微天下2018-11-20:实录|特朗普接受小华莱士专访:别装纯,我还不了解你
18日,特朗普接受小华莱士的专访,谈白宫吊销CNN记者证,自己对“假新闻”的批评…
当地时间18日,特朗普接受FOX新闻主播小华莱士的专访,谈白宫吊销CNN记者证,自己对“假新闻”的批评,通俄门调查等热门问题。特朗普对不断在“理念”上质疑他的小华莱士称,不用“装纯”,“我对你和你老爸都很了解。”
特朗普还说,要取得成绩,他就必须要有气势,他的对手很多,温和妥协难成大事。
以下为采访实录(略有删节):
福克斯新闻主持人克里斯·华莱士:总统先生,感谢您接受我们的采访。
美国总统唐纳德·特朗普:谢谢你,克里斯。
华莱士:让我们从您的近期状态开始吧。
特朗普:好。
华莱士:最近有很多报导说,你对中期选举、媒体对你的待遇、以及你在巴黎时受到的待遇感到愤怒。有一篇报导甚至说你困在一个“苦涩和愤恨的茧”中。
特朗普:对。
华莱士:我们稍后会详细介绍所有细节,但是,你的心情到底有多糟糕?
特朗普:我的心情并不坏,这是假新闻,这是令人厌恶的假新闻。看了华盛顿邮报头版报导,他们其实从来没有给我打过电话,根本没有任何人给我打过电话。你知道,他们听说 - 我根本不认为他们有任何消息来源,这全是编出来的。而且我会告诉你我非常乐观,白宫的运行就像一台运行良好的机器,它做得很好,我有很棒的人员。我会做一些改变,但不会改很多。我对我的内阁感到非常满意,除了你知道有几个例外,即使对于他们,我也不会不高兴。我跟你说,关于我的报导都是非常错误的。我很喜欢我正在做的事情,我在法国也过得很好,我确实遇到了一点儿问题,就是我无法前往美军墓地,因为特勤局不让我这样做。
华莱士:我们之后会详细讨论这个事情,先生 -
特朗普:不,我只是说特勤局阻止了我,但是他们(指媒体)把这个搞成了个大新闻。
华莱士:你说了很多东西,我们一条条拆开说。有很多关于工作人员变动的讨论,你的妻子做了一件其他第一夫人从未做过的事,她公开要求开除你的副国家安全顾问,这位副国家安全顾问随后被革职了。你的妻子解雇了你的一位顾问,这样下去,你没有任何反感吗?
特朗普:我真的不太了解顾问,我知道他们有很多问题。我的妻子在非洲做得很好,她没有得到媒体合适的对待,她真的很努力。他们来找我。他们想要把事情变得有点公开化,因为这是他们的感受,我认为这很好。我两天前遇到了米拉(被解僱的副顾问),我们要把她另安排他处。虽然我不认识她,但她和我们在一起很长时间了。她真的是一个我不太了解的人。但我们会让她去差不多的地方任职,因为她有一定的天赋。但是,坦率地说,她不可能被放在联合国。
华莱士:意思是她不太擅长外交?
特朗普:她不太擅长外交,但她才华横溢。
华莱士:你对国土安全部的克里斯坦恩·尼尔森感到满意吗?
特鲁普:嗯,我很喜欢她。我很尊重她。她很聪明。我希望她变得更强硬,我们可以拭目以待。但我想要她变得非常强硬。
华莱士:她有多大可能继续当下去……
特朗普:每个人都有机会 - 我的意思是,这就是在政府工作的常态,你来了,你博得了名声,你走了。已经离开的人在任时都做得很好。离开的人们都做得非常好 - 包括我的白宫的人。我非常喜欢她,我非常尊重她,我希望她在边境问题上更强硬,在这个时期。
幕僚长凯利会干到2020年吗?
华莱士:七月份的时候,你说幕僚长约翰·凯利将在2020年之前一直任职。
特朗普:嗯 -
华莱士:你还能这么说吗?
特朗普:我们相处得很好。我喜欢他所做的某些事情。还有一些我不喜欢的事情,那不是他的强项。你知道他工作非常努力。他在很多方面做得很好。有几件事情并不是他的强项。这不是他的错,只是不是他的强项。
华莱士:比如?
