我的简介

我的照片
作家、摄影家、民间文艺家

2014年8月1日星期五

牛群的力量 The power of cattle

动物寓言【037】



郊狼有着惊人的团队力量,它们总是合伙捕捉猎物。
 Coyote has a team of amazing power, they are always a partner to catch prey.

有一次,郊狼发现野公牛正独自在河边饮水,于是就合谋对它展开了突然袭击。
On one occasion, coyotes found in wild bull is alone in the river water, so he launched a sudden attack of its complicity.

野公牛面对凶猛的郊狼群,毫无惧色,奋力反抗。
Wild Bull of the rural face of fierce wolves, unafraid, strong resistance.

这时,从四面八方赶来的野牛聚在一起了,野牛群将郊狼群打败了。 At this time, from all sides came together in the bison, wild cattle to rural wolves defeated.

一只受伤的郊狼叹息道:“我总以为只有郊狼才具备团队精神,原来野牛团结的力量远胜过我们。”
An injured coyote sighed: "I always thought that was only the coyotes have team spirit, unity and strength of the original buffalo is far better than us."

抱团的敌人可以形成邪恶的力量,抱团的人民则可形成不可战胜的力量。

Pushing into the enemy forces of evil can be formed, pushing into the formation of the people can be invincible force.

没有评论:

发表评论