Laba Festival folklore
stories
There are
many folklore stories about the Laba Festival, which shows that people attach
great importance to the Laba Festival.
Shepherdess saves Buddha
Legend
has it that Laba porridge came from India.
The
founder of Buddhism, Sakyamuni, was originally the son of King Suddhodana of
Kapilavastu in ancient northern India (now in Nepal). Seeing that all living
beings were suffering from birth, old age, illness, and death, he was
dissatisfied with the theocratic rule of Brahmins at that time, so he gave up his
throne and became a monk to practice Taoism. There was no harvest at first, but
after six years of asceticism, on the eighth day of the twelfth lunar month, he
enlightened and became a Buddha under the bodhi tree.
During
these six years of asceticism, he only ate one hemp and one meter a day.
One day,
Buddha Sakyamuni left the palace to practice, but after practicing hard for
many years, he achieved nothing. He wanted to take a bath in the river to clear
his mind, but after bathing, he was too weak to crawl back to the shore.
At this
time, a shepherd girl, Suyada (meaning Good Life), pulled him ashore and gave
him a bowl of porridge made of rice, chestnuts, etc. After eating, the Buddha
became energetic and came to the bodhi tree to awaken. This day happens to be
the eighth day of the twelfth lunar month.
Buddhist
disciples regard porridge as a good medicine. The temple offers porridge to the
Buddha on Laba day every year and gives it to the world.
Later
generations will not forget his suffering and eat porridge on the eighth day of
the twelfth lunar month every year as a commemoration. "Laba" has
become the "Anniversary of Buddha's Enlightenment". Affected by this,
our country's folk gradually formed the custom of eating Laba porridge.
"Laba"
is a grand Buddhist festival.
Before
liberation, Buddhist temples in various places held Buddha bathing meetings,
chanted sutras, and imitated the legend of the shepherdess offering chyle
before Sakyamuni became enlightened, using fragrant grains,
The
fruits and other fruits are cooked into porridge and offered to the Buddha,
which is called "Laba porridge". He gave Laba porridge to his
disciples and faithful men and women, and it became a custom among the people.
It is
said that before the eighth day of the twelfth lunar month, in some temples,
monks hold alms bowls and go alms along the streets, cooking rice, chestnuts,
dates, nuts and other materials collected to make Laba porridge and distribute
it to the poor. Legend has it that after eating it, you can get blessings from
the Buddha, so the poor call it "Buddha porridge".
Lu You's
poem in the Southern Song Dynasty goes: "Nowadays, Buddhas feed each other
more porridge, while Juejiang Village keeps new things." It is said that
there is a "restaurant" for storing leftovers in Tianning Temple, a
famous temple in Hangzhou. Normally, the monks dry the leftovers in the sun
every day and accumulate a The surplus grain of the new year is cooked into
Laba porridge on the eighth day of the twelfth lunar month and distributed to
believers, which is called "Fushou porridge". "Fushou
porridge" means that after eating it, you can increase your happiness and
longevity. It can be seen that the monks in the temples at that time cherished
the virtue of food.
Red bean fights ghosts
Legend
has it that the Laba Festival comes from the custom of "fighting ghosts
with red beans".
Zhuanxu,
one of the Five Ancient Emperors, had three sons who turned into evil spirits
after their deaths and came out to frighten their children. In ancient times,
people generally believed in superstition and were afraid of ghosts and gods.
They believed that strokes and poor health in adults and children were caused
by epidemics and ghosts.
How to
deal with these evil spirits? Evil ghosts are not afraid of heaven or earth,
they are only afraid of red beans. After the people heard about it, they used
"red beans to fight ghosts". The way to fight ghosts is to cook
porridge with red beans and adzuki beans on the eighth day of the twelfth lunar
month to ward off epidemics and welcome good luck.
The Great Wall of Qin and Laba Porridge
When Qin
Shihuang built the Great Wall, migrant workers from all over the world came
under the orders. They could not go home for many years and had to rely on
their families to send them food. Some migrant workers live thousands of miles
away from their homes and cannot get food delivered to them. As a result, many
migrant workers starved to death at the Great Wall construction site.
One year
on the eighth day of the twelfth lunar month, the migrant workers ran out of
food. They rummaged through the food bags and gathered together the beans, rice
and other grains they collected. They accumulated a few handfuls of whole
grains and put them in a pot to make gruel. The man only drank one bowl, and
eventually he starved to death under the Great Wall.
In order
to mourn the migrant workers who starved to death at the Great Wall
construction site, people eat "Laba porridge" every year on the
eighth day of the twelfth lunar month as a commemoration.
Yue Jiajun and Qianjia Porridge
The Laba
Festival originates from people's memory of their loyal minister Yue Fei. At
that time, Yue Fei led his troops to fight against the Jin Dynasty in Zhuxian
Town. It was the severe winter of the ninth month. The Yue family army was
suffering from lack of food and clothing, and was starving and freezing. People
sent porridge to the Yue family army one after another. The Yue family army had
a full meal of "Qianjia porridge" sent by the people, and the result
was great. Return victoriously. This day is the eighth day of December. After
Yue Fei's death, in order to commemorate him, people cooked porridge with
grains, beans and fruits every eighth day of the twelfth lunar month, which
finally became a custom.
Zhu Yuanzhang named "Laba
porridge"
There is
also a legend that the Laba Festival originated in the late Yuan and early Ming
dynasties.
It is
said that when Zhu Yuanzhang was suffering in prison, it was a cold day, cold
and hungry, and he dug out some seven or eight kinds of whole grains such as
red beans, rice, and red dates from the mouse hole in the prison.