特朗普:我没有想过这些。但在某些方面来说,他会继续前进的,约翰会向前走的。
华莱士:所以凯利工作到2020年已不再是板上钉钉的事儿了?
特朗普:可能会发生。是的,我的意思是这种情况是可能的。但是,让我们拭目以待最终会怎么样。我有三个、四个或五个正在考虑的职位。也许它最终会是两个。但我想:我需要灵活性。
特朗普:是我亲自回答了穆勒给出的问题
华莱士:你已经做出了至少一个重大改变,将马特·惠特克提名为你的代理……
特朗普:是的。
华莱士: ……总检察长。他长期以来一直反对通俄门特别检察官以及他的调查。在你任命他之前,你知道他有这样的记录,并对罗伯特·穆勒(通俄门检察官)持批评态度吗?
特朗普:我不知道。我不知道他对穆勒调查的看法是这样的。
华莱士:你什么时候发现的?
特朗普:我认为它没有任何影响。如果你看那些陈述,那些陈述可以、它们真的可以以任何方式被查看,但我认为它不会产生任何影响 -
华莱士:嗯,他说你的竞选团队和俄罗斯没有勾结,他说……
特朗普:克里斯,我告诉你……
华莱士: ……他说你可以让调查无法进行。
特朗普:他是对的。当一个人是对的时候,你还想做什么?勾结并不存在。他碰巧是对的。我的意思是,他是这么说的。因此,如果他说有勾结,我应该移走那些说有的人?因为这样的话,我不会把他移走,出于两个原因,但最重要的原因是他本可以是错的。如果他说没有勾结,他是对的。
华莱士:他将不得不在穆勒的调查中发出,或可能发出很多重要的呼吁。如果穆勒决定传唤你,惠特克可以阻止。如果穆勒发布最终报告,他可以决定向国会提交多少,或者根本不向国会提交。你本周在推特上写道:“穆勒和他的民主党暴徒团伙。”
特朗普:对。
华莱士:如果惠特克以任何方式决定限制或减少穆勒调查,对你来说可以吗?
特朗普:这取决于他。我认为他在政治上非常清醒。我认为他在政治上很敏锐。他是一个非常聪明的人。一个非常受人尊敬的人。他会做正确的事情。我真的相信他会做正确的事情。
华莱士:但如果他决定减少,你不会否决他?
特朗普:我不介入。所有这些人说我将结束穆勒的调查,你知道,他们现在一直在说……这次政治迫害行动还要持续多久?它继续是为了什么?
华莱士:自2017年5月以来。
特朗普:好的,但我被盯了多久了?你知道我从什么时候被盯上的吗?从我那天起。。。。。。
华莱士:自2016年7月起。
特朗普:从我宣布就任的那天起,我被视为什么都没有的候选人,没有像麦卡贝和斯特佐克以及他的情人丽莎·佩奇这样的骗子。这些人正在看着我,他们想要一份保险单,以备我赢了选举,或者说希拉里输了,这就是那份保单。这是一个骗局。没有任何勾结存在,这整个事情都是个骗局。
华莱士:你的团队正在准备书面答案,关于……
特朗普:不,不,不,不是我的团队。我正在准备书面答复。我 - 我- 我就是写回答的人。是的,他们是在把我的答案写出来。
华莱士:是的。
特朗普:是的。他们正在写我告诉他们要写的东西。
华莱士:他们会被提交吗?
特朗普:很快,是的。我已经完成了它们。
华莱士:所以你在提交……
特朗普:这不是什么大的问题。顺便说一下,这不是什么大问题。问题提出了,也得到了回答。这不是什么大不了的事。你知道,他们就像我开会开个很多很多小时一样 - 我得到问题,我回答问题,我们把它们写出来,我读了一遍,读了两遍,我们做出了一些改变,就是这样。很简单。
华莱士:好的。
特朗普:你知道为什么吗?因为我没做错任何事。
华莱士:不过,以下是我的问题。你正在提交书面答案 -
特朗普:是的。
华莱士: -给特别检察官,关于共谋问题而不是妨碍司法问题?
特朗普:妨碍司法公正是不存在的。
华莱士: 如果可以的话,先生,请问……
特朗普:我认为他们可能会同意我的看法。
华莱士:如果我可以问这个问题……
特朗普:你所要做的就是去看宪法第二条。
华莱士:这是不是你的最终立场,就是说不会有涉及妨碍司法的任何采访、书面或个人的表态?
