住进布达拉宫，
我是雪域最大的王。
流浪在拉萨街头，
我是世间最美的情郎。
在那东山顶上，
升起白白的月亮，
玛吉阿米的面庞，
浮现在我心上。
当我们漫步在西藏高原，
总会听到仓央嘉措的歌。
他是一个六世达赖喇嘛，
他还是西藏著名的诗人。
他是个永恒不朽的传奇，
他一生是难以捉摸的谜。
三百多年前的仓央嘉措，
他十五岁继位六世达赖，
他二十四岁时客死他乡。
他虽然是一个僧人达赖，
却写尽了凡尘的情和爱，
向世人展示另一种完美。
他用华丽与忧伤的诗句，
写尽人生的美丽与哀愁，
他的诗歌传遍了全世界。
仅仅是近百年间的汉译，
就有了不下七八个版本，
至今仍不乏有新的译作。
仓央嘉措留下唯美诗句，
是他发自内心的最强音。
仓央嘉措最根本的教诲，
就在于要相信生命本身，
不管以什么相显在眼前，
都是生活中最好的老师。
原載《雪域寓言》Ｙ卷《解读西藏僧职称谓》
没有评论:
发表评论