2022虎年大事记（11月12日星期六）

 

Shen Yang Facebook

2022年11月12日星期六

乌克兰军队已经进入赫尔松市

 

俄罗斯星期五(11月11日)表示完成了从第聂伯河西岸撤军的行动。俄罗斯声称没有落下一名士兵和一件设备。然而，撤退俄军的视频则反映出不同的情景。一名俄军士兵描述了他和战友如何被要求仓促换上平民衣服，免得被发现。此外，一些撤退的军人据报导在试图逃离时淹死在河中。据赫尔松州议会议员谢尔盖·克兰(Serhiy Khlan)说，该市已几乎完全在乌军控制之下。社交媒体流传的多段视频显示，乌克兰军人在室内竖立乌克兰的黄兰旗帜，当地居民庆祝解放。随着俄罗斯军队仓促撤离，乌克兰军队已经进入赫尔松市。居民纷纷走出隐藏地点，欢迎乌军，并讲述俄军杀戮平民和抢掠民宅的惨痛故事。

 

1

 

收复赫尔松 乌克兰兵临聂伯河、扼克里米亚咽喉

 

2022-11-12 15:15 

世界日报／ 编译卢炯燊／

综合11日电乌克兰

 

赫尔松是乌克兰南部通往克里米亚的必经之地，图为俄军撤退之后，留下已遭炸毁的桥梁。欧新社

 

俄军对乌克兰开战后唯一拿下的州首府就是赫尔松(Kherson)，其战略地位异常重要，现在要放弃，说明了俄军的无奈及「特别军事行动」的战果所剩不多。

从战略位置来说，俄军占领赫尔松就有威胁尼古拉耶夫(Mykolaiv)、敖德萨(Odesa)乃至乌克兰最后的海岸线，到时乌克兰会成为内陆国，将极难翻身。这次随着俄军撤军，乌军成功收复上述地带，乌克兰西部黑海沿岸危机将会解除，同时兵临聂伯河(Dnieper)，对俄军控制的西岸地区以至克里米亚都构成威胁。

赫尔松本身就是通往克里米亚的门户及其咽喉，它与克里米亚接壤，为莫斯科提供了一座通往黑海半岛的陆桥。乌克兰重新夺回赫尔松大片地区，将大大威胁莫斯科的这条陆路走廊。乌克兰的远程火炮在此更加接近克里米亚。

俄罗斯兼并克里米亚后，在这个半岛驻留庞大俄军及黑海舰队，可以轻易向地中海和中东投送军力，但现在将面临极大风险。

乌军夺回赫尔松地区后，克里米亚的淡水供应也将受到威胁。俄罗斯占领克里米亚后，乌克兰实时封锁了聂伯河的运河供水。因此当俄军占领赫尔松地区后，马上疏通运河，因为俄罗斯需要这些水来供应当地居民、灌溉土地及供应军事设施所需。

赫尔松州是乌克兰南部一个州，人口约100万，聂伯河将之分割为了两部分，在西岸是小块，首府赫尔松在这里，东岸是大块，是主要人口所在，有近30万人，开战后俄军主要部署在西岸。

乌军在开战后重创河上的桥梁，破坏莫斯科的补给能力，现在俄军放弃并撤退，乌克兰将能够更好地攻击其他俄罗斯补给线，并挑战莫斯科  对乌南占领地区的控制。

赫尔松地区位于黑海沿岸，重新夺回后有助基辅掌握对沿海部分海岸线的控制权，黑海海域也是乌克兰向国外市场出口粮食的关键动脉。

赫尔松市是俄军唯一占领的地区首府，对克里姆林宫来说，失去它是一个重大的象征性打击，并表明俄军未能向一直想占领的尼古拉耶夫及敖德萨市推进。

 

2

 

乌克兰国防部称「军队正进入赫松」 行政大楼升起国旗

 

2022-11-11 22:14 

联合报／ 编译罗方妤／实时报导乌克兰

 

赫松行政大楼升起乌克兰国旗。图／撷取自推特

 

