泥塑无脸鬼 A faceless clay ghost

不孝父母却啃老 不认亲友断香火 自暴自弃无颜面 死后变成无脸鬼 戴上青铜假面具 冒充神灵闯红尘 无人见其真面目 游魂飘逸无归处 Unfilial to its parents yet sponging off them Disowning relatives and cutting off family lineage Desperate and ashamed, it became a faceless ghost after death. Wearing a bronze mask, it impersonated a deity and roamed the mortal world. No one saw its true face; its wandering soul had nowhere to return.