第四章第六节 中国最早力主推广汉语拼音的吴稚晖

沈阳先生　撰稿

吴稚晖走遍中国南北，到过英、德、法、日，深知汉语同文不同音，各地方言常令外地人无法听懂，而其文则因无注意，让人骓以学习。

1911年后，吴稚晖多从事新文化运动，提倡国语注音与国语运动。不过他积极投入的国语注音，说来一开始是为了自己不识字的妻子袁荣庆而发明，只是便于书信交流的“豆芽菜”文字，今称“注音符号”，仍于台湾及海外老华侨间通行。

早在1895年，他便草创了“豆芽字母”，与卢戆章的“第一快音新字”同开中国拼音字母之先河。

吴稚晖认为，“无音可读”是汉字的一大缺点，如若能为汉字"娶一注音老婆"，并把所注国音并入汉文内，在全国推广，不仅可弥补汉字的缺陷，且可便利平民，成为他们真正的“救苦救难观世音菩萨”。

吴稚晖在巴黎时期，他又对中国语言文字的改革进行过研究。

1913年1月， 他担任国语读音统一会会长，并在该年2月召开的全国读音统一会会期中，用3个月时间，主持制定注意字母。

1916年在上海任《中华新报》主笔。1918年11月，教育部正式公布注音字母。发表《补救中国文字之方法》一文。

1917年在此基础上取6000余字编定《国音字典》，1918年出版。

自1919年起，他主持国语统一筹备会(后改为国语推行委会)，提出在国推行注音符号的任务、方案、办法；修订标准音，审定《国音常用字沁》等多种国语书籍，颁为国家本；在各国立师范学校增设国语专修科，并出任上海国语师范学校校长，亲自在国语师资班兼课，以训练推行国语的人才；编制《汉语拼音表》、《注音符号》一类的通谷教材，力图国语推行的通俗化、简易化、普及化。

吴稚晖以后仍继续关注这一工作。他以自己毕生精力轶珩国音统一工作，奠奠定了民国时期推“语同音”的基础。