俄罗斯国防部11日表示，已从乌南战略城市赫松完成撤军。英国BBC报导，乌克兰国防部表示，赫松已回到乌克兰手中，军队正进入赫松。乌克兰国防部在脸书一则贴文表示，敦促还留在赫松的俄军立刻投降。推特也传出许多居民拿出国旗到街头欢庆，以及赫松行政大楼升起乌克兰国旗的照片。

【中央社／基辅11日综合外电报导】

俄罗斯国防部今天表示，已经从乌克兰南部战略重镇赫松市完成撤军。英国广播公司（BBC）报导，赫松地区行政大楼已经升起乌克兰国旗。也有报导指出，乌军已进入赫松市西沿。

法新社报导，俄罗国防部在社群媒体发表声明指出：「莫斯科时间今天清晨5时，俄罗斯部队转进第聂伯河（Dnipro River）左岸作业已经完成。没有在第聂伯河右岸留下一件军事装备及武器。」

对此，乌克兰外交部长库列巴（Dmytro Kuleba）在社群媒体上写道：「乌克兰现在正取得另一场重要胜利，证明无论俄罗斯怎么说或怎么做，乌克兰都将胜利。」

经美国有线电视新闻网（CNN）地理定位确认的社群媒体图像显示，乌军今天进入赫松市（Kherson）西部边沿，可以看到赫松市舒门斯基区（ShumenskyiDistrict）居民围绕着乌军。居民也涌入市中心广场，挥舞并且高举乌克兰国旗。

BBC报导，赫松地区行政大楼已经升起乌克兰国旗。BBC查证过的社群媒体照片显示，当地也可以看到欧洲联盟旗帜。

 

3

 

乌军强力反攻！俄国防部下令军队撤出赫松市

 

2022-11-10 08:10 

联合报／ 编译徐榆涵／实时报导乌克兰

 

随着乌克兰军队持续反攻，俄国国防部长绍伊古（Sergei Shoigu）9日下令俄军撤出乌克兰南部战略大城赫松市（Kherson）。路透

 

随着乌克兰军队持续反攻，俄国国防部长绍伊古（Sergei Shoigu）9日下令俄军撤出乌克兰南部战略大城赫松市（Kherson），此举被视为是俄军入侵乌克兰近8个半月以来的一次重要撤退行动，也可能是战事转折点之一。

绍伊古在乌克兰特别军事行动指挥官苏洛维金（Sergei Surovikin）的建议下，下令撤出第聂伯罗河（Dnipro）西岸。苏洛维金表示，已无法再为赫松市提供补给和军援，提议在第聂伯河的东岸建立防御线，以挽救俄军性命和部队的战斗力。 

对此，乌克兰总统顾问波多利雅科（Mykhailo Podolyak）反应谨慎，认为现在谈论俄军从赫松市撤军还为时过早，他说：「在乌克兰国旗飘扬在赫松上空前，谈论俄罗斯撤军是没有意义的。」 

撤退消息是俄罗斯在赫松扶植的傀儡副首长斯特雷穆索夫（Kirill Stremousov）9日被证实在车祸中身亡不久后所发布。斯特雷穆索夫日前就曾表示，俄军很可能被迫撤离第聂伯罗河西岸地区。

 

4

 

俄军重大败退 撤离乌南重镇赫松

 

2022-11-10 00:05 

联合报／ 国际组／实时报导乌克兰

 

乌克兰南部赫松州一座大楼遭炮火破坏。俄国国防部长萧依古9日下令俄军撤离赫松市。（路透）

 

BBC报导，乌克兰俄军指挥官苏洛维金表示，国防部长萧依古已下令自乌克兰南部赫松市撤军，理由是已无法确保当地俄军补给。

赫松市是俄国二月挥军乌克兰以来唯一拿下的州首府。从该城撤退，意味聂伯河西岸俄军将全数撤离，对俄军堪称重大打击。

CNN报导，由于乌克兰部队兵分两路合围赫松，俄国国防部长萧依古已下令俄军撤离当地。CNN说，这是乌克兰部队9月光复北部哈尔科夫州以来，俄乌战争最重大的进展。

报导说，赫松俄军已开始行动，破坏赫松占领区桥梁并撤离前线村庄。

 

5

 

乌军进入赫尔松市普京遭受入侵以来又一重大挫折

 

2022年11月12日01:46

美国之音

 

