头戴神帽,系上腰铃,手持神鼓,
我们击单鼓,我们敲大鼓,
我们边歌边舞,在鼓声中跳跃。
青春之美,多姿多彩,美在旋转,
雄浑博大是美,坚韧刚毅是美,
轻捷机灵是美,细腻玲珑是美,
青春之美,美在真实,美在自然。
大神啊,快来吧,让我们一起共舞,
你能够带来喜悦,
你能鼓舞着我们,
为我们祈祷安康。
原載《雪域寓言》T卷《萨满舞的表演形式》
头戴神帽,系上腰铃,手持神鼓,
我们击单鼓,我们敲大鼓,
我们边歌边舞,在鼓声中跳跃。
青春之美,多姿多彩,美在旋转,
雄浑博大是美,坚韧刚毅是美,
轻捷机灵是美,细腻玲珑是美,
青春之美,美在真实,美在自然。
大神啊,快来吧,让我们一起共舞,
你能够带来喜悦,
你能鼓舞着我们,
为我们祈祷安康。
原載《雪域寓言》T卷《萨满舞的表演形式》
生活就像爬大山,生活就像趟大河,
生活就像过草原,生活就像越沙漠。
一步一个深深的脚印,
一个脚印就是一首歌。
当我怀着美丽梦想时,
当我踏上青春之路时,
神就告诉我:
梦想当然是轻松的,但要让它变成现实,
必须经历苦苦磨练,否则梦想化作叹息。
我牢记神的教诲,神在我们的心中,
我跟着神的步伐,脚踏实地向前进。
原載《雪域寓言》T卷《萨满舞的起源》
未经障碍,瀑布唱不出热情的歌;
未经磨难,躯体长不出铮铮铁骨。
有过创伤,就会多一份智慧勇气;
只有夜晚,才会让灯光更加明亮。
追求自由,我们是飞翔蓝天的鹰;
热情奔放,我们是奔驰草原的马。
乌云密布,坚信太阳就在乌云上;
女真儿女,愿将草原视为我的家。
原載《雪域寓言》T卷《女真乐舞的文化融合特征》