黑腹滨鹬
西藏稀有的黑腹滨鹬全身呈灰色,喙为黑色且嘴端下弯,有白色眉纹,背部呈灰色,腹部为白色;飞行时,腰为白色,尾羽两侧为白色;体长约20厘米。可惜,在这雪域春天,不幸的黑腹滨鹬被猎手斯铁尼射杀了。
这黑腹滨鹬的不幸还没有就此结束。三只可怜的黑腹滨鹬小鸟成了孤儿,它们眼看着要跟了妈妈去。
三只黑腹滨鹬雏鸟又饥又寒,哀声啼唤著妈妈,谁人见了不难过心酸。
这时,变色狐卡利面对雏鸟坐在石上,对河边滩涂众鸟儿娓娓唱起了《劝善歌》:
鸟儿们啊,可别丢下孤儿不管!
哪怕一粒谷、一根草都是救援。
这可是天大的功德,
你们要帮助救灾救难。
扇尾沙锥,
看你的羽毛多丰满!
拔下一些来给孤儿们把巢垫,
不然,你也白白地让羽毛儿失散。
凤头麦鸡啊,
不要在林梢来回飞翻,
你快去庄稼地或谷场,
弄点谷粒来,孤儿们要吃饭。
白腰草鹬,
你的孩子们羽翼已丰满,
它们自会觅食,有神照管。
你搬到孤儿们那里去吧,
给它们一点母爱的温暖。
棕尾虹雉啊,
你生活在卡久寺四周的高山,
终年有云雾萦绕,
你头顶蓝绿色羽冠,
身披彩虹般绚丽的羽毛,
棕色的尾巴像一把漂亮的羽扇,
人们都称你是九色鸟啊!
你是歌星,你会跳舞,誉满林间,
你看,风吹得那鳥巢摇摇晃晃,
你去唱支歌儿为它们催眠。
你的温情一定会,
把它们痛苦的心儿温暖。
九色鸟啊,
你是尼泊尔的国鸟。
巴基斯坦、缅甸、克什米尔、尼泊尔,
还有阿富汗、不丹、印度,
都是你栖息的家园,
你捉几条虫子去吧,
好给黑腹滨鹬的孤儿们加加餐。
我完全不怀疑这一点。
听我的话吧!让我们证明
我们有着善良的心田……
三个饥饿的小鸟听得太感动了,
从巢里冲下,
来到变色狐卡利面前,
卡利的劝善歌儿还未唱完,
狐狸一下子捉住它们吃了。
乌鸦贝蒂飞过此处,
乌鸦愤怒地大叫道:
善良的鸟儿啊,不必惊讶。
狡猾的变色狐,从无真话,
所有心善的宣傳只在嘴上挂,
狐狸的好心只是骗人的謊言。
事实上,有很多这样的人物,
都是那些狐狸們的远房亲家。
雪域文化涵盖了中国的西藏、青海,也包括印度、尼泊尔、不丹、孟加拉国国和巴基斯坦等。我以传说中智慧过人的阿古登巴为主角,运用诗歌体和散文体结合的传统寓言创作方法,故事中有故事,短篇形成長篇,並配置自己的漫畫插圖,开始创作汉英版《雪域寓言》。撰写寓言故事能让我返老回童。研究雪域文化则是我防止老年痴呆的药方。
回复删除