一名乌克兰士兵在南部赫尔松地区的一个村庄里展示乌克兰国旗。（2022年11月11日）

 

随着俄罗斯军队撤离乌克兰南部重镇赫尔松市，乌克兰部队星期五(11月11日)进入该市。市民涌上街头庆祝，乌克兰国旗重新在该市飘扬。这是普京下令俄军入侵乌克兰八个半月以来又一次重大军事挫折。

路透社报导，乌克兰国防部的军事情报机构发布的俄文声明确认，赫尔松市重回乌克兰控制，并命令任何滞留的俄罗斯军人立即投降，并保证任何投降军人的安全。这个声明还说，仍在赫尔松的俄罗斯部队曾被指挥官命令装扮成平民藏匿起来。

 

 

此前，俄罗斯国防部星期五宣布，俄军已经完成从乌克兰南部第聂伯罗河西岸向东岸的撤离，包括从占领的唯一一个首府、赫尔松州州府赫尔松市撤军。不过，报导表示，乌克兰官员曾对俄罗斯国防部的说法持怀疑态度。

俄官方通讯社引述俄罗斯国防部的声明说，俄军撤离行动星期五凌晨5点全部完成，在撤退行动中没有人员伤亡或任何一件武器装备损失。

克里姆林宫星期五否认俄军从赫尔松市撤军会让普京感到尴尬。克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫（Dmitry Peskov）表示，莫斯科仍然视整个赫尔松州为俄罗斯领土的一部分。

在俄国防部宣布完成赫尔松市撤军前，乌克兰总统办公室认为赫尔松州的局势很“艰难”，因为俄军仍然对赫尔松州一些被乌克兰部队在最近几个星期的反攻中收复的村庄和城镇进行炮击。

自从俄军宣布要从赫尔松市撤军后，乌克兰官员一直忧心忡忡，尤其担心俄军假装从赫尔松市撤退，然后设伏杀乌军一个回马枪。赫尔松市战前人口28万。军事专家估计，俄军需要一个星期的时间才能完成从赫尔松市的撤军行动。

 

一名身穿军装的男子在乌克兰赫尔松地区手举国旗打出胜利的手势。（2022年11月9日）

 

同时，美国有线电视新闻网CNN说，社媒上的图片和视频显示，赫尔松市舒门斯基区（Shumenskyi District）的市民围住乌克兰军人欢迎。许多市民涌向城市中心广场挥舞乌克兰国旗。

此外，路透社根据乌克兰一家广播公司的消息报导说，第聂伯罗河上连接赫尔松市和俄军控制的河东岸的安东诺夫斯基大桥已经坍塌。第聂伯罗河上的另一座大桥距离赫尔松市超过70公里。

俄罗斯有媒体报导说，俄军在完成从赫尔松市的撤离后将大桥炸毁。

CNN援引俄罗斯亲政府的共青团真理报(Komsomolskaya Pravda)一位随军记者拍摄的视频说，安东诺夫斯基大桥的两段被炸毁，可能是俄军从西岸向东岸撤离后所为。

 

6

 

乌军进入赫尔松，居民上街欢迎；乌军警告未及逃走俄军若保命须立即投降

 

2022年11月12日06:26

美国之音

 

民众在基辅独立广场庆祝赫尔松获得解放。(2022年11月11日)

 

随着俄罗斯军队仓促撤离，乌克兰军队已经进入赫尔松市。居民纷纷走出隐藏地点，欢迎乌军，并讲述俄军杀戮平民和抢掠民宅的惨痛故事。

据赫尔松州议会议员谢尔盖·克兰(Serhiy Khlan)说，该市已几乎完全在乌军控制之下。社交媒体流传的多段视频显示，乌克兰军人在室内竖立乌克兰的黄兰旗帜，当地居民庆祝解放。

俄罗斯星期五(11月11日)表示完成了从第聂伯河西岸撤军的行动。俄罗斯声称没有落下一名士兵和一件设备。然而，撤退俄军的视频则反映出不同的情景。一名俄军士兵描述了他和战友如何被要求仓促换上平民衣服，免得被发现。此外，一些撤退的军人据报导在试图逃离时淹死在河中。

