动物寓言【003】
老虎让狐狸管家帮助它管理花园。
Tiger fox housekeeper to help it manage the
garden.
但一年过去了,老虎还看不到狐狸在花园里干活。
But a year later, Tiger still do not see the
fox in the garden work.
狐狸对老虎说:“我曾经买过一个花园,清除了所有的杂草,还种植了一些新的花卉。后来才发现,那些被我清除掉的杂草居然是名贵的仙草。”
Fox on the tiger, said: "I have bought a
garden, remove all the weeds, but also planted some new flowers. Later I
discovered that I get rid of those weeds are actually rare grass jelly."
狐狸带着老虎去看它帮助管理的花园:“虎王,你看。通过一年的观察,我知道了哪些是应该保留的珍贵花木,哪些是应该铲除的杂草了。珍贵的花木并不是一年到头都开花结果的。虎王管理部下,也只有经过长期观察,才能知道哪些才是真正能帮助你的人啊!” Fox with a tiger to see it to
help manage the garden: "Tiger, you see. By one year of observation, I
know what precious flowers and trees should be retained and which should be the
eradication of weeds. Precious flowers and trees are not all the year round
flowering. Tiger management subordinates, and only after long observation, to
know what is the real person who can help you ah! "
Selecting personnel can not be just temporary
impression.
只有通过认真考察,才能真正地发现人才。
Only through
careful investigation, to really find talent.
没有评论:
发表评论