瘦骨嶙峋身形弱
蓬头垢面色憔悴
嗜穿破衣食稀粥
身无分文穷光蛋
贫民穷得叮当响
鬼不似鬼人不人
可怜天下五穷鬼
生死无依失魂魄
Thin and bony, frail and weak; disheveled and unkempt, with a haggard face; wearing tattered clothes and eating thin gruel; penniless and destitute; so poor they're practically starving; neither ghost nor human; pitiful are the five types of poverty under heaven; helpless and lost, their souls adrift.
没有评论:
发表评论