看门狗和宠物狗
阿古登巴骑着驴子马户在旅途中经过一座寺庙,庙门前趴着一条看门狗。
一个喇嘛对阿古登巴说:主人待看门狗很优厚。它本该知足,吃喝不愁。但这狗有个偷嘴毛病,实在糟透。只要庙里藏着一块肉,狗就立即把肉悄悄衔走。主人对这狗用尽了办法,却改不掉它的偷嘴毛病。
阿古登巴对喇嘛出了一条计谋:
朋友,表面上你很严厉,
实际上你们却怂恿它偷,
因为你让它享受了窃物。
以后,你们倒不必打狗,
但所偷之物却定要拿走。
喇嘛采用了阿古登巴的建议。这一方法竟然十分有效, 偷嘴的看门狗果真不再偷窃。
喇嘛问阿古登巴:你的方法为何能奏效?
阿古登巴唱起了狗狗歌:
宠物狗和看门狗,
各有区别多了去。
居住环境不一样,
待遇也是差很远。
虽然同是一条狗,
贫富贵贱命不同。
宠狗居住在城里,
还有自己小房间。
小床玩具不会少,
牛奶狗粮好口味。
主人给它常洗澡,
冬天还有衣鞋穿。
看门狗哇住农村,
有时被捆大门前。
春夏秋冬睡狗窝,
那是一迭稻草堆。
狗碗里是剩饭菜,
不吃就得饿着肚。
看门狗有偷嘴病,
不怨狗馋怪主人。
猫遇鱼腥会偷吃,
狗见骨头就偷嘴。
喂饱自家看门狗,
狗又怎会变窃贼。
雪域文化涵盖了中国的西藏、青海,也包括印度、尼泊尔、不丹、孟加拉国国和巴基斯坦等。我以传说中智慧过人的阿古登巴为主角,运用诗歌体和散文体结合的传统寓言创作方法,故事中有故事,短篇形成長篇,並配置自己的漫畫插圖,开始创作汉英版《雪域寓言》。撰写寓言故事能让我返老回童。研究雪域文化则是我防止老年痴呆的药方。
回复删除