272
When
the taxi driver talked about "cleaning up the ranks", Hong Wenxuan
and Shen Zhirui sat in the taxi and looked at each other before falling silent.
But this silence does not mean that they have no ideas. The two old professors
fell into deep thought at this time.
At the
beginning of the Cultural Revolution, the "People's Daily" published
an editorial calling for "sweeping all monsters and monsters". That's
just newspaper propaganda, a figurative slogan. "Cleaning up the ranks of
the class", referred to as "clearing the ranks", was a
large-scale political movement carried out during the Cultural Revolution of
the People's Republic of China. The movement started on May 25, 1968, and about
30 million people were denounced. Scholars estimate that 500,000 to 1.5 million
people died. It is roughly estimated that it was the activity that caused the most
deaths during the peak of the second wave of the Cultural Revolution. The
Chinese government later acknowledged that many of these cases were wrongful
convictions.
"Sweeping"
and "cleaning up" have the same effect, and the "red
typhoon" during the "clearing team" in 1968 was even worse than
the "red terror" in August and September 1966. The "cleaning up
of class ranks" under the command of the Central Committee of the
Communist Party of China in 1968 was an important stage in the Cultural
Revolution led by Mao Zedong himself and assisted by Zhou Enlai. The "Qing
Brigade" not only made Mao Zedong's criticism of Liu Shaoqi's
"bourgeois reactionary line" in 1966 pale by comparison, but it even
outshone the Red Guards who shouted "Long Live the Red Terror" in the
early days of the Cultural Revolution when they ransacked their homes,
destroyed the Four Olds, and killed "bastards". Even more terrifying.
The
team purge campaign aims to clean up "traitors, spies, unrepentant
capitalist roaders, counter-revolutionaries, unreformed land, rich, anti-bad,
right elements" and so on. Among the more than 2,000 counties that were
affected, on average, about 100 people died in each county due to this
activity. In some counties, more than 200 people died. In counties with particularly
small populations, such as Aihui County on the Sino-Soviet border, more than
1,500 people were detained for this activity, of which 65 died, a relatively
low proportion. In Yanji County, Jilin Province, 41 of the 110 households
affected by the Huatian production team were killed or injured by fighting.
Hong
Wenxuan turned on his mobile phone and found an article "The
"Cleaning Up of Class Ranks" Movement During the Cultural
Revolution". express.
Ding
Shu wrote:
The
Communist Party's constitution states that the people have freedom of assembly,
association, and publication. But that's just for show. The CCP has been in
power for 17 years, but it has never been implemented. As early as 1957,
someone at Peking University posted such a big-character poster: "The
Party monopolizes everything and arbitrates everything... The Party is the
country, and the Party is the law. The so-called 'democracy' has actually been
replaced by the party leader. The Constitution stipulates that The people have
freedom of speech, but newspapers, radio, and radio stations are all
monopolized by the party. Anyone who expresses speech that is not in harmony
with the tune of the party will be considered a counter-revolutionary crime.
The constitution stipulates that the people have freedom of assembly and
association, but any association or assembly is not authorized by the party.
Approval, and acceptance of its designated leaders, may be accused of
counter-revolutionary crimes.” Of course, the person who wrote this poster was
sent to a labor camp.
In
1966, in order to overthrow the enemies within the party, Liu Shaoqi and Deng
Xiaoping, with the help of the Red Guards and the student movement, the people
were given a limited amount of freedom written in the Constitution, and gave
the people a little freedom of assembly and association. He allowed the people
to form organizations and allowed private publications. That is not to
implement the constitution and return power to the people, but an expedient
measure to seize power.
Although
the control over the people has only been loosened a little bit, the national
newspapers, radio, and radio stations are still monopolized by the Communist
Party. Mao Zedong also saw the consequences of allowing the people to form
associations and organize organizations. Control over the people can only be
relaxed for a while, and freedom of speech and the press cannot be implemented
for a long time. As soon as the goal of defeating political opponents is
achieved, he will take back the little freedom given to the people. Therefore,
in January 1967, Mao Zedong was very sure of defeating the "bourgeois
headquarters" of Liu Shaoqi and Deng Xiaoping, and he was about to take
back the "public opinion" card. He began to shift the focus of the
struggle. On January 2, Mao Zedong instructed: carry out a comprehensive class
struggle across the country, focusing on Beijing, Shanghai, Tianjin, and the
Northeast. On January 30, he wrote a comment in a report on the situation of
class struggle: "The party, the government, the military, the people's
school, the factory, the countryside, and the business have all mixed in with a
small number of counter-revolutionaries, rightists, and traitors. This time It
is a great thing that most of these people jumped out of the movement
themselves. The revolutionary masses should carefully investigate, thoroughly
criticize, and then distinguish between serious and serious, and deal with them
as appropriate."
