蜘蛛织网 Spider weaving

动物寓言【036】

一只绿蜘蛛跑到一片小桑树林里织网，引起了红蜘蛛们的一片哗然，它的网织得很大。

Green went to a spider weaving a network of small mulberry trees, caused an uproar in their red spider, and its very large reticulated.

不久，红蜘蛛里出现了反对声：“你为什么要在我们的桑树林里织网？如果，你要在我们这里织网，你的网就不能织那么大，要符合我们这里的规矩和标准。”

Soon, red spider where opposition emerged: "Why are you in our mulberry trees weaving? If you want us weaving, your network can not weave so large, we must comply with our rules and standards here . "

绿蜘蛛与红蜘蛛开始了谈判，但没有结果。

Green spiders and spider mite began negotiations, but to no avail.

绿蜘蛛离开了桑树林，跑到附近的栎树上织网了。

 Green spider left the mulberry trees, ran to a nearby oak tree woven net.

红蜘蛛骂开了：

Red Spider opened curse:

“有种，你离开我们这里！”

,"A kind of, you leave us here!"

“你想在我们这里称王，没门！”

 "Do you want us kings, no door!"

“我们没让你离开，是你自己的选择。”

 "We did not let you leave is your own choice."

“责任是你，因为你没按我们的规矩办……”

"Responsibility is you, because you do not according to our rules to do ... ..."

绿蜘蛛离开了桑树林就不织网了吗？

 Green left the mulberry trees is not spider weaving it?

它会就此饿死吗？

In this connection, it will starve to death do?

答案肯定是不会。

The answer is definitely no.

绿蜘蛛依然织它的网，它的网也依然织得要比红蜘蛛的网大得多。 Green spider is still weaving its network, its network will also continue to weave the network was much larger than the spider mite.

蜘蛛织网总是为了自己，决不会是为了别人。

Spider weaving is always for themselves, and never will be for others.