忌讳这个东西各国皆有,问题在于文化观念的区别。美国人的迷信和忌讳是什么?
我们和美国人交流时,一定要注意很多细节,第一保护自己,第二促进和谐交流以及相互了解。
如在美国肯餐时忌摔盐罐,点烟不可连点三个人的烟。前者来自于古罗马的习俗,盐就是钱。而一战的死伤,据说部分来自于前线士兵过烟瘾,往往第一二个人没有引起对方狙击手注意,第三个人就经常被放倒了。
中国人握手及拥抱时存在的问题。 很多中国人握手时,存在三种问题:死鱼式,折筋断骨式和政客式。
死鱼式,形容某些女性的手,在别人碰到之后1毫秒,就迅速而滑溜的缩回了,让人感觉如碰到了一条死鱼。
折筋断骨式,不用多说,就是男性的握手过分用力。
政客式,就是双手握对方的手时,都有显得非常虚伪。
拥抱的问题,中国人经常矫枉过正。有些人以为,拥抱就是要往死里抱。其实,美国人很注意,肩膀以下是避免碰触的,最多脸颊稍微碰一下。很多人中国人理解为,拥抱就是考拉抱树,熊抱电线杆,那实在是有些恐怖了。
没有评论:
发表评论