This
was an important turning point in the Cultural Revolution. He didn't mention
"people in power," but only "counter-revolutionaries, rightists,
and traitors." Moreover, his so-called "most of these people jumped
out of the movement" clearly pointed out that they were not referring to
the Communist Party cadres and those in power, but the activists in the
cultural revolution.
Since
then, ordinary people and ordinary people are no longer safe, and the spearhead
of the movement will be aimed at them.
When
they seized power in January, rebels from all over the country seized power,
thinking that they could take power. Little did he know that Mao Zedong had
other arrangements and asked the army to come out and take over the power. What
he envisioned was: support mass organizations to seize power, but not allow
mass organizations to take power. Military control is enforced throughout the
country. The military leaders at all levels took away the big seal that the
rebels had struggled for half a year to take away without any effort.
After
the implementation of military control in February, the whole country rampantly
"suppressed counter-revolutionaries" and arrested rebels, that is,
activists who "jumped themselves out of the movement" as Mao Zedong
said. the
In
June, Mao Zedong sent his guards and staff around him to Beijing Xinhua Printing
Factory, General Knitting Factory and other factories to implement military
control. After the "Military Control Commission" took power, it
launched the so-called "struggle against the enemy". Within two
months of entering the factory, the military control committee of Xinhua
Printing Factory uncovered 10 "counter-revolutionaries." Therefore, I
summed up the "experience of mobilizing the masses to carry out the
struggle against the enemy" and said: "For those current counter-revolutionaries
who viciously attack the great leader Chairman Mao and Vice-Chairman Lin,
viciously attack the Central Cultural Revolution, and oppose the proletarian
headquarters, once discovered, they will be punished." Severe blows, no
mercy." In addition, another main target of the struggle is the so-called
"remnants of the Kuomintang reactionaries". In May 1968, Yao Wenyuan
used the term "cleaning up the ranks" when he sent the articles of
the Xinhua Printing Factory Military Control Committee to Mao Zedong for
review. Mao Zedong commented: "It is recommended that this article be
distributed nationwide....Among the similar materials I have read, this article
is the best written."
Since
then, the "cleaning up of class ranks" has been carried out
throughout the country.
While
looking at his mobile phone, Hong Wenxuan said to Shen Zhirui: "Team
clearing" was actually an important part of the Cultural Revolution.
Mao
Zedong said at the Twelfth Plenary Session of the Eighth Central Committee of
the Communist Party of China in October 1968: "Will the Cultural
Revolution be brought to the end? We say that it must be brought to the end.
What does it mean to be brought to the end? This is a question. It is estimated
that it will take about three years. It will be almost the summer of next year.
In the end, it includes mass criticism, cleaning up the class ranks, party
consolidation, streamlining the army and streamlining administration, and
reforming unreasonable rules and regulations.” “We are now conducting mass
criticism and cleaning up the class ranks. It is to pay attention to the
policy..."
Therefore,
the Twelfth Plenary Session of the Eighth Central Committee of the Communist
Party of China issued a communiqué, saying: "We must continue to do a good
job of cleaning up the ranks of the class in factories, people's communes,
government agencies, schools, all enterprises, public institutions, streets,
etc. A handful of counter-revolutionaries among the masses were dug out."
Since
then, "clearing the team" has become the main content of the national
Cultural Revolution. However, the initial target of the Cultural Revolution,
"those in power taking the capitalist road," was not the main target
of the "clearance".
Shen
Zhirui said:
All
factions of the Communist Party unite to exercise dictatorship over the people.
Mao Zedong relied on the original system of Liu Shaoqi and Zhou Enlai's party
and government agencies. He himself is a member of that system, without the
normal operation of that system, he would not be able to sit still in Zhongnanhai
for a day.
Mao
Zedong relied on party organizations and the military to control society.
Everything is old. The only new things are the "Mao Zedong Thought
Propaganda Team of the People's Liberation Army" and "Working Class
Propaganda Team".
The Red
Guard movement died down. It was Yao Wenyuan's turn to explain Mao Zedong's
thoughts again. His article was titled "The Working Class Must Lead
Everything," but it was actually the Party that led everything. The party
has won again. Workers are decorations. The workers are playing tricks in the
"working class propaganda brigade". Chi Qun and Xie Jingyi, the main
leaders of the "Military Propaganda Team" and "Worker Propaganda
Team" stationed at Tsinghua University and Peking University, are not
workers. The "Military Control Commissions" and "Military
Propaganda Teams" in various places, as well as the "Revolutionary
Committees" controlled by soldiers, are the direct leaders of this
"Team Cleansing" movement.