特朗普:我想说,有可能。我可以改变主意,但只是有可能。
华莱士:也没有质询?
特朗普:我想我们已经浪费了太多时间来进行这次政治迫害,而答案很可能就是,已经可以结束了。
华莱士:赔率是多少?百分之一?
特朗普:我不做赔率,我给了非常详细的……
华莱士:你可是经营过赌场的。
特朗普:你是对的,而且我非常成功。我们给很多问题提供了非常非常完整的答案,我甚至不应该被问到这些问题,我认为应该解决问题,我希望它能解决问题,如果没有,你知道,我已经知道了,我们在那时会做出决定。但可能现在该结束了。
华莱士:沙特王储对你撒谎了吗?
华莱士:土耳其总统埃尔多安表示,他已经与美国和其他国家分享了沙特驻伊斯坦布尔领事馆内贾马尔·卡舒吉遇害事件的录像带。
特朗普:对。
华莱士:你有没有听过录音带,或是听过它的简报,如果有的话,说到它的内容你会想到什么?
特朗普:我们有这个录音带,我不想听,我没理由听它。
华莱士:先生,你为什么不想听?
特朗普:因为它听起来令人痛苦,它是很可怕的。我已经听了关于它的完整简报,我没有理由自己去听,事实上,我问了人们:我应不应该听,他们说:“你真的不应该听,没有理由去听它。”我确切地知道:我知道录音带里发生的一切,但我不必听它。
华莱士:发生了什么事?
特朗普:非常暴力,非常恶毒和可怕。
华莱士:一个月前,你说你曾与沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼谈过,而且他直接告诉过你,他不知道这件事。
特朗普:没错,这是对的,他现在仍然这么说。
华莱士:但我们现在知道,最接近他的一些人,一些他最亲密的顾问参与了其中。我的问题是,王储对你说了谎吗?
特朗普:我不知道,谁都不可能真正清楚这件事,但我可以说,现在他找了很多人来声称他们不知情。
华莱士:如果王储直接对你、美国总统撒了谎……
特朗普:嗯,他告诉我他与此无关,他大概在不同场合说过五次。
华莱士:但是,如果他说谎了呢?
特朗普:最近一次就在几天前。
华莱士:你是否因为需要他而就忍了这件事?
特朗普:有人真的了解这件事吗?好吧,真的有人了解吗?确实有一些与他相当接近的人可能参与其中。你看到我们对来自沙特阿拉伯的很多人实施了非常严厉的制裁。但与此同时他们确实是我们的盟友,而我肯定想继续和这个在很多方面都一直非常好的盟友保持关系。
华莱士:那么,如果国会要试图切断任何美国对也门战争的参与可能,或阻止所有(对沙特)的武器销售,你都不会接受?
特朗普:嗯,我想看到也门的事情结束,但一只巴掌拍不响,伊朗也必须有结束的想法。伊朗是一个与我刚上任时不同的国家,它已经被严重削弱了,这归功于我对伊朗的所谓核协议所做的,这永远是伊朗的重大利益所在。但我希望沙特和伊朗都能停止。
特朗普:有些人如果不是为了我,根本不会去投票
华莱士:当民主党在2006年重新回到众议院并获得30个席位时,布什总统第二天举行了新闻发布会并说:“我们取得了重大胜利。”上周,在这次选举中,民主党在众议院获得了一点回升,到目前为止它有36个席位,可能之后会有40个席位,而你的反应是中期选举对你来说几乎是个彻底的胜利。
特朗普:我赢得了参议院,你没有提到。
华莱士:但是,好吧,我……
特朗普:不好意思,我赢得了参议院。
华莱士:我理解但是……
TRUMP:我认为他们说了88年了……
