影画厉鬼Shadow of a Vengeful Ghost

厉鬼前世今生苦 为报前仇成恶鬼 反抗权奸怨气重 饱受痛苦恨难消 无法转生化厉鬼 死后守望阴司路 等着仇人行报复 怨气一消才转生 A vengeful ghost's past and present lives are filled with suffering Becoming an evil spirit to avenge past grudges Resisting powerful and treacherous officials, filled with deep resentment Enduring immense pain and unable to quell its hatred, unable to be reincarnated as a vengeful ghost, it guards the path to the underworld after death, waiting for its enemies to exact revenge, only being able to be reborn once its resentment dissipates.