我的简介

我的照片
作家、摄影家、民间文艺家

2014年8月6日星期三

狗和驴子 Dogs and donkeys


动物寓言【60】


主人每天给狗喂食肉和骨头,主人却让驴只吃一些干草。
驴不高兴:这是不公平的。为什么我干很累的活,报酬那么少?
主人很生气,把驴绑在树上:狗能忠诚地帮助我护卫家园,你除了干活,又能做什么?
Dog owner fed meat and bones every day, the owner let the donkey eat some hay.
Donkey upset: This is not fair. Why do I live stem tired, so little reward?
The owner is very angry, and his ass tied to a tree: Dogs can help me faithfully guard their homes, in addition to your work, and do what?

什么叫公平?如果你给狗吃干草,你给驴子吃的是肉和骨头,驴子和狗会满意你吗?
What is fair? If you dog eat hay, you give a donkey eat meat and bones, donkeys and dogs will be satisfied with you?


没有评论:

发表评论