华莱士:但这是(共和党)在众议院历史上的巨大失败。你失去了36个,也许40个席位。有人会认为这是一个重击。我想谈谈你失败的一些方面。你失去了传统的共和党郊区选区,不仅包括费城和华盛顿特区等自由派城市,还有休斯敦和俄克拉荷马城等红州大城市。你失去了郊区女性的支持。你失去了独立人士,还有在我认为你记得很清楚的三个关键州 - 威斯康辛州,宾夕法尼亚州,密歇根州 - 你失去了州长席位和参议院席位。
特朗普:你说完了吗?我赢得了参议院,这也是历史性的,因为如果你看看历届总统在任时,几乎从未发生过赢得席位的情况。我们赢了 - 我们现在有53而不是51,我们在美国参议院有53名伟大的参议员。我们赢了。这是一场巨大的胜利。没有人谈论这个。这比对方的胜利要大得多。第二,我不在选票上。我不是……
华莱士:等等 - 等一下,你一直说……
特朗普:我在说,看着我。
华莱士:你说:假设我是候选人。。。。。。”
特朗普:但我有人民,你看到民意调查上有多少人支持我,有些人要不是为了我,都不会去投票,好吗?而且我都不是候选人。而且我赢了的那些人。
我在伟大的佐治亚州的州长席位上胜过了奥巴马总统、奥普拉·温弗瑞以及米歇尔奥巴马。他们都反对布莱恩,我是唯一支持他的,而他最后赢了。看看佛罗里达州。我去了佛罗里达,里克·斯科特大胜。我不知道最后消失的所有选票都去了哪儿。如果我没有把关注带给那次选举,让他获得12,500票,他会输掉那次选举。在我看来,他会失败。他们会把这次选举胜利从他那儿夺走。里克·斯科特赢了佛罗里达州。你不得不说,对不起,一个名叫Ron DeSantis的人现在是你的州长 - 你的佛罗里达新州长。一位名叫DeWine的优秀男人现在是伟大的俄亥俄州州长。还记得在我当选之前他们常说的话吗?除非你赢得俄亥俄州,否则你无法获胜。我赢了俄亥俄州。我们获得了一系列巨大的胜利。你看看胜利 -
华莱士:但是如果你不能带领密歇根州、威斯康星州和宾夕法尼亚州赢得胜利 - 你就不会再次当选。
特朗普:不是我在竞选。我的名字不在选票上。有很多人认为,“我不喜欢国会”,而他们很喜欢我。我总是听到, “先生,除非你出现在选票上,否则我们绝不会投票。”我总是听到这句话。人们说,“先生,除非你参加投票,否则我绝不会投票。我说,“不,不,我要去投票。”“嗯,你的意思是什么?”尽管我试图说服人们投票,但我不是中期选举的候选人。
特朗普:撤销CNN记者证,这不是什么大事
华莱士:你任命的联邦法官刚刚裁定你必须把CNN记者吉姆阿科斯塔的新闻通行证还给他。请问你对这一裁决的回应,先生。
特朗普:这没关系,我的意思是,这不是什么大问题。尽管我们必须给他们制定行为规则等等,我们正在这样做。这不是什么大事儿。如果他行为不端,我们会把他踢出去,或者我们会中止新闻发布会。实际上……
华莱士:你的规则是什么?规则会怎么定?什么情况下你会说,这个问题越线了,你的通行证会被撤销-?
特朗普:是的,他们现在正在做这件事。我的意思是,我们会制定一些礼仪规则,你知道,你不能一直提问,我们在那个房间里有很多记者,那个房间里有很多很多记者但他们无法提问,你知道,这个家伙爬起来又会开始做他认为应该为他和CNN做的事情,就是把他的问题大喊大叫。
我要这么说,没有人比我更相信第一修正案,如果我认为某人的行为不合适,我会离开,我会非常感谢大家,我感谢你们的到来,然后我就走,而那些记者们对于胡闹的人也不会太客气。
华莱士:为什么您一开始允许阿科斯塔提问呢?我觉得有很简单的解决方案啊,就是不给他提问的机会。