乌克兰国防部情报总局说，对那些没有成功逃出城的俄军，“唯一的免死机会就是立即投降。”

 

在一天前被乌军收复的赫尔松州布拉霍达特尼村，教师尤里·涅沃尔丘克开着插着乌克兰旗帜的摩托车，行驶在村中。(2022年11月11日)

 

在俄罗斯宣布从赫尔松撤军后，乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)星期四说，乌军已经在乌南收复了40多座城镇。

泽连斯基在他的每晚视频讲话中说：“在持续展开的防御作战行动期间，几十名乌克兰旗帜返回了理应属于它们的地方，41个定居点获得了解放。”

赫尔松是位于第聂伯河畔的战略港城。俄罗斯2月24日入侵乌克兰几天之内就占领了这座城市。星期三，莫斯科宣布已做出“困难的决定”，把俄军撤出包括赫尔松在内的西岸地区。

俄军迅速撤离赫尔松的消息比一些西方官员的预计要快。美国参谋长联席会议主席、陆军上将马克·A·米利(Mark A. Milley)本星期早些时候估计，俄军撤退需要用“几天甚至也许几周”。

乌克兰国防部长阿列克谢·列兹尼科夫( Oleksiy Reznikov)也对俄罗斯能够很快撤军表示过怀疑。他担心俄罗斯有可能设下圈套，诱使乌军陷入惨烈的城市战。

对俄罗斯来说，赫尔松一直是战略要地，形成一道陆地走廊，把俄罗斯和克里米亚半岛连接在一起。莫斯科在2014年吞并了克里米亚。赫尔松州是俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)9月间宣布吞并的四个地区之一。美国和其他国家谴责说，俄罗斯吞并这些领土是非法的。

更多援助

    在乌军从赫尔松传来捷报之际，五角大楼星期二宣布向乌克兰提供防空系统和地对空导弹，这是新的4亿美元安全援助方案的一部分。

五角大楼说，这批方案使美国对乌克兰的安全援助总额超过了186亿美元。新方案将包括四套短程、高机动性的“复仇者”(Avenger)防空系统以及这些系统发射的“毒刺”(Stinger)导弹。这是美国首次向乌克兰提供“复仇者”系统。

与此同时，乌克兰国防部长列兹尼科夫对路透社说，乌克兰计划打造一个强大的军事和国防工业。他提到，本星期政府接管私人控股的战略公司是这项努力的一部分。

他说，乌克兰已经在制造“无人机大军”的过程之中，以抵御俄罗斯的入侵。最近几个星期，莫斯科出动了一波又一波的伊朗制造的自杀式无人机，攻击乌克兰的基础设施。

他星期四在基辅接受采访时说：“我们试图像以色列一样，在今后的岁月里更加独立。”

他说：“我认为，最好的答案在以色列......他们为自己的武装部队发展自己的国家产业。这让他们变得独立。”

泽连斯基感谢美国总统乔·拜登(Joe Biden)和美国人民的援助。他发推说：“我们一道建立一个防空利盾，保护(乌克兰)平民。我们离打败侵略者的胜利更加接近了！”

沉重代价

    自从莫斯科入侵乌克兰以来，战争造成的损失是惨重的。星期五，在全世界向第一次世界大战阵亡将士致敬的“停战日”这天，俄罗斯在乌克兰掀起的熊熊战火提醒所有人和平是如何的脆弱。

这场冲突已经导致数以万计的人丧生，几百万人流离失所，并摧毁了乌克兰的城市和基础设施。

路透社报导说，星期三晚间，美国参联会主席米利将军估计，到目前为止，这场战争已经造成大约20万军人丧生，俄军和乌军各有10万人死亡。他说，还有大约4万陷入战火的平民失去了生命。

谷物协议

    联合国说，联合国和俄罗斯的高级官员星期五在日内瓦会面，讨论延长谷物协议。这项协议允许乌克兰的粮食重返国际市场，并且应当消除俄罗斯输出谷物和化肥的障碍。

这项协议在11月19日到期，乌克兰和西方国家督促延长协议。但是俄罗斯政府表示还没有做出决定，并在这项协议是否对己方有利方面表示了不满意。

 

(本文参考了美联社、路透社和法新社的报导。)

