第二十三章 掌握爆破音和摩擦音及转音规则 《英语自学笔记》A卷 English self-study notes

英语是属于比较深奥的拼音文字，也就是说26个字母与基本音素之间没有一对一的对应关系，而是一对多和多对一的复杂关系，这对学习英语词汇的发音和拼写无疑增加了难度。尽管如此，人们还是总结出了很多发音规律，这些规律对于绝大多数英文词汇都是适用的，这就是自然拼读法。 在英语学习中必须掌握爆破音、摩擦音及转音规则。 爆破音Stop consonant 爆破音是指发音器官在口腔中形成阻碍，然后气流冲破阻碍而发出的音。 这些音有6个，即/p/,/b/,/t/,/d/,/k/和/g/。 但在某些情况下，发爆破音时，气流不必冲破阻碍，而只是发音器官在口腔中形成阻碍，并稍做停顿。也就是说，做好要发出这个爆破音的准备，但不要发出音来，这样的发音过程叫作“不完全爆破”。 不完全爆破现象： 1）发生在单词内部 比如：bla(ck)board、foo(t)ball、ke(p)t 括号中的辅音字母对应的辅音音素/k/t//p/稍作停顿，没发出音来。 2）发生在两个相邻单词之间 ① 爆破音中的任何两个爆破音相邻时，前一爆破音失去爆破。 比如：a bi(g) car ② 爆破音后接摩擦音f、s、th、ch 时，前面的爆破音失去爆破。 比如：I didn'(t) say so. ③ 爆破音后接t、d、tr、dr 时，前面的爆破音失去爆破。 比如：a grea(t) change ④ 爆破音后接m、n、l 时，前面的爆破音失去爆破。 比如：a bi(t) more expensive 不完全爆破是连贯语流中自然产生的语音现象，出现在一口气读完的一个语音单位内，即单词内部或一组意义上和语法上紧密联系的词。它分为3种情形。 (1)英语音标中，辅音[p]、[b]、[t]、[d]、[k]、[g]是爆破音。当一个爆破音的后面紧跟着另一个爆破音时，前一个爆破音只按其发音部位做好发音口形、形成阻碍，而不爆破出来，稍微停顿后即发出后面的辅音，这种现象称为失去爆破。 例如： notebook[’nəu(t)buk] picture[’pi(k)tʃə] bike key[’bai(k)’ki:] a red pen[ə’re(d)’pen] good-bye[’gu(d)’bai] sit down[’si(t)’daun] 其中，括号中的辅音就是不完全爆破的。 (2)英语音标中还有一种摩擦音，它们是[f]、[v]、[s]、[z]、[dz]、[ts]、[z]、[h]，当爆破音后面紧跟着摩擦音时，只有轻微爆破，也称为不完全爆破。 例如： outside[’au(t)said] a big house[ə’bi(g)’haus] good friend[’gu(d)’frend] can’t sing[’ka:n(t)’siŋ] 其中,括号中的辅音就是不完全爆破的. (3)爆破音后面紧跟鼻音[m]、[n]或舌边音[l]时，也会形成不完全爆破。 例如： good morning[’gu(d)’mɔ:niŋ] good luck[’gu(d)’lʌk] good night[’gu(d)’nait] 其中，括号中的辅音就是不完全爆破的。 摩擦音有f,v,s,z,θ ,ð,3,h。 摩擦音也叫擦音，由发音器官造成的缝隙使气流产生摩擦而发出的声音。 英语摩擦音 /f/,/v/; /θ/,/ð/; /s/,/z/; /ʃ/,/ʒ/; /h/,/r/. 无声齿摩擦音全称是无声无咝声齿摩擦音(英语：voiceless dental non-sibilant fricative)，是一种辅音，在某些语言的说话中出现。在国际音标中，这种音用θ表示，在X-SAMPA则用T表示。它在国际音标的符号就是希腊字母里的Theta，正好对应希腊语的有关读音。汉语没有这个音。 齿摩擦音通常被称为“齿间音”(inter-dental)，因为人们发出此音时多数把舌头放在上下牙齿之间，而非在牙后发音。齿摩擦音是齿音的一种。 除了汉语，世上使用者较多的德语、法语与日语也没有无声齿摩擦音。所以，如果没有了解好这个音的读法，以上语言的母语使用者可能用无声齿龈擦音或无声齿爆破音代替。 带有强烈港式英语口音的人，甚至会用无声唇齿爆破音表示无声齿摩擦音。换句话说，在说英语词语thing的时候，他们可能会用d去表示th的音。 破擦音 破擦音affricate consonant，由爆破音和摩擦音组成的音。先爆破后摩擦，两音合一。 破擦音别名塞擦音，旧称破裂摩擦音。 破擦音由一个爆破音和一个摩擦音组成。发音时舌尖抵住上齿龈成发[t]、[d]的姿势，形成气流的完全阻碍。随后让气流冲破这种阻碍轻微爆破后立即发出第二个摩擦音，即先爆破后摩擦，两音密合，发成一个音。 塞擦音的起头近似塞音，末了近似擦音，所以称塞擦音也叫破擦音。 塞擦音有送气和不送气的区分。在汉语中，z这个拼音严格来说并不是浊音/dz/，而是不送气清音/ts/。 破擦音单词 六个破擦音：/ts/-/dz/，/tr/-/dr/，/tʃ/-/dʒ/ 1./ts/its它的，/dz/birds鸟 发这组辅音时，舌尖抵住上齿龈，形成阻碍，然后让气流冲破阻碍，形成先爆破后摩擦。发/ts/音时声带不振动，发/dz/音时声带振动。 字母组合tes，ts在单词中发/ts/音；字母组合des，ds在单词中发/dz/音。另，/ts/音与汉语的“次”音相似，而/dz/音则与汉语的“自”音相似。 例词： let's/lets/让我们 gets/gets/得到(第三人称单数) sweets/swi:ts/糖果(复) what's/wɔts/什么 shirts/ʃə:ts/衬衣(复) needs/ni:dz/必需品 cards/ka:dz/卡(复) goods/gudz/货物 beds/bedz/床(复) roads/rəudz/道路(复) 2．/tr/try尝试，/dr/dry干燥 发这组辅音时，舌尖抵住上齿龈，做好发/r/音的准备；双唇收圆，稍往前突，然后让气流冲破舌尖与齿龈间的阻碍，形成先爆破后摩擦。发/tr/音时声带不振动，发/dr/音时声带振动。 字母组合tr在单词中发/tr/音，字母组合dr在单词中发/dr/音。 例词： trip/trip/旅行true/tru:/真的 truth/tru:θ/真理train/trein/火车 truck/trʌk/卡车dream/dri:m/梦 dress/dres/穿衣draw/drɔ:/画 drive/draiv/驾驶drink/driŋk/喝 3．/tʃ/cherry樱桃，/dʒ/jam果酱 发这组辅音时，舌前部抬起，抵住上齿龈后部，形成完全阻碍；双唇向前突出，略成喇叭状；然后让气流冲破阻碍，破擦成音。发/tʃ/音时声带不振动，发/dʒ/音时声带振动。 辅音字母h的名称音是/eItʃ/，字母组合ch，tch在单词中发/tʃ/音，辅音字母j的名称音是/dʒei/。 辅音字母g，j和字母组合dge在单词中发/dʒ/音。 例词： rich/ritʃ/富catch/kætʃ/抓住 cheap/tʃi:p/便宜watch/wɔtʃ/手表 chair/tʃεə/椅子age/eidʒ/年龄 large/la:dʒ/大的jeep/dʒi:p/吉普车 joke/dʒəuk/笑话job/dʒɔb/工作