特朗普:其实,我也很想这样,有很多时候我忍住了。阿科斯塔站起来,对Sarah Huckabee(白宫新闻主管)举止粗鲁,Sarah Huckabee可是一个很优秀的女性,他的行为实在令人难以置信。我看到了这一幕,也问了她一样的问题——为什么你要叫这个讨厌的人提问?我认为,我们应该把对着他们的镜头关掉,这样他们就不会出现在镜头上了,虽然这样的话我可能会被起诉,但到时候谁赢谁输,谁知道呢。有这样的员工,你永远不知道会发生什么。
华莱士:别的总统都没说媒体是人民的敌人
华莱士:让我们谈谈更大一点的问题。2017年的时候你发了推文,原文写道“假新闻媒体不是我的敌人,它是美国人民的敌人。”
特朗普:是的,百分百没错,但我不是说媒体。
华莱士:我……
特朗普:我很高兴你能够正确地说出我的原话,因为他们喜欢报导假新闻。
华莱士:是的,但这是你说的。
特朗普:假新闻又怎么了呢?-
华莱士:但是这里是……
特朗普:支持我的人都是非常聪明的人,他们勤奋、聪明而伟大,他们知道什么时候新闻是假的,当他们看到这些假新闻时他们会生气。
华莱士:但是,但是……
特朗普:事实上,网络……
华莱士:其他总统也受过一些批评,没有总统喜欢对他的新闻报导。肯尼迪也取消了纽约先驱论坛报的报导权,但没有人称媒体是美国人民的敌人啊。
特朗普:克里斯,我说的是“假新闻”是敌人 - 他们是假的、骗人的。
华莱士:但很多时候他们只是你不喜欢的新闻……
特朗普:不,不,不,如果我做错了什么,我不介意有负面报导。如果我做错了什么,比如说在巴黎没能去美军墓地那一次,由于特勤局的原因我没能去到现场,因为他们打算让我乘直升机 -
华莱士:好吧。
特朗普:直升机的能见度为零,他们说,“总统先生,我们不能让你去任何地方。”除此之外,墓地距离直升机的控制中心空军一号基地太远了,而我们又不能离空军一号太远。
我看到不止一篇报导写着我是因为下雨而不去。然而,第二天,我还在(另一处)美军墓地发表演讲……
华莱士:明白了。
特朗普:第二天还倾盆大雨,而第一天甚至都没有下雨,只是雾很大好吗?
华莱士:但是,俄罗斯、委内瑞拉等国现在用你的话来压制媒体。
特朗普:我不能代表别人说话,我只能表达自己的想法,我告诉你……
华莱士:但你是……但你被世界各地当做压制媒体的例子,而不是……
特朗普:克里斯,我不是说你,是说我很多新闻都是假的,有时他们会说,“消息来源说……”,但在许多情况下,根本就没有消息来源。
华莱士:我知道你不喜欢对你的报导 -
特朗普:不,不,不,这不是一个问题——
华莱士:我能不能提个更大的问题——
特朗普:百分之九十四的新闻是负面消息。
华莱士:我能不能提个更大的问题——
特朗普:可以。
华莱士:比尔麦克雷文,海军海豹战队的退役上将,前美国特种部队负责人,从军37年……
特朗普:是希拉里的粉丝。
华莱士:他领导特别行动——
特朗普:他是希拉里克林顿的粉丝。
华莱士:他指挥了击败萨达姆·侯赛因的行动和杀死本·拉登的行动,他说在他有生之年里,你的情绪是对民主的最大威胁。
特朗普:好吧,他是希拉里和奥巴马的支持者,坦率地说……
华莱士:他服役了37年……
特朗普:如果我们能更早解决本·拉登的话,不是很好吗?你想想,他住在巴基斯坦一个不错的豪宅里——他觉得不错,但我不知道,我见过更好的——他住在巴基斯坦一所军事学院的附近,每一个在巴基斯坦的人都知道他在那里。我们每年给巴基斯坦13亿美元,但他们都没有说出他——
华莱士:你不信他们了?
