he
is in his sixties, he has never taken care of housework. What should I do?
Several daughters-in-law of the Zhang family were clamoring to
separate the family. Painter Zhang was so disturbed that he had no choice but
to look sad all day long.
One day, Painter Zhang finally came up with a good idea.
On the 23rd of the twelfth lunar month, late at night on the first
anniversary of the death of King Zhang Zao, Master Zhang suddenly woke up the
whole family with a loud voice, saying that his eldest brother, King Zhang Zao,
had appeared. He led his son, daughter-in-law, and the whole family to the
kitchen, where they saw candlelight flickering on the dark stove wall, showing
the faces of Stove King Zhang and his late wife. The family members were all
shocked.
Painter Zhang said: "I dreamed that my eldest brother and
eldest sister-in-law had become immortals, and the Jade Emperor named him the
'Nine Heavens East Chef, Mingzao Wangfu Lord'. You are always good at food and
lazy in cooking, your sisters-in-law are at odds, you are disrespectful and
unfilial, and you make the family gods uneasy. My eldest brother knows You are
having a family separation, you are very angry, and prepare to go to heaven to
report it to the Jade Emperor, so that the Jade Emperor will come down to
punish you on New Year's Eve night."
After hearing these words, the children, nieces and nephews were
horrified. They immediately knelt down and kowtowed repeatedly. They hurriedly
took the sweets that Zhang Zao Wang loved to eat and offered them on the stove,
begging Zhang Zao Wang for his forgiveness. From then on, none of the uncles,
brothers and daughters-in-law who were often noisy in the Zhang family dared to
act out anymore. The whole family lives together in peace, and young and old
live peacefully.
After the neighbors learned about this incident, they spread the
news to tens of thousands, and they all came to the Zhang family to find out
the truth. In fact, the Stove King on the stove painting seen on the night of
the 23rd of the twelfth lunar month was drawn in advance by painter Zhang. It
turns out that Painter Zhang was inspired by the portrait of the Stove King on
the wall of Zhang Dazhang's stove.
Painter Zhang pretended that his elder brother appeared as a ghost
to frighten his children, niece and daughter-in-law. Unexpectedly, this method
was really effective. So when the villagers came to find out what was going on
with Painter Zhang, he had no choice but to fake it and give the painted Stove
King portraits to his neighbors.
As a result, it spread throughout the countryside that every
household's kitchen was pasted with a statue of the Kitchen King. As time went
by, the custom of making offerings to the Stove Lord on the 23rd of the twelfth
lunar month to pray for the safety of the family was formed.
After the custom of offering sacrifices to stoves spread, starting
from the Zhou Dynasty, even the imperial palace included it in sacrifice
ceremonies, and the rules of offering sacrifices to stoves were established
across the country and became a fixed ritual.
But Zhang Zaowang is not the real Stove King. So who is the real
Kitchen King?
Zhang slaps the Kitchen
King with a big slap
The Kitchen God, also known as the Kitchen King, who does he refer
to? This has to start with the widely circulated legend of Dazao King. Chinese
people have a folk custom of painting stove paintings. This stove painting is
the original illustration of "Defying the Stove King". In form, the
legend of Beating the Kitchen God is based on the image of the portrait of the
Kitchen God that people put on the stove during the Chinese New Year.
According to the original legend, the Stove King was originally a
kitchen servant in heaven and was sent to the mortal world by the Jade Emperor
to monitor the dietary life of the people. The actions of this earthly kitchen
worker are very secretive. He always sneaks into people's homes without anyone
noticing, looking around, making irresponsible remarks, and even making blind
reports. So the people were wary of him.
On the 23rd day of the twelfth lunar month every year, the kitchen
staff returned to heaven to report to the Jade Emperor about the situation in
the human world. They did not return to the human world until the evening of
the New Year's Eve. His problem was that he always liked to gossip about
people, so before he left, people always stuck some sugar melons on his mouth
to prevent him from talking bad about the world in front of the Jade Emperor
and bringing bad luck to people.
People often say: "Eaters are soft-mouthed." After the
kitchen servants came down to earth, they ate from the master's house and then
from the west's house. After eating too much, they naturally said less bad
things when they returned to heaven to pay homage to the Jade Emperor. From now
on, there is much less right and wrong.
Unexpectedly, the kitchen worker drank too much when he went to a
family to have dinner. When he returned, he accidentally fell into the river
and drowned.
At this time, the world reported that a state official in Hebei
was burned to death by a fire caused by a stove fire.
At that time, the emperor of the world decided to send a minister
to the Great Plains of Hebei and appointed him as a state official there.