 

7

 

停火露曙光？乌克兰人民最大的悲哀不是俄国

 

编译张佑生

 2022-11-11 08:18

 

美军参谋首长联席会议四星上将密利（Mark Milley）鼓励乌克兰把握俄军撤出赫松（Kherson），当作重启双方和谈的跳板，还说峇里岛的G20峰会是「机会之窗」；问题是俄国总统普亭决定缺席，改派外长拉夫罗夫代表。

密利虽然有此建议，白宫依然坚持何时和如何与俄方谈判，是乌克兰自己要决定的。

俄军入侵乌克兰迄今快9个月，乌克兰能够撑这么久，除了国民的凝聚力，美国和英国为首的北约提供军援和人员训练功不可没。华府这时候突然撇清与谈判的关系，应与共和党可望赢得众院多数，已扬言不会给乌克兰「空白支票」的表态有关。

简言之，利用乌克兰拖垮或拖累俄国，斩断俄国与欧陆的能源一体化进程，符合美国的战略利益。但是歹戏拖棚拖久了，不但恐怕会露出马脚，各国终究得先顾好自己国内的经济情况。

俄乌交火至今，不是没有和谈过，盛传在4月双方曾一度濒临达成停火协议，但因华府反对而作罢。俄国鹰派人士扬言，「乌克兰并不存在，只是美俄之间的边界」，此言虽然夸张，但也不是完全悖离现实。

对乌克兰民众而言，最大的悲哀是要战要和，并不操之在我。解铃还须系铃人，美俄要先谈妥，乌克兰才有和平机会，企图把北京或新德里扯进来当调人，吃豆腐的成分居多，不是要认真解决问题。

 

8

 

俄军重大败退撤离乌南赫松

泽伦斯基称1公分土地都不让

 

编译中心╱综合9日电

 2022-11-10 02:29

 

俄国国防部长萧依古9日下令俄军撤离赫松市，这项宣布可能成为乌俄战争的转折点。图为乌克兰南部赫松一座大楼遭炮火破坏。(路透)

 

乌俄战争持续近9个月，随着乌克兰部队反攻脚步逼近，俄罗斯国防部长萧依古（Sergei Shoigu）今天下令俄军撤离乌克兰南部重镇赫松市，理由是已无法确保当地俄军补给。赫松市是俄国2月挥军乌克兰以来唯一拿下的州首府，从该城撤退，意味聂伯河西岸俄军将全数撤离，对俄军堪称重大打击。

英国BBC报导，尽管俄罗斯上个月透过「假公投」宣布并吞乌南赫松、札波罗热和乌东两州顿内次克、卢甘斯克，俄国总统普廷还说，乌军攻击这4区视同侵略俄国领土，但仍无法阻却乌军光复领土决心。

美国CNN报导，由于乌克兰部队兵分两路合围赫松，萧依古已下令俄军撤离当地，并开始破坏赫松占领区的桥梁及前线村庄；这是乌克兰部队9月光复北部哈尔科夫州以来，俄乌战争最重大的进展。路透报导，在俄国侵乌战争将满9个月之际，俄国这项宣布可能是这场战争的转折点。

乌克兰总统泽伦斯基表示，正在东部奋战试图掌控顿内次克的乌国将士寸土必争，「1公分」土地也不会退让。泽伦斯基在每晚例行影片演说中表示：「占领者的活动依旧维持高档，每天都有数十起攻击。」

顿内次克是俄罗斯9月底宣称兼并的4个地区之一，2014年以来这里持续发生乌军与俄国代理部队的战役，而2014年，也是南部克里米亚遭莫斯科兼并的同一年。

俄罗斯在乌南城市尼古拉耶夫（Mykolaiv）以东斯尼胡里夫卡（Snihurivka）扶植的傀儡镇长告诉俄国俄罗斯新闻社，居民看到战车车队，激战方酣。

莫斯科任命的赫松州（Kherson）政府副州长斯特雷穆索夫（Kirill Stremousov）则在他Telegram账号上表示，乌军试着兵分三路，包括从斯尼胡里夫卡挺进。