特朗普:花了很多年——他们才扳倒了本拉登,但看看那时的新闻,他住在巴基斯坦,我们一直支持巴基斯坦,每年给他们13亿美元,顺便说一下,我们不再给他们钱了,我下的命令,因为他们没有为我们做任何事。
特朗普:我完全支持媒体,支持新闻自由,报导真实的新闻,当新闻是假的时候……
华莱士:但报导公不公平不是由总统决定的。
特朗普:我能分辨出什么是公平的,什么是不公平的,我的人都能,很多人都能。
华莱士:我理解但是……
特朗普:当你做一些好事,但他们却写得很糟糕,这一直发生——比如,他们很少谈论……
华莱士:奥巴马一直抱怨福克斯新闻,但他从未说过媒体是人民的敌人。
特朗普:对,他没有说媒体,他什么都不说,我只是跟之前其他人都不一样,我说出来了,我说有很多是假新闻,是虚假报导,这些报导不诚实。我知道,因为我就是它的报导主题。很多人之前不知道,但当我向他们解释时,他们能够理解。
而且,克里斯,你(对这些)心知肚明,你不必坐在这里像一个完美无辜的小天使,我太了解你了,我太了解你的父亲了,你骨子里就不是这样的。但是,我告诉你……
华莱士:我想……
特朗普:假新闻……
华莱士:先生,我说过,我认为对你的一些报导是有偏见,但我不认为有……
特朗普:大多数是偏见。
华莱士:那我不清楚,但我知道你把我们称为人民的敌人。
特朗普:我不是那么叫你的。
华莱士:我是说……我们都是媒体。
特朗普:我没有说你。
华莱士:我们都是媒体。
特朗普:不,不,不,我不是说你 -
华莱士:不管你说没说我,但是当你说CNN和纽约时报时,我们都是被批评的一份子,先生。
特朗普:我称之为虚假新闻、虚假报导,他们让这个国家分裂,因为人们知道,人们喜欢听哪些正发生或没听说的事。
华莱士:你给自己打几分?
华莱士:你觉得你在历届美国总统的排名里能排第几呢?一起比较的有林肯、华盛顿、罗斯福和里根等,你能排到前十名吗?
特朗普:我觉得我做得很好,我们拥有有史以来最强的经济。
华莱士:所以你?
特朗普:我们做得真的很好,如果之前的政府继续执政,美国甚至有可能和朝鲜开战。
特朗普:我会给自己打分……你看,我讨厌这样做,但我会这样做……我会给自己打一个A +,这就够了吗?我还能给自己打更高的分数吗?
华莱士:你有想过那种情况吗,再过六年,假如是你的第二个任期,在你认为你对国家如此有利、对国家进步如此重要的情况下,你会试图第三次连任吗?
特朗普:不,不会。
华莱士:为什么不呢?
特朗普:不会发生,不是 - 我认为八年任期限制是好事,不是坏事。
特朗普:我没去美军墓地悼念,是特勤局不让我去
华莱士:你已经谈了很多关于(一战纪念时)没去美军墓地悼念的事以及你没去是因为安全原因,你确实在第二天去了。这件事……
特朗普:不,不好意思。不是安全原因,是他们不允许我去 -
华莱士:我明白了。
特朗普:特勤局说,先生,你不能去。我们没准备好,你不能去。因为我们要开直升机去,但能见度为零,直升机无法飞行。所以……
华莱士:好的。但是,让我……
特朗普:他们说,先生,你不能去。
华莱士:但问题是,你周一退伍军人节的时候回到华盛顿,你没有去阿灵顿公墓参加纪念仪式,为什么呢?奥巴马在任的时候每年都有去。
特朗普:我是应该这样做的,但我实在是事太多了,我们做了很多,你知道……
华莱士:但这是退伍军人节……
特朗普:我可能,你知道,回想一下,我去年去过,我几乎每年都会这样做。但我们回来已经很晚了,我刚从巴黎的美军墓地离开,我当时真觉得那样也行,因为还有很多其他事情,我非常忙。
华莱士:为什么没有 -
特朗普:但我应该去的。
华莱士:在你担任美军总司令的两年里,你为什么不去拜访在伊拉克和阿富汗战区服役的部队?
特朗普:嗯,我总有一天会去的,有些事情还在计划,出于安全原因和其他一些原因,我不想谈论它。但事情是有计划的。如你所知,我非常反对伊拉克战争。我认为这是一个巨大的错误,不应该发生 -
华莱士:但这是关于士兵的,先生。
特朗普:你是对的。作为一名总统,我认为没有人比我更关心军队。在资金方面,就我所知道的来说,包括退伍军人,我认为没有人比我做得更多。
我的行程安排忙到让人难以置信,而我要去完成我的行程。最重要的是我受到这些政治迫害。我一直很忙,但我会去做的。
特朗普:针对我的人太多,所以气势对我来说很重要
华莱士:就在选举之前,你说最大的遗憾是,在任职的两年内你应该语气更平和一点。但那之后,有人反驳说你变得更加咄咄逼人。在选举后的第二天新闻发布会上,你嘲笑了一些没有拥护你的共和党国会议员。
华莱士:上周我在密苏里州的圣乔,我和很多忠诚的共和党人谈话。他们喜欢你对经济所做的一切。他们赞赏你基本上把ISIS搞垮了。但他们也说的一件事是,为什么你要这样引起不和呢?你为什么不把这个国家聚集在一起呢?
