【大纪元2020年12月27日讯】（英文大纪元专栏作家Jackie Gingrich Cushman撰文／张雨霏编译）1776年圣诞节那天，乔治·华盛顿将军率领2,400名士兵穿越特拉华河（Delaware River）。天气寒冷得令人痛苦难捱，此时已精疲力竭的部队，还要克服冰雪的袭击。部队的任务是突袭驻扎在新泽西州特伦顿的黑森僱佣兵（Hessian）。部队在26日黎明之前登上岸。此前在几个关键战略要地的失利导致士兵们士气低落和精神萎靡，大家当时一定是绝望的，但不管怎么样，部队还是去了。
华盛顿将军率领士兵们俘获了黑森僱佣兵。尽管部队后来被迫撤退，但他们的胜利给大陆军（Continental Army）和这个新建立的国家带来了希望——可以继续拥有自由。如果没有这次胜利，很难说会发生什么；如果没有这个圣诞节奇迹，我们的新国家可能步履蹒跚，甚至是失败。
我们在两个多世纪以前学到的这些经验教训今天仍然适用。要继续采取行动，我们必须相信我们的行动会产生很大的影响。如果我们不这样，并开始认为我们无奈、没有发言权，我们做什么都无济于事。结果是我们什么都没做。
在圣诞节期间，期待奇迹的发生对我们来说尤为重要：当客栈没有空房间时基督在马槽里出生的奇迹；基督被钉十字架后复活的奇迹；上帝的爱是凭借祂的恩典赐给每个人的，而不是通过个人努力而得到的奇迹。
唐纳德‧川普（特朗普）总统的贸易顾问彼得·纳瓦罗（Peter Navarro）12月17日发布了一份报告，题为“完美欺诈：选举违规的六个关键层面”（The Immaculate Deception : Six Key Dimensions of Election Irregularities）。
尽管标题明显是关于圣母玛利亚的圣灵感孕说（immaculate conception）的双关语，但该报告是极其严肃的。它“通过审查六个关键战场州存在的六个方面的选举违规行为，来评估2020年总统大选的公正和诚信。”
报告补充说：“此次评估引用的证据包括50多项诉讼和司法裁决、数千份宣誓书和声明、各州议会作证所提供的证词、智库和法律中心发布的分析报告、相关视频和照片、公众意见，以及广泛的新闻报导。”
这份长达36页的报告包含148个注释。“可以推断出可能存在一种协调一致的策略，以达到在选举中做局，对川普和彭斯一方不利。”报告指出，“事实上，本报告中所观察到的选举违规模式在六个战场州相当一致，这表明存在一种有协调的策略，即使不是偷窃选举，也是战略性地玩弄选举过程，从而使竞争环境不公平地向拜登和哈里斯（贺锦丽）倾斜。”
在我的家乡乔治亚州，共和党参议员、参议院司法委员会主席威廉·利贡（William Ligon）上周就该委员会12月3日听取的证词发表了一份报告。“ 2020年11月3日的大选很混乱，选举结果都是不可信的。”该报告在结论中写道，“州务卿和州选举委员会未能执行乔治亚州法典（Georgia Code）所着的法律，而且还制定了违反州法的政策。正如参议员麦特·布拉斯（Matt Brass）在12月3日的听证会上总结的那样，'我们一次又一次地听到有关未遵守州法的证据。'”
“立法机关应认真考虑美国宪法规定的义务。”报告在建议部分指出，“如果州议会多数议员同意这份报告的结论，则应撤销对选举结果的认证，同时州议会应该采取行动，确定2020年总统大选获得选举人团认证的适当选举人。鉴于时间紧迫，主席和认可这份报告的参议员建议议会的领导层和州长立即召开会议，使整个议会进行进一步的审议。”
美国参议院的两个席位角逐将在乔治亚州举行，选举日定于1月5日，以及媒体不断报导的“没有广泛的舞弊行为”。我们很容易假设“关于选举过程，作为个人我们什么都做不了”。但是我们绝不能放弃。
我们必须通过投票来采取行动，并且充满信心继续要求我们的民选官员，确保遵守法律，并维护选举的公平性。我们不能放弃。我们不能屈服。采取行动并满怀信心。现在是圣诞节，是创造奇迹的时刻。
原文Action and Faith刊登于英文《大纪元时报》。
作者简介：
杰基·金里奇·库什曼（Jackie Gingrich Cushman）是一位全国性联合专栏作家，屡获殊荣，也是“学习使人与众不同基金会”（Learning Makes a Difference Foundation）的创始人。
责任编辑：高静 #
没有评论:
发表评论