Zhu
Yuanzhang cooked these things into porridge. Because it was the eighth day of
the twelfth lunar month, Zhu Yuanzhang nicknamed this pot of multi-grain porridge
"Laba porridge".
Later,
Zhu Yuanzhang brought peace to the world and became emperor from the north to
the south. In order to commemorate that special day in prison, he designated
this day as the "Laba Festival" and officially named the whole grain
porridge he ate that day "Laba Porridge".
Lazy man and lazy woman
In the
early days, there was a farmer's family, where the old couple only had one son.
The old man was a hard-working man. He spent all day in the fields, went out
early and came back late, and cultivated intensively. The several acres of
farmland he cultivated produced bumper crops every year. My wife is a diligent
and frugal person. She has a well-maintained melon shed covering the sky in the
yard, a garden with vegetables on the floor, and three meals a day. She budgets
carefully. Although her family is not wealthy, she has enough food and clothing
all year round. The old couple are not only industrious and frugal, but also
kind-hearted. They often help others with rice and grain to tide over their
difficulties.
Time
flies like an arrow, and the sun and moon fly like a shuttle. In the blink of
an eye, their son was already 17 or 18 years old. Although the eldest boy is
tall, thick and strong, unlike his parents, he is surprisingly lazy. This is
because she has been pampered since she was a child, opening her mouth and
stretching out her hands. When I grew up, I still ate and slept, wandered
around and did nothing.
One day,
the old man touched his gray beard and felt that he was getting old. He said to
his son: "My parents can only raise you when you are young, but they
cannot raise you when you are old. If you want to eat, you have to sweat. You
should learn to grow crops in the future."
The son
hummed twice, going in one ear and out the other, and continued to wander
around, eating and sleeping.
Soon, the
old couple married their son a wife. I thought that after my son got married,
the young couple would have to figure out how to work together to live a happy
life. Unexpectedly, this daughter-in-law, like her son, also loves to eat and
is lazy at work. She never goes to bed until the sun goes down and rises at
three o'clock in the morning. She doesn't move her needle or thread, doesn't go
into the kitchen, and doesn't help her when she pours an oil bottle.
One day,
the old man combed his white hair and knew that the soil was buried up to his
neck, so he told his daughter-in-law: "Diligence is a money tree,
frugality is a cornucopia. If you want to live a good life, diligence and
thrift are a treasure." The daughter-in-law said These words fell on deaf
ears, and I didn't take a word of it into my heart.
A few
years later, the old couple was seriously ill and bedridden. They called the
young couple to the bedside and told them repeatedly: "If you want to live
a prosperous life, the rooster crows three times before leaving the bed. Men
should work hard, and women should work hard." Weave more cloth..."
Before he could finish his words, the old couple passed away together.
The young
couple asked the villagers to bury the two old people and look at the grain
vats and rice in the storage and the cotton boxes and clothes in the cupboards.
The lazy
man said: "You don't have to worry about eating and drinking. Why go to
the ground to bask in the sun."
The lazy
woman said: "If you have single clothes in summer and cotton in winter,
why bother spinning until the sun is shining?"
The young
couple sang together and had long forgotten the wills of the two old men.
Year
after year passed, and several acres of fields became weed gardens. The daily
supply of firewood, rice, oil, salt, clothes, quilts, shoes and socks at home
is less and less. The young couple were not in a hurry. As long as there is
someone who stutters, I will be too lazy to do anything.
Flowers
are blooming and falling again, autumn is passing and winter is coming. There
is no harvest from the fields, and the family has run out of food and clothing.
The young couple stopped talking, and the neighbors, for the sake of the
deceased old man, gave the east family a bun and the west family a bowl of
soup. The young couple were still thinking: "Begging for food can also
pass the time."
Entering
the twelfth lunar month, the weather is getting colder and colder. On the
eighth day of the lunar month, it was freezing cold and the dripping water
turned into ice. As the saying goes: "It's the seventh day of the twelfth
lunar month and the eighth lunar month of the twelfth lunar month, the
'beggars' will freeze to death." There was no fire in the house, the young
couple were wearing only single clothes, and there was no food in their
bellies. They huddled on the cool Kang mat and "sifted chaff." But
the four eyes were still searching the room. Suddenly I found a few grains of
rice and beans in the cracks of the kang, so I picked them out one by one with
my hands. I also found that there were still rice grains in the cracks of the
floor, and I dug them out. This is life-saving food. They picked up a handful
from here and there and put them into the pot. He stuffed the straw from the
kang into the stove and cooked a pot of mixed porridge. There are millet, corn,
soybeans, adzuki beans, sorghum, dried vegetable leaves... everything that can
satisfy hunger is put in.
After it
was cooked, each person had a bowl and ate it happily. At this time, the two of
them remembered the teachings of the two old men and regretted not listening
earlier. It was already too late now.
When the
young couple was grieving, a strong wind blew. Because the house was in
disrepair for a long time, it was already dilapidated. When the wind blew, with
a "hurrah", the house collapsed, and the young couple was trapped
underneath. When the neighbors came to dig them out, they were already dead,
with half a bowl of mixed bean porridge beside them.
From then
on, on the eighth day of the twelfth lunar month, every family would cook a pot
of mixed rice porridge for the children to eat, and tell the children the story
of the mixed rice porridge to educate them. In this way, it is passed down from
generation to generation, from father to son, from son to grandson, and from
generation to generation. has been passed down to modern times. The custom of
eating "mixed rice porridge" on the eighth day of the twelfth lunar
month has formed. Because this porridge is eaten on the eighth day of the
twelfth lunar month, it is called "Laba porridge".
没有评论:
发表评论