Shen
Zhirui also turned on the phone, retrieved the "red terror"
information all over the country, and said:
The
focus of the Cultural Revolution was originally to catch "capitalist
roaders," but unless they were labeled "traitors" or
"spies," capitalist roaders were not the main target of
"cleaning up the class ranks." According to Mao Zedong, "to
clean up the ranks of the class, we must recruit traitors, spies, unrepentant
capitalist roaders, counter-revolutionaries, landowners, rich,
counter-revolutionaries, bad, and rightists who have not been reformed."
In
December 1967, the Central Committee of the Communist Party of China issued the
"Opinions on the Great Proletarian Cultural Revolution in Cities (Towns)
Streets", specifying the task as: "Throughly criticize the largest
group of people in power in the party who take the capitalist road and their
work in various provinces and cities. (Town) agent", "to expose and
crack down on the land, rich, counter-revolutionary, bad, and rightists who
have not been reformed well in society, reactionary bourgeois intellectuals,
and various hidden enemy elements." This shows that the focus of the
attack is actually still The traditional "class enemy".
For
example, in Simao County, Yunnan Province, the "clearing team" began
in 1968 and lasted for two years. Half of the county's cadres were classified
as various "elements": 72 traitors, 24 secret agents, 116 unrepentant
capitalist roaders, landlords, etc. 86 people, 3 rich peasants, 72 bad
elements, 31 rightists, 82 historical counter-revolutionaries, and 145 current
counter-revolutionaries.
The
objects to be "cleaned up" are not the same in different regions, but
the five types of elements, "local, rich, anti-revolutionary, bad, and
rightist," are indispensable. They are the so-called "veteran
athletes". Fighting against these people is not new. What is new is the
"XX type of people" summed up according to local conditions. There
are all kinds of people who are classified as "XX people":
"reactionary capitalists", "political liars", "KMT
suspects", "class dissidents", "reactionary
believers"...
Hong
Wenxuan said: "Team clearing" is actually a nationwide
"political and economic cleanup."
The
biggest typhoon is category 12, but the slogan of the Wujin County
Revolutionary Committee in Jiangsu is "Red Typhoon of Category 24".
In May, more than 100 ready-made "ghosts and snake spirits" at the
county level put up signs, held a rally to criticize them, and paraded the
streets all over the city. In Fenghuang County, Hunan Province, all
"landers, rich, counter-revolutionaries, bad actors, and rightists"
and their children were gathered in designated places guarded by militiamen,
and then searched house by house, calling it a "political search."
The slogan of Youxian County, Hunan Province is "sweeping political garbage".
In September 1968, a meeting was held in the county seat to criticize and
parade through the streets; more than 5,000 households were ransacked in the
county, and more than 9,000 people were arrested.
"Red Typhoon" is the second raid on
property.
The
properties of the landlords and rich peasants had been confiscated during the
"land reform", and they had only one or two shabby houses for shelter
from the wind and rain, and they had lived in extreme poverty for 17 years. Now
that the revolution is coming again, Tan Furen, director of the Revolutionary
Committee of Yunnan Province, proposed: "A second revolution against the
landlords and rich peasants." So the province confiscated the so-called
"surplus property" of the land rich. "Land, rich, counter-revolutionary,
bad, and rightist" once again allow themselves to be slaughtered.
The
Revolutionary Committee of Zhengning County, Gansu Province believed that the
"destruction of the four olds" in 1966 was not thorough enough, and
announced a "political and economic cleanup". They sent investigation
teams to forcibly demand and search for gold, silver, and silver dollars from
local, rich, anti-, bad, right, and a small number of peasant households
throughout the county. "The whole county cleared out 2,585 taels of silver,
and 15,000 taels of silver..."
Rudong
County, Jiangsu Province was hit by a "red typhoon". In Juegang
Township with only 3,000 households, 60 people were detained, and 183
households were closed and searched. The gold and silver dollars that were not
confiscated during the nationwide raid in 1966 were basically collected this
time, and even the furniture was included in the confiscation.
Qingyang
County, Gansu "digging deep for wealth" and "cleaning gold and
silver". 5062 people were "struggled and implemented mass
dictatorship".
In
September 1968, in Shaodong County, Hunan Province, "the whole county took
a unified action to abduct 9,243 so-called bad guys and confiscated 710,000
yuan of property in two nights."
During
the "red typhoon" in Liling County, "a large-scale
investigation, a large number of fights, and 7,824 households were
ransacked."