此外，由于严冬即将到来，俄罗斯持续攻击乌克兰能源与供暖设施，东欧国家准备迎接可能出现的又一波乌克兰难民潮。泽伦斯基表示，已经有400万人无电可用；乌克兰境内据信有约690万人流离失所，而乌克兰的东欧邻国例如斯洛伐克和匈牙利，正在准备面对未来几个月恐将到来的难民潮。

泽伦斯基办公室说，乌克兰国家信息局数据显示，有1万500名儿童被驱逐出境或被迫流离失所，希望G20领导人能在峰会上解决他们的困境，协助乌克兰儿童返国。

入口网站显示，自俄罗斯2月24日入侵乌克兰以来，已有430名儿童遇害、827人受伤、260人失踪、7343人被找到、1万570人被驱逐出境、96人返国。

 

图为占领乌克兰南部大城赫松的俄罗斯军队。(Getty Images)

 

 

 

9

 

是否敦促乌克兰坐上谈判桌？

纽时：美政府最高层现分歧

 

2022-11-11 17:11 

联合报／ 编译周辰阳／实时报导乌克兰

 

纽约时报10日报导，美国政府最高层就是否敦促乌克兰寻求外交结束对俄战争出现了分歧，美国参谋首长联席会议主席密利上将呼吁谈判，拜登总统的其他顾问则主张为时尚早。资料照／法新社

 

纽约时报10日报导，就是否敦促乌克兰寻求外交结束对俄战争，美国政府的最高层出现了分歧，美国参谋首长联席会议主席密利上将（Gen. Mark A. Milley）呼吁谈判，而拜登总统的其他顾问则主张为时尚早。

报导引述知情官员说法指出，密利上将在内部会议提出，在冬季来临之前，乌克兰人已经在战场达到差不多可以合理预期的程度，所以应该试着在谈判桌巩固成果。

不过，其他高层官员反对了这个想法，坚持双方都没有准备好谈判，而且战事的任何暂停只会给俄罗斯总统普亭一个重整旗鼓的机会。官员称，虽然拜登总统的顾问们相信俄乌战争最终可能将经由谈判解决，但已经认定时机尚未成熟，当乌克兰人还有动力时，美国不应被视为施压他们退缩。

纽时指出，随着密利上将最近几天发表公开评论，暗示着自己的私下建议，这场辩论已经扩散到公众场合。不过，白宫则是表明立场，跟任何正施压泽伦斯基总统割让领土给俄罗斯的想法保持距离。

 

10

 

俄军赫松挫败

「普亭大脑」杜金暗示处死普亭：应推翻政权

 

2022-11-12 18:22

 中央社／ 伦敦11日综合外电报导乌克兰

 

俄罗斯总统普亭。欧新社

 

英媒报导，俄罗斯争议政治理论家杜金（Alexander Dugin）是普亭总统的策士，有「普亭大脑」之名，如今在俄军于乌克兰赫松挫败后，他主张推翻普亭，甚至暗示应将普亭处死。

英国「镜报」（The Mirror）报导，杜金是极右派民族主义者，也是赞成俄军进攻乌克兰的主要人物之一。他主张将俄国领土扩张到克里米亚半岛和乌克兰全境，并兼并波罗的海3国。

据悉，力促普亭升高在乌克兰战事的莫斯科菁英人数日增，而现年60岁的杜金被视为其中一员。他认为，在赫松（Kherson）受挫是对俄罗斯荣耀的一大打击，而且他担心，当地许多俄罗斯人恐遭到杀害。

杜金在社群平台Telegram贴文说，每个「真正的俄罗斯人」现在都应对乌克兰战局感到悲痛和「咬牙切齿」，因为俄军已弃守赫松，若有人不为此难过，「他们就不是俄罗斯人」。

据报导，他引述苏格兰社会人类学家佛雷塞（JamesFrazer）在「金枝」（The Golden Bough）一书中讲述的一个故事，即有一位国王因在旱季未能召来雨水，而遭到杀害剖腹。

杜金的贴文说，人民授予统治者绝对完整的权力，他理应拯救所有人，如若不然，统治者就会遭受和那位「雨王」相同的命运。

 

俄罗斯争议政治理论家杜金（Alexander Dugin）是普亭总统的策士，有「普亭大脑」之名。图／美联社资料照