我的简介

我的照片
作家、摄影家、民间文艺家

2014年8月4日星期一

大象与蛇 The Elephant and the Snake


动物寓言【046】


大象被蛇咬了,可蛇又飞快地钻进地洞里去了。
Elephants have been bitten by a snake can snake got into the hole then flew gone.

大象很郁闷,心想:我等到天黑,你只要一出来,我就踩死你!
The elephant is very depressed, thinking: I have to wait until dark, you only have one out, I'll trample!

这时,洞里钻出一条蚯蚓。
At this time, a worm hole drilled.

大象就一脚踩了上去:“小子,你爹呢?”
Up to a foot of an elephant: "Boy, your father do?"

失去理智的报复,总是嫁祸于无辜。

 Losing one's sense of revenge, always put the blame on the innocent.

没有评论:

发表评论