低头丧气灰心鬼
耷拉脑袋情绪低
行事为人不顺利
万念俱灰独流泪
无精打采每一天
不知所为度日难
萎蘼不振无人助
人生落败皆心灰
A dejected, disheartened ghost
Head drooping, spirits low
Things going poorly, everything going wrong, utterly despondent, weeping alone, listless every day, aimless and struggling to get through each day, withered and dejected, no one to help, a life of defeat, utterly disheartened.
没有评论:
发表评论