Quangang
Commune, Fengcheng County, Jiangxi Province, set up a revolutionary committee
in April, and in May took action in the name of "catching bullfighting
ghosts and snake gods" and "confiscated a large amount of gold,
silver, and silver dollars, equivalent to 287,885 yuan. Confiscated the houses
of rich people 92 building."
This
nationwide "second search" lasted for more than a year. Until 1970,
Yangshuo County, Guangxi organized a "big investigation" team of more
than 23,000 people to investigate "26 types of people" and ransacked
the homes of 4,683 people. The confiscated items include cash, gold, silver
coins, silver pennies, silverware, precious stones and jade, watches, bicycles,
and radios.
After
this "big cleaning", the gold and silver dollars among the Chinese
people were roughly collected.
The
"red typhoon" in factories and cities is not weak. In Zaozhuang, a
small city in Shandong, 5,014 households were ransacked during the
"clearing team". Jiangxi Hongdu Machinery Factory is a large aircraft
factory. More than 400 people's homes were ransacked, and 10 people died during
the ransacking process.
While
driving, the taxi driver listened to Hong Wenxuan and Shen Zhirui's discussion
on "cleaning up the ranks". The old driver turned around and asked
the two old professors: Who is the commander of this "clearing team"
movement?
"The
soldiers in charge of the party, government, and military power in the
provinces and cities are the commanders of this movement." Hong Wenxuan
said.
This
time it was the old driver's turn to be silent.
Hong
Wenxuan said to the old driver:
Why is
it said that the soldier in power is the commander of the "clearing
team"? Because the soldiers in charge of the party, government, and
military power in each province and city are presiding over this large-scale
persecution in almost every province and city. They took control of the
"newborn" Revolutionary Committee, took over the slogan of "red
terror" from the Red Guards, and changed it to "a red typhoon":
"typhoon of category 12", "typhoon of category 24". They
have gone through the baptism of power struggle, and take consolidating power
as their top priority. They need to rely on the "red typhoon" to
generate a deterrent force, suppress the opposition that once threatened their
power, and intimidate ordinary people who may be more likely to go against the
opposition, so as to consolidate the regime.
The
slogan of Bu Zhanya in Hunan is "Smash old nests, cut black lines, and dig
hidden dangers." Cheng Shiqing in Jiangxi "three investigations"
in the whole province: check for traitors, check for secret agents, and check
for active counter-revolutionaries. Cheng Shiqing said: "Killing a class
enemy saves us a bullet."
In
August 1968, Wang Huaixiang, director of the Revolutionary Committee of Jilin
Province, organized a "provincial and municipal cultural system study
class", detaining all literary and art workers in the provincial
government and Changchun City, and restricting personal freedom for up to one
year.
Daqing
Oilfield has been under military control since March 1967. When the
Revolutionary Committee was established, Zhu Chuanyu, deputy commander of the
16th Army of the Army, served as the director. At the beginning of 1968, the
"clearance of the team" began, "suicides and beatings to death
continued to occur, and gradually increased. From January to April, 15 people
committed suicide, from May to June, 36 people committed suicide, and 7 people
were killed."
Wang
Lilong, deputy political commissar of the Armed Forces Department of Xinjin
County, Liaoning Province, is a model of "learning and applying Chairman
Mao's works". In April 1968, he took two assistants to the commune below
to find new information about the class struggle. When he heard that a brigade
party branch secretary was having an affair with a girl named Xu Lianrong, he
immediately concluded, "This is the class struggle under the new
situation!" Xu Lianrong was severely tortured, beaten to death and had to
"confess", and was released home after "fingerprints". That
night, seven members of Xu's family, the old couple, two sons and three
daughters, hanged themselves to death. Afterwards, people saw two large characters
written on the wall of his house: "Qu Si". Xu Lianrong had a suicide
note pinned to her waist, requesting an examination of her body. The test
result is: she is still a virgin.
There
are 8 engineers in Tanggu Alkaline Noodle Factory in Tianjin who were
designated as secret agents by the Military Control Commission. The army
representative commanded the thugs, and soon after they were arrested, they
were all killed by various tortures. The 56-year-old wife of an old engineer
surnamed Liu was also detained. She was forced to hand over the radio station,
and if she couldn't hand it over, she would play and not be given food. After
two years of torture, when she returned home, the military representative threw
her an urn to settle the matter.
Under
the command of the military representative of the "Zhi Zuo", Anhui
University "engaged in a fascist dictatorship and created a large number
of unjust, false, and wrong cases. There were 809 faculty members in Anhui
University, and 262 people were under investigation, of which 120 people were
illegally dictatorship ...and 5 people were forced to commit suicide."
When
Hong Wenxuan talked about these things, the old taxi driver was completely
speechless.
没有评论:
发表评论