特朗普:我认为,如果我采取了不同的政策,我就不会取得现在的成就。我们获得了历史上最大的减税政策,我们获得了ANWR的批准,我们摆脱了强制保险,这是你能想象到的最不受欢迎的事情。医保,我取消了它,每个人都说我做不到来着。
你知道,那些束缚,我认为,如果我是一个更乐于妥协,更温和的人,如果这样,我认为我现在取得的成就连一半都完不成。
说到这个,除了你必须有一定的反击能力之外,正如你所知,有很爱我的人和很恨我的人,我更想看到他们中和一下。
但气势对我来说很重要,很多时候你不能态度模糊不清,因为有人会强烈地针对你,如果你不以一种有力的方式反击,你就不会赢。我们必须赢,这个国家必须赢。
我们将获得很多成就,我想如果我气势太弱,我们就不会取得这些胜利。
华莱士:你有自省过吗?
华莱士:先生,你对这个职位感到满意吗?
特朗普:满意,我觉得很舒服,但我花了一点时间适应。一开始有点令人难以置信,你一下成为了美国总统,我感觉,哇,我需要一点时间来适应这个职位。
华莱士:你第一次在这里……
特朗普:是的。
华莱士:在总统办公室……
特朗普:对。
华莱士: 你自己一个人在办公室里,每个人都走了,你在这间标志性的著名的房间里环顾——
特朗普:是的,你知道,有很多伟大的人都来过这里,总统,总理,世界上最大公司的负责人,他们会停下脚步,说这就是总统办公室啊。
华莱士:是的。
特朗普:这是总统办公室,世界上没有一样的地方了。有非常有名的坚毅桌,当时肯尼迪坐过的地方。
华莱士:对。
特朗普:约翰肯尼迪就在这里,那张著名的照片就是这样拍的,我可以给你看那张照片。这是一个非常重要的办公桌 - 罗斯福,肯尼迪都坐过,你知道,我们有七张办公桌,作为总统,你可以选择任何一张办公桌。我觉得这一张的雕纹是最好看的。我也认为在很多方面,他们也是我尊重的一些人。
华莱士:当你坐在办公桌前,你是怎么做决定的?我的意思是,你会为做决定而烦恼吗?你会审视吗?你是……
特朗普:我没有考虑过,我没去思考我做决定的过程。我会做我认为是正确的决定,我在白宫有很棒的下属,大家没有足够意识到他们的功劳有多大。还有一些非常有才华的人,我会和他们交谈,有时我会让他们互相讨论,我喜欢这样让他们互相沟通。他们也确实这样做了,他们非常活跃,最后由我做出决定,而且——在经济方面,我们已经做了很多事情——毫无疑问我们已经做出了很多好的决定,我希望保持这种状态。
华莱士:你有没有质疑过自己?
特朗普:是的,一直以来都有。
华莱士:你会不会有时候改变自己的想法?
特朗普:我做过的那些事情,我曾希望选的是另一条路,但你该做的是改变路线,改变方向,找出新的稳定方式。但是……
华莱士:你作为总统做出的最艰难的决定是什么?
特朗普:嗯,我认为朝鲜非常强硬。当我接任总统的时候,我和奥巴马就坐在那两张椅子上聊了聊,他说这是迄今为止这个国家最大的问题。而且我认为我们该就如何对待朝鲜做出了真正的决定。至少目前为止,我对美国对朝鲜采取的方式很非常满意。我和朝鲜的领导人关系很好。
华莱士:尽管有人说他们建了新的(核导)试验场?
特朗普:也许有,也许没有,我是不相信。如果事情发生了,那就是那样的。你知道,我选择了我们该选择的路,目前为止,我们和朝鲜的关系很好。我认为我为这个国家的人民做了一些很好的决定,我知道我把美国放在了第一位,其他国家也应该把自己放在第一位。其他国家为他们的国家感到自豪,他们的首脑将他们的国家放在首位,可是,我们在许多情况下,将我们的国家放在最后。
特朗普:我们以前更担心的是全世界,而不是担心美国,但我不会这样做。
文/穿梭在美帝