第2976章 打假台：拜登确认当选？

 

 

【大纪元2020年11月26日讯】唐青 打假台：拜登确认当选？习近平也“中招”

美国左派的逼宫大戏进入新高潮。总务署署长墨菲11月23日被迫为拜登提供权力过渡的资源。但她在给拜登的信中明确，这并不确认谁赢得选举。以CNN、美联社为代表的美国媒体马上抓到了一条大新闻，宣称美国总务署确认拜登当选。遗憾的是，这是条假新闻。习近平似乎也“中招”了，随后祝贺拜登“当选美国总统”。

 

我们先来看假新闻如何出炉的。CNN自称是首发：

 

CNN首发：关键政府机构承认拜登当选并开始正式的权力过渡。

 

（First on CNN: Key government agency acknowledges Biden's win and begins formal transition）

 

导语：根据CNN获得的一份由墨菲署长周一下午发出的信函，美国总务署通知总统当选人拜登，川普政府准备开始正式的权力交接。

 

（The General Services Administration has informed President-elect Joe Biden that the Trump administration is ready to begin the formal transition process, according to a letter from Administrator Emily Murphy sent Monday afternoon and obtained by CNN.）

 

美联社的标题是：美国机构确认拜登胜选，启动权力过渡（US agency ascertains Biden as winner, lets transition begin）

 

导语：美国总务署周一确认，当选总统拜登是11月3日大选“明确的赢家”，为从川普（特朗普）手上交接权力扫清了障碍，并允许拜登和联邦机构协调以便在1月20日接掌白宫。

 

（The General Services Administration ascertained Monday that President-elect Joe Biden is the “apparent winner” of the Nov. 3 election, clearing the way for the start of the transition from President Donald Trump's administration and allowing Biden to coordinate with federal agencies on plans for taking over on Jan. 20.）

 

一些跟随CNN和美联社的华文媒体马上就中招了：

 

美总务署承认拜登胜选！特朗普回应疑认输：会叫团队做该做的事—腾讯网

21天的闹剧落幕？美总务署批准拜登获胜，特朗普正在打高尔夫—手机凤凰网

美联邦总务署确认拜登胜选，拜登提名首批内阁成员—新浪财经

美国总务署首度确认拜登当选总统—香港经济日报

承认拜登当选！美国总务署致函拜登展开政权交接—巨亨网

 

为什么说以上是假新闻？美国总务署明明没有确认拜登当选，媒体乱写。

 

CNN和多家媒体获得的那份墨菲发给拜登的信函（详见大纪元全文翻译）中明确说，提供过渡资源的决定不应被理解为是确定其中一名候选人已经赢得选举，当选总统将由宪法规定的程序确定。

 

我们来看全文说了什么。

 

第一段，墨菲告诉“拜登先生”，依据法规，我为你提供选举后的一些资源和服务。

 

第二段，墨菲依旧强调她一生奉献给法律，她依据法规做决定，白宫没有给她任何压力。

 

第三段，墨菲说她和家人、同事、宠物受到威胁，胁迫她过早做出这个决定。但她“始终致力于维护法律”。

 

第四段，法规要求总务署确认明显的当选总统，但没有提供任何程序和标准。总务署无法解决法律纠纷和重新计票等等，这些应该由宪法和法规来定。总务署不能凌驾于宪法规定的程序之上。

 

 

第五段，总务署长并不挑选或认证总统当选者。拜登你可以获得选举后的资源和服务。总统选举获胜者将由宪法规定的程序决定。

 

第六段，依据什么法规第几条，拜登你可以获得多少款项。

 

第七段，您需要什么服务，请和总务署某某联系。

 

CNN、美联社的报导就是基于这封信，却得出“总务署确认拜登胜选”的结论，大家说这是不是指鹿为马？是不是假新闻？全美国人都知道墨菲受到某方势力的恐吓威胁，被迫发出这封信。

 

川普随后发推安慰墨菲，称赞她对国家的忠诚，他不希望墨菲和家属受到威胁，建议过渡工作可以开始，他将通过法律程序继续战斗。

 

谁正谁邪，一目了然。

 

华文媒体跟着起哄，大炒拜登胜选被确认。习近平总书记本来很“淡定”的，一直保持“战略定力”，像普京一样，在程序未完之前，不轻易祝贺美国当选者。这下好了，不知道习近平是得了假情报，还是按捺不住。《新华社》报导称，国家主席习近平周三（11月25日）致电拜登，祝贺他当选美国总统。国家副主席王岐山同日亦致电贺锦丽，祝贺她当选美国副总统。

 

美国大选舞弊越揭越惊人，川普誓言永不向假选票和Dominon低头，正邪交锋，胜负未分。习近平和王岐山哪天要再次祝贺川普当选，那就丢人了！

 

责任编辑：孙芸 #