Throughout the dynasties, there have never been any good officials, so those
officials in the capital were used to enjoying themselves in the capital, and
no one wanted to be a local official. The emperor was anxious and asked the
Jade Emperor.
The Jade Emperor thought of his kitchen attendant. He knew how to
manage cooking and could strengthen the control of people's kitchen fires. He
also loved to make small reports. This was exactly what the Jade Emperor
wanted. He could understand and control public opinion through him. But the
kitchen worker turned out to be a drowned ghost.
The Jade Emperor summoned the drowned ghost to the palace. He said
to the drowned ghost: "I will reincarnate you from a ghost into a human
being and send you to that state to be a state official. This state has fertile
land and rich products. You can compete there." You will also enjoy
happiness in the capital. After you take office, I will allow you to eat and
drink in every household, and then designate the food you think is the most
delicious and delicious as tribute food, and send it to heaven regularly every
year, so that the gods can also experience it Let’s take a look at the folk
food culture.”
The drowned ghost suddenly became a god of food. He listened to
the emperor's words with joy and took office happily.
After taking office, he posted notices everywhere. The notice said
to the people of Li: Starting from three days after he takes office, every
family will treat him to a fine banquet for a day. Anyone who refuses to invite
them will violate the king's law, and the Jade Emperor will immediately bring
disaster and disaster.
How can such a thing happen in the world? But this happened.
The newly appointed state official has made a calculation: There
are tens of thousands of families in this state, and they will have to eat
deliciously for tens of thousands of days; after eating once, they will make a
notice, and then continue to eat... As soon as three days are over, he will go
to eat again It belongs to the common people. His delicious food became famous,
and the people called him the Gluttonous King.
At first, the Greedy King always went to people's homes to eat
alone; later, figuring it was inappropriate, the Greedy King took his wife,
subordinates, and his chickens and dogs to eat.
The gluttonous king of the state official ate for a whole year and
became fat and white. But the common people are suffering from the food, especially
the poor families. They still don't have enough to eat. How can they afford the
state official's gluttonous banquet for a day?
Some common people sold their children and gave them to the state
official, the Gluttonous King, to hold banquets;
Some common people sold their little property and held banquets
for the state official, the King of Gluttons;
Some common people could not afford a banquet, so they were
reported to the Jade Emperor by the state official Greedy King. As a result,
disasters continued.
The common people gritted their teeth and said with tears:
"The state official is not our 'parent official', he is a glutton who eats
human flesh, drinks human blood, and chews human bones!"
These words were passed around, reaching a remote village and
reaching the ears of "big slap".
Zhang's daughter-in-law weaves and spins, while her husband works
on the land and collects firewood. The husband was born with broad arms and a
thick waist, and was very strong. His hands were big and wide - therefore,
people called him "Zhang Da Shang". He pulls up trees like onions
with one hand, and he can knock a high wall flat with one wave of his hand.
After Zhang Dashang inquired about the state official's affairs,
he killed a pig, put it in a pot, added seasonings, and asked his wife to stew
the meat. Then he went to find the gluttonous king of the state official.
When Zhang Dapa Zhang saw the state official Greedy King, he said:
"Master state official, do you think I look like a capable person?"
"Yeah - this is the first time I've seen such an amazing
giant like you! Your abilities must be great!"
"That's right. I can catch phoenixes in the sky and dragons
in the sea. I heard that the governor likes to eat good food, so I specially
caught dragons and phoenixes and stewed a big pot of 'dragon and phoenix meat'.
Although it was not my turn to serve at home yet, Please ask the state official
to appreciate it in advance!"
When the state official Greedy King heard this, he couldn't help
but go! He immediately took his wife, subordinates, chickens and dogs to follow
Zhang Daspa.
As soon as they entered the open door, the state officials, the
Gluttonous King, and the others sniffed and shouted: "It smells so good!
It smells so good!"
Chickens are so greedy that they flap their wings, dogs are so
greedy that they droop their tongues, and state officials are so greedy that
their saliva drips to the ground. They came into the house and saw that the
wife was still lighting the fire in the kitchen door, and the dragon and phoenix
meat was not yet cooked.
The gluttonous king of the state official was angry. He was about
to ask Zhang Dashang why he was invited here before the dragon and phoenix meat
was cooked. Zhang Dashang asked his wife to step aside. He closed the door,
rolled up his sleeves, raised his palms, and pointed at the state official. One
group said: "You have made the common people suffer so much! You can't run
away this time! Let you taste my slap today!"
