维基百科诠释:唐纳德·特朗普弹劾案
被弹劾人
唐纳德·特朗普(美国总统)
推动人
南希·佩洛西(众议院议长)
亚当·希夫(美国众议院情报委员会常设特别委员会主席)
杰里·纳德勒(美国众议院司法委员会主席)
日期 2019年12月18日
指控 滥用权力、妨碍国会
起因 特朗普向乌克兰当局寻求帮助以影响2020年美国总统选举
国会投票
众议院表决
指控 滥用权力
支持票 230
反对票 197
结果 批准
指控 妨碍国会
支持票 229
反对票 198
结果 批准
参议院表决
指控 第一款指控——滥用权力
支持票 48
反对票 52
结果 “弹劾指控未得在座与会参议员2/3人数通过,本席宣布就该款指控,唐纳德·特朗普总统无罪”——美国首席大法官 约翰·罗伯茨
指控 第二款指控——妨碍国会
支持票 47
反对票 53
结果 “弹劾指控未得在座与会参议员2/3人数通过,本席宣布就该款指控,唐纳德·特朗普总统无罪”——美国首席大法官 约翰·罗伯茨
唐纳德·特朗普弹劾案是指美国第45任总统唐纳德·特朗普于2019年12月18日被美国众议院以滥用权力和妨碍国会通过的弹劾条款。
[a]这两项罪名在众议院表决中均获通过。此次弹劾源起于在对总统的弹劾之前的两项相关的调查,众议院的一项正式调查发现,他曾请求外国干预2020年美国总统大选,以帮助他竞选连任,然后又要求他的政府官员无视文件和证词的传票,从而阻碍了调查本身进度。调查指出,特朗普扣留了对乌克兰的军事援助[b]并邀请乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基到白宫为了影响乌克兰宣布的对特朗普的政治对手乔·拜登的并宣扬一种不可信的群众罢工阴谋论,即干涉2016年总统大选的幕后黑手是乌克兰,而不是俄罗斯。
在2019年8月举报人指控特朗普滥用权力之后,特朗普弹劾案的调查阶段从2019年9月至2019年11月。
10月,三个国会委员会(情报,监督和外交事务)罢免了证人。
11月,众议院情报委员会举行了多次公开听证会,目击者公开作证。
12月3日,委员会按照政党路线以13票对9票通过了最终报告。众议院司法委员会举行的一系列弹劾听证会12月4日开始;12月13日,该党按照党派投票以23-17票通过了两项弹劾条款,以滥用职权和妨碍国会。
委员会于12月16日发布了一份关于弹劾条款的冗长报告。两天后,众议院以多数党派投票通过了这两项条款,所有共和党人都与三名民主党人反对。这使特朗普成为历史上第三位被弹劾的美国总统,标志着第一次全面党派弹劾,其中美国总统在没有总统本党支持的情况下遭到弹劾尽管独立代表贾斯汀·阿玛什曾在两篇文章中都对弹劾案投了赞成票,直到2019年7月为止,他一直是共和党人。
但是,在参议院的审判中,这是有史以来第一次,与总统同一个政党的参议员投票决定对总统定罪并免职,参议员是罗姆尼(Mitt Romney),共和党总统候选人2012年是美国,距离特朗普被选为共和党总统候选人的四年。这也标志着有史以来第一次有弹劾总统的行为得到参议院定罪和罢免的多党支持。
背景
本次弹劾案并非第一次打算将他弹劾,上任早期也因为他的各种争议(通俄门、关税、......)有过弹劾运动,但在共和党在两院都占优势下不易进行。2018年期中选举后,民主党在众议院获得多数席位,并对特朗普的行为和财务状况进行了多次调查。
众院后的舆论
弹劾与否的示威浪潮在美国不断进行,其中福音杂志《今日基督教》发表社论,呼吁将他弹劾,除其他批评(包含但不限于关税争议、政治纷争)外,他还“企图利用其政治权力胁迫外国领导人骚扰和及攻击其中一位国家元首或政治上的反对者。这不仅违反宪法,更重要的是,这是非常不道德的。”
参议院否决
2020年1月15日,众议院议长佩洛西宣布了7名弹劾经理人名单,7名弹劾经理人在当日晚些时候向参议院提交弹劾条款正式文件。1月31日,参议院以51票反对、49票支持的结果,未通过传唤证人的决议。
2月5日,美国总统特朗普在“滥用权力”的第一项指控上以52票反对、48票支持被判无罪。随后参议院以53票反对、47票支持否决了“妨碍国会调查”的第二条弹劾条款。
没有评论:
发表评论