动物寓言【044】
狐狸福克斯常从山鹰那里获得一些有关世界的信息，它与山鹰也渐渐建立了信任关系。
Fox, from
the Eagle, where foxes often get some of the world's information, it is with
the Eagle gradually built a relationship of trust.
山鹰就请教狐狸：“老虎说山鹰占领了它的空间，现在又将我们逐出了山林，你看此事如何处理？”
Eagle to
ask the fox: "Tiger said the Eagle occupied its space, now brings us out
of the mountains, you see how to deal with this matter?"
狐狸福克斯说：“离开山林的老虎会被狗欺，因此老虎总是以山林为家，在它的心目中，世界就是山林这么大。老虎永远飞不到天上，它也无法成为对抗山鹰的敌人。”
The fox
Fox said: "to leave the forest the tiger would be a dog sorry, so Tiger is
always the mountains as their home, in its mind, the world is such a big
mountain. Tiger never fly less than a heaven, it can not be against the Eagle's
the enemy. "
山鹰：“你说得对，其实，我也不想成为老虎的敌人，世界上也没有只盘旋在山林里的鹰。”
Eagle:
"You are right, in fact, I do not want to become an enemy of the tiger,
the world did not just hovers in the mountain where the eagle."
狐狸福克斯：“信任来自沟通，山鹰和老虎只要多交流，会取得谅解的。”
Fox Fox:
"Trust comes from communication, Eagle and Tiger as long as more
exchanges, and will achieve understanding."
山鹰：“不！恐怕做不到这一点了。我准备离开山林。”
Eagle:
"No! I am afraid can not do that. I prepared to leave the mountains."
狐狸福克斯笑了：“你这是在说假话，你怎么会放弃这片美丽富足的山林呢？”
Fox Fox
smiled: "You This is telling lies, how do you give up this beautiful
mountain affluent do?"
山鹰不吱声了。 Eagle Bu Zhisheng has.
最终，山鹰选择了狐狸福克斯的建议：山鹰在临近山林的一个小岛上筑巢了。
In the end, Eagle chose the fox Fox's proposals:
Eagle in the mountains near the nest of a small island.
这个小岛虽然也属于虎王的管辖范围，但因为隔着大海，老虎、野狼们却无法到达那里直接发号施令了。
Although
this island belongs to the jurisdiction of the King Tiger, but because across
the ocean, tigers, wolf who can not get there direct orders of the.
山鹰呢？ Eagle it? 随时可从小岛飞往山林的上空，虎王也就只能仰天长啸几声罢了。
Readily
available from the island to fly over the mountains, the tiger king also only
going to Heaven and Chosho several more Bale.
世界之大并不是只有一片山林，走不出大山的人也就看不到世界有多大。
The
world's great is not the only one forest, get out of the mountain people also
do not see how in the world.
没有评论:
发表评论