Zhang Da slapped him fiercely and was about to slap him. His wife
quickly stopped him and said, "Don't break them! Just slap them on the
kitchen wall - they loved to eat the food of the common people when they were
alive, and they will be left alone after death." Always stand by the stove
and stare at the people eating good food!"
"good!"
He raised his palm with a big hand, and with only a little force,
"Bah" - he hit the state official Greedy King, his wife,
subordinates, chickens and dogs on the kitchen wall all at once!
However, Zhang Da slapped her too hard and damaged her stove. So
he asked his friend Zhang Zaowang, a plasterer, to help him repair the stove in
a nearby village.
This Stove King is two brothers. The elder brother is Zhang De, a
mason; the younger brother is Zhang Cai, a painter.
Zhang De's best job is cooking stoves and cooking pots, so people
from East Street and West Street all praise him as a master of cooking stoves.
Zhang Depanzao is famous far and wide, and people for hundreds of miles around
refer to him as "Zhangzao King".
King Zhang Zao has a strange temper and is nosy. No matter whose
house he goes to cook the stove or cook the stove, if he encounters a
disagreement between mother-in-law and daughter-in-law, he will try to persuade
them. If he encounters a daughter-in-law who is not filial to her
parents-in-law, he will say: "Filial filial piety comes first. If you
honor your parents-in-law, your children will also honor you in the future.
This is called repaying retribution." He said so bluntly that the
daughter-in-law nodded frequently, smiled brightly, and said to her
mother-in-law Like his own mother; if he encounters a vicious mother-in-law who
abuses his daughter-in-law, he will advise, "When you are an elder, you
should act like an elder and be considerate of the hardships of the younger
generation. Otherwise, don't try to compete with the younger generation to
argue that you are superior to me. If you have anything to say, talk to me.
", don't hurt the harmony. As the saying goes, 'everything will be happy
if the family is harmonious.'" With these words, the mother-in-law was
convinced, and from then on she treated her daughter-in-law like her own
daughter. Therefore, if any neighbor's mother-in-law or daughter-in-law is at
odds, or if they have any problems, they are willing to come to Zhang Zaowang
to discuss and solve the problem.
Zhang Cai, the younger brother of King Zhang Zao, is a famous
painter. His paintings, whether they are gods, figures, flowers, plants, or
animals, are lifelike. As time went by, Zhang Cai's paintings became famous far
and wide, and people respectfully called him "Painter Zhang".
Zhang Stove King heard that Zhang Dapa Zhang's stove was broken,
so he brought his younger brother Zhang Painter with him to help repair the
stove. He saw the portrait of a corrupt official on the wall of Zhang Dapa
Zhang's kitchen.
Zhang Zao Wang was very surprised: "You actually beat this
Greedy King onto the kitchen wall. What if the Jade Emperor recognizes
him?"
Only then did Zhang Dashang remember: "Yes, we can't let the
Jade Emperor know about beating the Stove King!"
Zhang Zao Wang’s younger brother Zhang Hua Shi smiled and said,
“This is easy to handle.”
Painter Zhang picked up the brush and paint and quickly changed
the painting of the Greedy King and his family on the kitchen wall into the
Stove King. Painter Zhang laughed: "Now, even the Jade Emperor can't
recognize him!"
After the common people knew about this, they came to see the
stove paintings one after another, and everyone clapped their hands and
applauded! Someone suggested that since the state official, the Gluttonous
King, loved to go to every house to eat and drink, why not ask painter Zhang to
draw them and paste them on the wall of every kitchen, so that they can stare
at every household making good food and eating good food? ! Everyone agreed
after hearing this, so we just did it. What is unexpected is that stove
paintings have since become a Chinese folk tradition and have been passed down
from generation to generation. the difference is. In some places, stove paintings
are called "zao flowers".
However, this matter spread to ten people and hundreds of people,
and the Jade Emperor still knew about it. He was very angry, but he didn't dare
to ask Zhang Dashang to accuse him, for fear that he would be slapped against
the kitchen wall by Zhang Dashang. What should he do?
Taibai Jinxing gave the Jade Emperor an idea. He wrote a fake
notice and asked Wang Lingguan, who was beside the Jade Emperor, to post it to
the human world. The notice said: The couple of state officials were the
emperor's "royal cooks" during their lifetime. They served the
emperor with merit. After their death, they were named the Kitchen God and the
Kitchen God. Every household must paint them as Stove God portraits and stick
them on the kitchen stove. On the wall, it will leave its fragrance for
eternity.
The common people laughed, and so did the Jade Emperor.
没有评论:
发表评论